Et spiritus sancti translate Turkish
88 parallel translation
In nomine patris et filii et spiritus sancti.
Baba, Oğul ve Kutsal Ruh adına.
In nomine patris et filii et spiritus sancti.
Baba, Oğul ve Kutsal Ruh adına. Amin.
Ego coniungo vos in matrimonium, in nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti, amen.
Ego coniungo you in matrimonium, in nomine Patris et Filli and Sancti Spiritus. - Amen.
... in nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti.
... in nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti.
In nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti.
In nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti.
In nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti.
ln nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti.
And another thing, about your brother... Amen.
Ve kardeşin hakkında bir şey daha et Spiritus Sancti.
Elaine, ego te baptiso in nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti.
Elaine... ego te baptiso in nomine Patris, et Filii, et Spiritus Sancti.
Ego te baptiso, Dalmatian, in nomine patris et filii et spiritus sancti.
Ego te baptiso, Dalmatian, in nomine patris et filii et spiritus sancti.
"... Et Filii et Spiritus Sancti "["... and The Son and The Holy Spirits. " ]
- # Et Filii et Spiritus Sancti
... et Spiritus Sancti...
Amin.
In nomine Patris, et Filii, et Spiritus Sancti.
Baba oğul ve kutsal ruh adına.
Ego te absolvo apeccatis tuis. In nomine Patris, et Filii, et Spiritus Sancti. Amen.
Üç kutsal baba, üç selam Meri ve üç muzaffer Bes duası oku.
"Ego te absolvo in nomine Patris, et Filii et Spiritus Sancti, Amen."
"Ego te absolvo in nomine Patris, et Filii et Spiritus Sancti, Amen."
Ego te absolvo... a peccatis tuis... in nomine Patris, et Filii... et Spiritus Sancti...
Baba, Oğul ve Kutsal Ruh'un adıyla seni günahlarından azat ediyorum.
- In nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti.
- In nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti.
In nomine Patris, et Filii, et Spiritus Sancti.
In nomine Patris, et Fili, et Spiritus Sancti.
En nomini patri, et fili, et spiritus sancti...
En nomini patri, et fiIi, et spiritus sancti...
In nomine patris et filii et spiritus sancti.
Tanrı Baba'mızın, Oğlu Mesih'in ve Kutsal Ruh'un esenlikleri ile!
In nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti.
Baba Oğul ve Kutsal Ruh adına.
- In nomine patris, et filii... - So winter came, and... -... et spiritus sancti.
Böylece kış geldiğinde, herkesin yiyeceği vardı.
In nomine Patris, et Filii, et Spiritus Sancti.
Kıçına Jackie Chan tekmesi atacağım!
In nomine Patris, et Filii, et Spiritus Sancti...
Baba, Oğul ve Kutsal Ruh adına.
In Nomine Patri, et Fili, et Spiritus Sancti, Amen.
In Nomine Patri, et Fili et Spiritus Sancti, Amin.
ego te baptizo, in nomine Patris ( I baptize you in the name of the Father, ) et Filii, et Spiritus Sancti. ( and of the Son, and of the Holy Spirit. )
Seni Baba, oğul ve kutsal ruh adına vaftiz ediyorum.
Dei genitrix intercede pro nobis. In nomine Patris et Filii... - Master Brereton, by order of the King you are arrested for High Treason. -... et Spiritus Sancti.
Efendi Brereton Kral'ın emriyle, vatana ihanet suçundan tutuklusunuz.
Ego te baptiso, in nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti.
Ego te baptiso, in nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti.
Karo, ego te baptiso, in nomine Patris et Filii - Et Spiritus Sancti. Amen.
Karo, ego te baptiso, in nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti.
In nomine Patris, et Filii, et Spiritus Sancti.
Baba, oğul ve kutsal ruhun adıyla.
In nomine patris, et filii, e - Et spiritus sancti.
Baba, oğul ve kutsal ruh adına.
Nomine patris, et filii, et spiritus sancti...
Nomine patris, et filii, et spiritus sancti...
In nomine patris, ET filii, ET spiritus sancti.
in nomine patris, et filii, et spiritus sancti.
Ego absolvo a peccatis fobs In nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti.
Günahlarımızı, Baba, Oğul ve Kutsal Ruh adına bağışla.
In nomine Patri, et filii, et spriritus sancti.
IN NOMINE PATRI, ET FILII, ET SPIRITUS SANCTI. AMEN.
E go te absolve ab omnibus censuris, et peccatis, in nomine Patris, et Filii, et Spiritus Sancti.
Tüm günahlarından ve cezalarımdan arınsın, Baba, oğul ve kutsal ruh adına. - Amin
In nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti.
Baba, Oğul ve Kutsal Ruh adına...
In nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti.
Baba, oğul ve Kutsal Ruh adına.
In nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti.
Baba, oğul ve kutsal ruh adına.
... tu es et dominus eternum et Spiritus Sancti.
... ve artık sonsuzluğun ve kutsal ruhun efendisisiniz.
Ego te absolvo ab omnibus censuris, et peccatis, in nomine Patris, et Filii, et Spiritus Sancti.
Tüm suçlarından ve günahlarından seni arındırıyorum. Baba, oğul ve kutsal ruh adına... Amin.
Ego te absolvo a peccatis tuis, in nomine Patris et Fili et Spiritus Sancti.
Baba, oğul ve Kutsal Ruh adına, seni günahların için bağışlıyorum.
- Patriis et filii et spiritus sancti.
Patriis et filli. Et spiritus sancti.
In nomini Patris, et Filli et Spiritus Sancti.
In nomini Patris, et Filli et Spiritus Sancti.
In nomineatris et Filli et Spiritus Sancti.
In nomineatris et Filli et Spiritus Sancti.
In nomine Patris et Filli et Spiritus Sancti.
In nomine Patris et Filli et Spiritus Sancti.
In Patris et Filli et Spiritus Sancti.
In Patris et Filli et Spiritus Sancti.
Giovanni ego te baptizo in nomine Patris, et Filii et Spiritus Sancti.
Giovanni ego te baptizo in nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti.
- In nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti. - Amen.
Baba, oğul ve kutsal ruh adına.
Amen.
In nomine pater, et filii, et spiritus sancti. Amin.
In nomine Dei Patris omnipotentis et in virtute Spiritus Sancti.
In nomine Dei Patris omnipotentis et in virtute Spiritus Sancti.
Nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti.
Kingsbridge Katedrali Sonbahar 1327