English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ E ] / Ews

Ews translate Turkish

33 parallel translation
YOU, I GOT N EWS FOR.
Size bir haberim var.
CORRY, WE'VE GOT GOOD N EWS FOR YOU.
Corry! Corry!
I WANT YOU ALL TO SHARE THIS BIT OF GOOD N EWS.
Arkadaşlar, arkadaşlar. Bir dakika.
"T" ana "k" a, "liste" n "to me." "These guys" a "re" ba "d" n "ews."
Tanaka, beni dinle. Bu adamlar çok tehlikeli.
Ad ewly elected goveror Hark Trellis is makig atioal ews with a record umber of executios i the state of Georgia.
Ve yeni seçilen vali Hark Tallos Georgia'da verdiği rekor sayıdaki... cezalarla gazete haberlerinde yer alıyor.
We regrettably iterrupt Fishin'with Guns with this special ews bulleti.
Bu şekilde ve zıpkınla balık avlamayı yasakladık.
- You destroyed the EWS computer? - No.
- EWS bilgisayarını imha ettiniz mi?
Someone installed a receiver causing the EWS capsule to release.
Biri EWS kapsülünü serbest bırakacak bir alıcı yüklemiş.
We noticed some weird activity on the EWS.
EWS'de garip bir hareketlilik fark ettik.
NO-EWS
NA-HABERLER
More like MR-ews. After a few weeks living off the earth, you'd kill for one of those.
Dünyandan o kadar uzakta bir kaç hafta kal bunlardan biri için adam bile öldürürsün.
Get the epipens from the hospital, inject yourself and enough crewmen to repair and defend the EWS.
Epipenleri al ve EUS'ni tamir edip savunmak için kendine ve yeterli sayıda mürettebata vur.
EWS to Colorado.
EUS'den Colorado'ya.
Uh, EWS to Colorado.
EUS'den Colorado'ya.
Roger, EWS.
Anlaşıldı EUS.
EWS is secure, sir.
- EUS güvende efendim.
The EWS is secure,
EUİ güvenli ancak kampta kısılı kalan tayfa var.
Captain, the EWS just picked something up on radar.
Kaptan, EUS biraz önce radarda bir şey yakaladı.
- You take the rest of the men and secure the EWS.
- Sen geri kalan adamları al ve EUİ'yi koru. - Emredersiniz Komutanım.
Establish communications with EWS.
EUİ ile haberleşmeyi sağla.
Colorado, this is EWS.
Colorado, burası EUİ.
I can't get through to EWS.
- EUİ'ye bağlanamıyorum.
Before we left, the EWS tracked three inbound Chinese vessels.
Ayrılmadan önce EUİ yaklaşmakta olan üç Çin gemisi yakaladı.
Can probably blast out to the EWS.
EUİ'ye ulaşabiliriz yine de.
This is the Colorado XO to anyone at the EWS.
Colorado'nun 2. Kaptan'ından EUİ'deki herhangi birine.
Chief, we're receiving incoming EHF from EWS Sainte Marina.
Şef, EUİ Sainte Marina'dan yüksek frekanslı yayın alıyoruz.
I'VE GOT N EWS FOR YOU, SWEET LITTLE RABB IT.
Şampanyaya ihtiyacımız yok.
- The EWS got loose.
Kırmızı 1, bir sorunumuz var. - EWS'yi kaybettik.
Two "ews"?
O kadar mı?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]