English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ F ] / Farina

Farina translate Turkish

34 parallel translation
I obviously don't have the talent of Farina or Micheletti but I do alright.
Farina veya Micheletti gibi yeteneğimin olmadığı çok belli ama kendime yeten biriyim.
Don't worry, Mr Farina.
Merak etme, Bay Farina.
Because You know Farine can...
- Çünkü Farina bunu...
My attendant, Antonio Farina, was very devoted to me... always ready for orders, at times even anticipating my thoughts.
Emirerim, Antonio Farina, bana çok sadık biriydi... Her zaman emrime amade, hatta bazen düşüncelerimi okuyabilecek kadar.
I'm Farina.
Ben Farina.
- Farina did, Lieutenant!
- Farina ateş etti, Teğmenim!
Farina got attacked by a chicken and reacted.
Farina'ya bir tavuk saldırdı, o da karşılık verdi.
- Farina gave the alarm.
- Alarmı Farina verdi.
- Farina, are you married?
- Farina, evli misin?
Then Colasanti, then Noventa, Strazzabosco and then little Farina.
Sonra Colasanti, daha sonra Noventa, Strazzabosco ve en son olarak ta küçük Farina.
Farina, get the ball!
Farina, topu getir!
- Farina shot at me.
- Farina bana ateş etti.
Where's Farina?
Farina nerede?
Attendant Farina, this is desertion, you know that.
Emireri Farina, bu firar anlamına geliyor, bunu biliyorsun.
Farina disappeared competely. Disappeared.
Farina tamamen kayboldu.
Christopher Maclaine, Richard Farina, Pierre Landais, Johnny Ace...
Christopher Maclaine'e, Richard Farina'ya, Pierre Landais'e, Johnny Ace'e...
He mashed your famous trumpet player into farina!
Senin meşhur trompet çalıcını ezip un ufak etti!
I once found a hair in my farina, and I freaked out.
Mısır gevreğimde saç buldum, ve kendimi kaybettim.
You found a hair in your farina?
Mısır gevreğinde saç mı buldun?
" There's a hair in my farina.
" Mısır gevreğimde saç var.
There's a hair in my farina. "
Mısır gevreğimde bir saç var. "
Hell, he probably can't eat anything but strained peas and farina!
Muhtemelen soya fasulyesi ve irmikten başka bir şey yiyemiyordur.
So, uh, that's two strained peas and a farina for the big guy.
Koca adam için iki soya fasulyesi ve irmik.
San Farina.
San Farina.
And he'd sure appreciate it if you ate his farina... and voted him a second term.
Unundan yiyip, ona oy verirseniz hoşuna gidecektir.
My name is Adolfo Farina. I got summons.
Benim adım Adolfo Farina. Celp kağıdı aldım.
One bowl of mild farina.
- Bir çanak yumuşak nişasta.
We used it in "pack up your sorrows : the mimi farina story."
"Pack Up Your Sorrows : The Mimi Farina Story" de kullandık.
Costa, Lunardi, Farina and Giordano. The boys I've called should come up to the stage now...
Barcellona, Barbieri, Costa, Lunardi, Farina ve Giordano.
Thomas Farina.
Thomas Farina.
Since Dennis Farina is straight...
Ve Dennis Farina hetero olduğuna göre...
our senior curator or Chicago's own Dennis Farina.
Kıdemli küratörümüz mü yoksa Chicago'nun Dennis Farina'sı mı?
Dennis Farina here.
Ben Dennis Farina.
Do you know Mr. Farine?
- Bay Farina'yı tanır mısın?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]