Etai translate Turkish

No. Etai...

Hayır, Etai.

Etai, you promised!

Etai, söz vermiştin!

We're out of the business of overthrowing Arab dictators, Etai.

Arap diktatörleri yerinden etme işini bıraktık Etai.

Etai?

Etai?

We're out of the business of overthrowing Arab dictators, Etai.

Arap diktatörleri yerinden etme girişimlerimiz sona erdi Etai.

Excuse us, Etai.

- Bize müsaade et Etai.

However, I did neglect to mention your conversation with Etai Luskin.

Ama Etai Luskin ile yaptığınız konuşmadan bahsetmeyi ihmal etmiş olabilirim.

And didn't Etai send up a flare the other night? He did.

- Geçen gece Etai hemen küplere binmedi mi?

The two of you had dinner at Etai Luskin's home on Friday night.

İkiniz Cuma gecesi Etai Luskin'in evinde akşam yemeği yediniz.

I assume you know that Saul and Etai go way back.

Saul ve Etai arkadaşlığı eskiye dayanıyor biliyorsun sanırım.

On Etai, right?

Etai'ın peşine değil mi?

Etai.

Etai.

You went to him, your friend Etai.

Arkadaşın Etai'a gittin.

And as long as we're assigning blame here, if anyone drove him into Etai Luskin's arms, it was you.

Ve sürece burada suçu atama gibi, Herkes Etai Luskin kucağına onu sürdü eğer, o sendin.

- Etai.

- Etai.

It looks like you and Etai are off the hook.

Görünüşe göre sen ve Etai zan altında değilsiniz artık.

- Come in, Etai.

- İçeri gel, Etai.

Etai has offered to drive me.

Etai beni götürmeyi teklif etti.

Why you so angry, Etai?

Neden bu kadar kızgınsın, Etai?

I got picked up over there by our friend Etai.

Orada dostumuz Etai beni içeri aldı.

Etai?

- Etai?