Faxes translate Turkish

The morning faxes.

Bu sabahki fakslar.

Microchips, microwaves, faxes, air phones.

Mikroçipler, mikrodalgalar, fakslar, telsiz telefonlar.

You and faxes?

Sen ve faks?

Computer and satellite hook-ups. We need two faxes.

Bilgisayar ve uydu bağlantıları 2 faksa ihtiyacımız var.

We can send faxes to each other.

Birbirimize faks gönderebiliriz.

Have you got my faxes, Fed Exes and phone calls?

Çektiğim faksları, gerekli izinleri ve telefon mesajlarımı almadınız mı?

Phones ringing. Faxes coming in.

Telefonlar çalıyor, fakslar geliyor.

So my faxes got through.

Fakslarım sayesinde.

And Miss Sinclair is receiving faxes inviting her to mainland China.

ve Bayan Sinclair de kendisini Çin e davet eden fakslar alıyor.

There's no phones, no faxes, no television.

Telefon yok faks yok, televizyon yok.

Look at these faxes that came for you.

Sana gelen fakslara bak.

Faxes?

- Faks mı?

You should have heard some of the calls I didn't put through let alone these faxes. Read some of these. They're sick.

Yapma.Şu fakslar bir yana, aslında sana bağlamadığım bazı telefonları dinlemeliydin.

Look at these faxes.

Şu fakslara bakın.

No, voice lines and faxes are on two different systems of encryption.

Hayır. Telefon hatları ve fakslar iki farklı sistemle şifreleniyorlar.

I left phone messages and faxes for you.

Telefon sekreterine konuştum ve dedim.

I've got a Iot of important faxes coming in, and I gotta get to them, all right?

Önemli bir kaç tane faks gelecek, ve onları almam lazım, tamam mı?

Did my faxes come through?

Fakslarım geldi mi?

No e-mails, no faxes, not even a message?

Ne e-posta, ne faks, ne de herhangi bir mesaj?

Don't you guys know about faxes?

Faksları bilmiyor musunuz?

What is this here about jamming his office up with 4 faxes in one day?

Bir günde 400 faks çekerek ofisin kilitlemek ne demek oluyor?

Emails, letters, faxes... I sent you all of these and you didn't reply to any... very rude.

Emailler, mektuplar, fakslar... sana hepsinden yolladım ama birine bile cevap vermedin... çok kaba.

Bring all incoming faxes to me.

Gelen tüm faksları bana getir.

- How about faxes, etc.?

- Faks, vs. biliyor musun?

Send these faxes and print the plans for the Drancy site.

Bu faksları gönder ve Drancysite planlarından çıktı al.

You've got a boatload of messages... and when the phone wasn't ringing, faxes were coming in.

Sürüsüne bereket mesajın var ve telefon çalmadığı zamanlarda faks yağıyor.

Doesn't really work with faxes.

Faksları değil.

He's been spooking around the museum, sending out a bunch of faxes.

Müze'de ortalıkta dolanıyordu. Çok sayıda faks yolladı.

Unfortunately for Fergus, we have to log our faxes.

Tüm faksların kaydını tutmak zorunda olmamız Fergus için kötü oldu.

Instead, he takes my headshot, writes "loser" across my forehead, and faxes it to every casting director in town.

Onun yerine, fotoğrafımı alıp... alnıma "yeteneksiz" yazdı... ve şehirdeki bütün oyuncu ajanslarına faksladı.

Phone calls, E-mails, faxes from around the world are filtered through a program capable of flagging words on an N.S.A. List.

Dünyanın dört bir yanındaki telefon konuşmaları, e-postalar ve fakslar, Milli Güvenlik'in listesindeki anahtar kelimeleri bulan bir programdan geçer.

- So he faxes the letter so he doesn't have to send the macadamia nuts.

Mektubu faks çekiyor. Böylece macadamia fıstığı yollamasına gerek kalmıyor.

Because of you, my phones don't get answered my faxes don't get faxed

Okumadan önce, sorunuz var mı?

Faxes, Internet communications, phone calls. All routed to voice and optical recognition computers.

Fakslar, internet bağlantıları, telefon görüşmeleri, hepsi yüksek hızlı sese ve optik tanıma bilgisayarlarına gönderiliyor.

"Apparently, faxes have been humming all over the northeast today."

"Görünüşe göre, fakslar her yere uçuşuyor."

Faxes and Things, Sleeper, Missouri.

Fakslar ve eşyalar Missouri'de olduğunu gösteriyor.

Each of the 45 abduction dates on these faxes correspond to one of the GPS coordinates on O'Ryan's map.

Bu fakslardaki, 45 kaçırılma olayının her birinin tarihi O'Ryan'ın haritasındaki GPS koordinatlarından birine denk geliyor.

Well, let's find the faxes.

- Tamam, fakslarını bulalım.

This guy sends in these faxes.

Bu adam bunları faksla gönderdi.

Those faxes the missings how many of them are his?

Şu fakslar kayıplar kaçını o yaptı?

It's amazing what can happen with telephones and faxes.

Telefon ve fakslarla neler yapıldığına inanamazsınız.

We've booked you into a room at Gorley's hotel... and there are faxes waiting for you from every major Hollywood studio.

Gorley Oteli'nde sana bir oda rezerve ettik ve orada seni, büyük Hollywood Stüdyoları'ndan gelen fakslar bekliyor.

- We've had some faxes for you, Mr. Elliott.

- Size gelen bazı fakslar var, Bay Elliott.

Like the poetry he quoted in the faxes.

Tıpkı faksta alıntı yaptığı şiir gibi.

Yeah. And faxes, and phone calls.

Evet... ve fakslar, telefonlar.

No e-mails, no faxes, no phone calls, no nothing.

E-mail yok, faks yok, telefon yok.

And it was... it was supposed to be with bills, and it doesn't work great with faxes.

Faturalar içindi. Faks için olmuyor. - Benimkine bakmak ister misin?

I still have to do my faxes.

Hala çekmem gereken fakslar var.

I have some faxes to get out.

Göndermem gereken faxlar var.

You got those faxes?

Faksları hazırladınız mı?

Jonathan, if you're here, you got some faxes- - about 30 pages worth.

Jonathan, eğer buradaysan, yaklaşık 30 sayfalık - faksın var.