España translate Turkish
25 parallel translation
- I'll take it for a España.
- Onu İspanya'ya götüreceğim.
We are the very happy Family Singers de España.
Bizler, çok mutlu İspanyol şarkıcı ailesiyiz.
We are the Singers de España The original cast
Biz İspanyol şarkıcılarız. Gerçek oyuncularız.
We are the Singers de España
Biz İspanyol şarkıcılarız.
España
Espana
The Countess ofBanco de España introduced meto Riki.
Banco de España'nın kontesi beni Riki ile tanıştırdı.
España.
İspanya.
Yeah, I'm totally going to Spain. - To España!
Haydi İspanya'ya gidelim.
- To España!
- İspanya'ya!
Have some crock rockers in Spain for me while you there!
¡ Cógete a un rockero en España de mi parte cuando estés allá!
- We're from España.
- Bizler İspanyoluz.
We've raided as far south as España, across the Angle Sea, and down their rivers as far as the village of Paris.
Anglesea'nin karşından İspanya'nın mümkün olduğunca güneyine ve nehirlerinden aşağı Paris'in köylerine kadar baskınlar düzenledik.
I'll see you en España.
"España" da görüşürüz.
All right, first course, grilled artichokes. Or alcachofas, as they say in españa.
Pekâlâ, ilk ders kızarmış enginar ya da İspanyollar'ın da söylediği gibi alcachofa.
This is España, a catholic country. Guilt is a way of life.
Bu araba hoşuna gitti mi?
"Arriba, Espana".
"Yaşasın, İspanya".
Viva Espana!
Viva Espana! ( Yaşasın İspanya )
The body was found in the trunk of an abandoned car... in a parking lot in Plaza de Espana.
Ceset, Plaza de Espana'nın parkında terkedilmiş bir arabanın bagajında bulundu.
COULD WE... COULD WE, LIKE, INSCRIBE IN HERE "MADE IN ESPANA"?
İçine "İspanya malı" yazabilir miyiz?
We are in a boat off the coast of Espana.
Şu anda bir teknenin içinde İspanya sahillerinde dolaşıyoruz. Lütfen!
Espana. Mother country, right?
Ne ülke değil mi?
( Espana?
Eminim onu da birbirlerinin...
Welcome to Espana.
İspanya'ya hoş geldiniz.
Espana?
İspanya?