Ercole translate Turkish

Malta, Siracuse, Messina, Naples, Porto Ercole. 18th July 1610.

Malta, Siracuse, Messina, Napoli, Porto Ercole. Temmuz'un 18'i, 1610

Among them was another cameraman, John Ercole.

Aralarında bir başka kameraman vardı, John Ercole.

[Ercole] We didn't even know what was going on.

Neler olduğunu bile bilmiyorduk.

[Hanks] What Ercole found to shoot was mostly the dead and wounded.

Ercole genelde sadece ölü ve yaralıları çekebildi.

[Ercole] What grabbed me and took hold of me was the bodies, the dead bodies,

Beni en çok etkileyen şey bedenlerdi, ölülerin cesetleri.

[Hanks] John Ercole was again one of the photographers.

John Ercole kameramanlardan biriydi.

[Ercole] The sniper, wherever he was, I'm in his sights.

Keskin nişancının görüş alanındaydım.

[Ercole] The big thing on Saipan was knocking these guys out up on the rocks.

Saipan'de en büyük sorun bu adamları devirmekti.

[Ercole] There's a shot on Saipan where I come across a woman.

Saipan'de rastladığım bir kadının görüntüleri var.

Keep in mind that he paid freight for your Uncle Ercole, buon'anima.

Rahmetli Ecle Amca'nın nakliyesini bile o ödedi.

Who the fuck is Ecle?

Ercole dediğin de kim?

Ercole.

Ercole.

His name was Ercole.

Adı Ercole idi.

Actually, Ercole.

Daha doğrusu, Hercole.

I found a philosopher from Turin, the teacher Pasquale D'Ercole... who paid me a lovely visit.

Torino'da bir filozof buldum, Pasquale D'Ercole Hoca... bana güzel bir ziyaret bahşetti.

When Don Ercole promised us to two rich Americans.

Don Ercole'un bize iki zengin Amerikalıyı ayarlamayı söz verdiğinde.

He himself told me that he wants Lucrezia to marry the son of Ercole d'Este, to have Ferrara as an ally.

Bizzat bana söylediğine göre istediği şey, Lucrezia'yı Ercole d'Este'in oğlu ile evlendirmek ve Ferrara gibi bir müttefik kazanmak.

I still have hopes that my dear father-in-law, Duke Ercole, orthe Duchess Isabel, who at times seems to show affection for me, will listen to my requests.

Bana olan sevgilerini defalarca gösteren Kayınpederim Dük Ercole veya Düşes Isabel'in isteklerimi dinleyeceklerine dair hâlâ ümidim var.

I am Alfonso D'Este, son of Ferrara's illustrious Duke, Ercole.

Ben Ferrara'nın şerefli dükü Ercole'nin oğlu Alfonso D'Este.

I've heard of Hercules.

Ercole'yi duymuştum. Bir çizgi film vardı.

Bravo, ercole!

Bravo, Ercole!

- Don't call him Ercole.

- Ercole deme ona.

Yeah, yeah, yeah, what does Ercole mean?

Evet, evet, Ercole ne demek?

Hey, Ercole...

Ercole...

Ciao, Ercole.

Merhaba, Ercole.

It's Ercole.

Ercole o işte.

You know, Ercole, before I got married,

Biliyor musun Ercole, evlenmeden önce..

Besides, Ercole's a big boy, so you don't need to mother him.

Hem, Ercole koca adam, annelik yapmana gerek yok.

You are good at this, Ercole.

Bu işte gayet iyisin, Ercole.

Ercole!

Ercole!

One mission is finished, Ercole.

Bir görev tamam Ercole.