English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ E ] / Exsanguination

Exsanguination translate Turkish

131 parallel translation
So we resort to exsanguination.
Bu yüzden, "kan uzaklaştırması" yöntemine başvuruyoruz.
Cause of death? It looks like exsanguination.
Kan kaybı gibi görünüyor.
Exsanguination by internal haemorrhage.
İç kanama mevcut.
- Exsanguination.
- Kan çekilmesiyle.
Exsanguination.
- Kanı kurumuş.
Cause of death : exsanguination from multiple vascular injuries.
Ölüm nedeni, damarların aldığı hasar yüzünden kan kaybı.
Died of exsanguination.
Kan kaybından ölmüş.
Exsanguination from a transection of the carotid artery.
Şahdamarının kesilmesiyle kansz kalmış. Bıçak sokulup kesilmiş.
Transected the superior thyroid artery, external carotid, causing exsanguination.
Tiroit bezinin üstünden atardamara kadar kesilmiş ve şah damarındaki kanama ölüme neden olmuş.
All that blood and yet he didn't die of exsanguination, did he? No.
Bu kadar kan akmasına rağmen kan kaybından ölmedi, değil mi?
Exsanguination from a sharp force injury that severed the aorta
Aortu kesen keskin cisim yarasından ileri gelen kan kaybı.
Mechanism of death was hemorrhaging and exsanguination from the stab wound.
Ölüme bıçak yarasından doğan kanama sebep olmuştur.
Cause of death : Exsanguination.
ölüm sebebi, kan kaybı.
4 inch pucture wounds, fatal blow hit the subclavian artery with lots of soft tissue damage, death from exsanguination.
10 santimlik delici cisim yaraları. Ölüme sebep olan darbe köprücük atardamarını kesmiş. Çok fazla yumuşak doku hasarı var.
Cause of death, exsanguination due to multiple gun shots.
Ölüm sebebi ateşli silah yaralarından ileri gelen kan kaybı.
Exsanguination from five lacerations :
Şey, ben daha çok ölüm sebebiyle iligileniyorum. Beş ayrı yaradan oluşan kan kaybı
It looks like exsanguination.
Kan kaybı gibi görünüyor.
Baby girl bled out. Exsanguination.
Yavrucak kan kaybından ölmüş.
Cause of death is exsanguination.
Ölüm sebebi, kan kaybı.
Exsanguination.
Kan kaybı.
I'm listing the cause of death as exsanguination.
Ölüm sebebi olarak kan kaybını yazıyorum.
Cause of death was exsanguination.
Ölüm nedeni kan kaybı.
- Exsanguination.
Kan kaybı.
C.O.D. - Exsanguination.
Ölüm sebebi, kan kaybı.
Her body contained four liters of blood, so there was no exsanguination. Ducky...
Vücudunda dört litre kan vardı "exsanguination" uygulanmamış.
I'm sorry. It's such a lovely word, exsanguination.
Özür dilerim. "Exsanguination" çok hoş bir kelime.
exsanguination.
Ölüm sebebi kan kaybı.
Despite the amount of blood you found at the scene, C.O.D. wasn't exsanguination.
Olay yerinde bulduğunuz kan miktarına rağmen, ölüm nedeni kan kaybı değil.
COD was exsanguination.
Ölüm sebebi kan kaybı. Kanı bitmiş.
No hair, no fibers, C.O.D. exsanguination.
Saç yok, lif yok. Ölüm sebebi kansız bırakma.
Investigations delay definitive therapies and increase the risk of exsanguination.
İncelemeler kesin tedaviyi geciktirir ve kansız kalma riski artar.
... a Crohn's patient from intra-abdominal exsanguination.
... balon yerleştirerek, Crohn hastalığı olduğu için iç kanamdan ölmesini önledik.
C.O.D. is exsanguination due to sharp force injury to the jugular carotid complex but she was already on her way out.
Ölüm nedeni, şah damarının sivri bir nesneyle yırtılmasına bağlı kan kaybı. Ama zaten günleri sayılıymış.
Cod is exsanguination due to laceration of the right ventricle.
Ölüm nedeni, kalbin sağ karıncığındaki yırtılmaya bağlı kan kaybı.
Gender, exsanguination... specific methods of dissection.
Cinsiyeti, kandan arındırılması özel kesme yöntemleri.
Cause of death is exsanguination.
Ölüm sebebi aşırı kan kaybı.
This amount of blood, I'd be willing to bet she died of exsanguination.
Bu kadar kan olduğuna göre, kesin kan kaybından ölmüş.
But whatever the killer used punctured the lung, causing the aspirated blood you saw at the scene, as well as exsanguination.
Katil akciğeri parçalamak için her ne kullandıysa olay yerinde gördüğünüz kanamaya o sebep olmuş. Aynı zamanda kan kaybına da.
Except for becca mayford, cod was exsanguination through incised wounds to the neck with a sharp-edged instrument.
Becca Mayford haricindekilerin... ölüm nedeni, boyundaki keskin uçlu bir aletle yapılan... kesilere bağlı kan kaybı.
Exsanguination. Severed pulmonary artery.
Kan kaybı, akciğer damarı kesilmiş.
And while her broken bones are consistent with the damage caused by the impact of the bus and taxi, her death was caused by exsanguination, due to the transecting of the right inferior mesenteric artery.
Ölümü ise sağ alt mezenterik arterin delinmesiyle oluşan aşırı kan kaybıyla gerçekleşmiş.
It's clear our victim's COD is exsanguination.
Kurban, kandaki oksijenin azalması nedeniyle ölmüş.
Safe to say he died of exsanguination.
- Eksanguinasyondan ölmüş.
Exsanguination from transection of the jugular by a. 38 caliber round, if you please.
Kafaya sıkılan bir mermi mi? Şah damarının.38'lik bir mermiyle delinmesine bağlı kan kaybı.
Exsanguination via stab wounds.
Bıçak yaralarından dolayı kan kaybından ölmüş.
Most of the blood began coagulation before exsanguination.
Kanın çoğu, kan kaybından önce pıhtılaşmaya başlamış.
Cause of death : Exsanguination due to misapplication of medicinal leeches.
Tedavi amaçlı sülüklerin yanlış kullanımından doğan eksanguinasyon.
All three victims died of exsanguination due to multiple stab wounds, all in the upper torso.
Üç kurban da gövdelerinin üstüne aldıkları birçok bıçak yarası yüzünden kan kaybından ölmüş.
Exsanguination lead to death.
Kan kaybı ölüme yol açmış.
C.O.D. exsanguination.
Ölüm sebebi kan kaybı.
C.O.D.'s exsanguination.
Ölüm nedeni : Aşırı kan kaybı.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]