Eran translate Turkish
22 parallel translation
Craig-an-Eran and Lemonora.
Craig-an-Eran ve Lemonora.
Eran anarquistas.
Onlar anarşistlerdi.
Daniel sabía que no eran nuestros padres quienes nos esperaban fuera.
Dışarıda bekleyenlerin... ailemiz olmadığını Daniel biliyordu.
- Eran luces en el agua?
Eran luces en el agua?
A film by Eran Kolirin
Bir Eran Kolirin Filmi
It's Eran.
- Eran.
Eran?
- Eran?
Who shot you, Eran?
Kim vurdu seni Eran?
All right, we got to get Eran to the hospital, all right?
Tamam, Eran'ı hastaneye götürmeliyiz.
Look at me, Eran, look at me.
Yüzüme bak Eran, bak bana.
This morning- - what happened this morning, Eran?
Bu sabah mesela. Bu sabah ne oldu Eran?
And if he's the one who told these guys to come after Eran, they ain't gonna stop till he's dead.
Eran'ın arkasından adamları o gönderdiyse öldürmeden bırakmazlar.
Eran ain't looking too good, man.
Eran iyi görünmüyor dostum.
Eran.
Eran.
Eran is...
- Eran...
What's that got to do with Eran?
- Bunun Eran'la ne ilgisi var?
Eran... he took them.
Eran... Çocukları o kaçırmış.
What are you doing, Eran?
Ne yapıyorsun Eran?
Eran!
- Eran!
Don't do it, Eran, don't do it!
Yapma Eran, yapma bunu!
Help me get closure for the families of Eran's victims.
Kurbanların aileleri için de kapansın.
I need you to show me whatever it was that you found that told you Eran did what he did.
Eran'ın yaptıklarını gösteren şeyleri bana vermelisin.