English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ F ] / Favre

Favre translate Turkish

45 parallel translation
What the hell is Brett Favre doing here?
Brett Favre'in burda ne işi var?
He liked to pretend he was in a sauna with Brett Favre and a bottle of dressing.
Bazen saunada kendini Brett Favre ile birlikte, yanlarında da bir şişe salata sosu hayal ederdi.
- Favre. You put $ 5,000 down on the Pack for me, and I'll give you a blank warrant.
- Benim için Packers takımına 5000 dolar yatır, sana boş bir arama emri veririm.
But I want to watch Brett Favre!
Ama ben Brett Favre'yi izlemek istiyorum.
Throws like Brett Favre,
Atışı sağlamdır.
The only other place I can get that on the planet is from my Brett Favre bobblehead doll.
Tanrı biliyor ki, bu fiyata bu servisi alabileceğim bu dünyadaki diğer yer, püsküllü Brett Favre oyuncak bebeğim.
I think brett favre is on the cover. What are you... are you gonna take a note about brett favre?
Tamam, bakarım.
Well, Favre, he's an animal.
Pekala, ahbap, o bir hayvan.
Signed by Brett Favre.
Brett Frave'in imzaladığı bir top.
What happened to the football signed by Brett Favre?
Brett Favre'in imzaladığı topa ne oldu?
Brett Favre : record-holding NFL quarterback for the Green Bay Packers
Her ne ise! Ondan sonra, Brett Favre * gibi touchdown yapabilecek.
Favre.
Favre.
He's Favre.
İsmi Voisenet değil, Favre.
I was on a plane once with Brett Favre's cousin- -
Bir seferinde Brett Fevre'nin kuzeniyle uçaktay- -
Gonna take a note about Brett Favre? Yeah, no.
Brett Favre için de mi not alacaksın?
What can he say?
Favre'yi kabul etti ve Duvernois'i. Ne diyebilir ki?
And I believe that my experience out there in Hollyweird gives me a special insight into these types of deals, particularly when it comes to...
Bayan Maroney, mesajlarınız var. Bay Brett Favre uğradı ve bu sosisli sandviç resmini bıraktı.
A Mr. Brett favre stopped by, and dropped off this picture of a hot dog.
Bay Brett Favre uğradı ve bu sosisli sandviç resmini bıraktı.
Look...
Bak... Ben Brett Favre filan değilim.
I'm not Brett Favre. I had no future in professional football.
Profesyonel futbol oynamak gibi bir şansım da yok.
You brought him Brett Favre? No.
Ona Brett Favre'yi mi getirdin?
Uh-huh. And we got Favre going up against the Pats.
- Pats karşı oynayan Favre var.
- Tell Brett favre he should've never sent actual pictures of his schlong.
Bretfard'a malafatının resmini hiç göndermemiş olmamız gerektiğini söyle.
Why are you trying to grow a Brett Favre beard?
Niye Brett Favre * gibi sakal bırakmaya çalışıyorsun ki?
Don't act all surprised, Brett Favre,
Şaşırmış numarası yapma Brett Favre.
He's like the Brett Favre of the NYPD.
Polis teşkilatının Michael Jordan'ı gibidir.
- LIKE BRETT FAVRE RETIRING FOR THE TENTH TIME.
Brett Favre gibi onuncu defa emekli oluyor.
Brett Favre.
- Brett Favre. - Evet.
Favre threw me information.
Fevre öldürülmeden önce bana biraz bilgi vermişti.
Oh, it's just like Brett Favre, or that congressman Anthony Weiner.
Aynı Brett Favre gibi. Ya da bay Anthony Malafat gibi.
We interrupt "The Favre Requiem" to bring you a severe weather warning.
Acil bir hava durumu uyarısı yapmak üzere Fauré'nin Requem eserini yarıda kesiyoruz.
It was actually my idea to make Brett Favre's dick, like, bright yellow.
Brett Favre'ın penisini açık sarı yapma fikri benimdi aslında.
- Favre, Favre.
- Favre, Favre.
Oh, this is just like Brett Favre.
Sanki Brett Favre gibi.
You think his name is Brett Favre?
Adının Brett Favre olduğunu mu düşünüyorsun?
You see, there's still people out there like Brett fucking Favre, who think that when we all stand up and applaud Caitlyn Jenner at the ESPY awards, he can get away with one of these bullshit claps.
Biliyorsunuz, ESPY ödüllerinde hepimiz bir olup Caitlyn Jenner'ı alkışlarken siktiğimin Brett Favre'si gibi,... boktan bir alkışlama ile paçayı sıyırabileceğini düşünen insanlar var hâlâ.
It's called clapping, Favre!
Buna alkışlayan Favre deniliyor.
You want me to shame Brett Favre?
Brett Favre'i mi utandırmamı istiyorsun?
- Favre.
- Favre.
Brett Favre is on the cover.
Galiba kapağında Brett Favre var.
Brett Favre, right?
Brett Favre, değil mi?
- I look up to Brett Favre.
- Ben * Brett Favre'ye saygı duyarım.
the economy, Mel Gibson, the housing market, Dina Lohan, Wall Street,
Ekonomi Mel Gibson emlak piyasası Dina Lohan, Wall Street Tiger Woods, Dallas Cowboys Brett Favre'ın cep telefonu % 9 işsizlik ve Sparky Lohan Dina Lohan'in köpeği, meğerse o da bir zavallıymış.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]