Feliz navidad translate Turkish
60 parallel translation
- Feliz navidad.
- Feliz navidad.
Feliz Navidad!
Mutlu Noeller!
Feliz Navidad!
Feliz Navidad!
- Miguelito, feliz Navidad.
- Miguelito, feliz Navidad.
Feliz Navidad.
Mutlu Noeller.
- Feliz navidad.
- Mutlu Noeller.
- Feliz navidad... a tú.
- Sana da mutlu Noeller.
Feliz navidad everyone.
Mutlu noeller herkese.
Feliz Navidad.
Feliz Navidad. ( Mutlu Noeller )
Feliz Navidad! - Something nice? - Mmm-hmm.
Şık mı giyineyim?
Feliz navidad and kiss my happy black ass.
Mutlu Noeller. Ve şimdi siyah kıçımı öpün!
- Feliz Navidad.
- Mutlu noeller.
Feliz Navidad.
Mutlu noeller.
Feliz Navidad.
Feliz Navidad.
Feliz Navidad, brother.
Mutlu Noeller, kardeşim.
Hey, Merry Christmas! Feliz Navidad!
Hey, mutlu noeller, mutlu noeller *
Feliz navidad.
Feliz navidad.
Feliz Navidad.
Mutlu Yıllar.
Feliz navidad.
Mutlu Noeller.
"Feliz Navidad"?
"Feliz Navidad"'mı?
Feliz navidad, Detective.
Feliz navidad ( mutlu noeller ), dedektif.
- Feliz Navidad.
- Mutlu Noeller.
And Feliz Navidad.
Ve Feliz Navidad.
♪ Feliz Navidad ♪
* Mutlu Noeller *
♪ Feliz Navidad, prospero año y felicidad ♪
* Mutlu Noeller, refah dolu bir yıl ve mutluluklar *
♪ Feliz Navidad ♪ ♪ Prospero año y felicidad ♪
* Mutlu Noeller, refah dolu bir yıl ve mutluluklar *
♪ Feliz Navidad... ♪
* Mutlu Noeller *
Feliz Navidad.
Yeni yılınız kutlu olsun.
It's Christmas time. Feliz Navidad, April.
Mutlu Noeller April.
Feliz Navidad!
- Mutlu Noeller!
- ¡ Feliz Navidad!
- Mutlu Noeller!
- Feliz Navidad, mi hijo.
- Mutlu Noeller oğlum.
Christmas just came early, man. Feliz Navidad.
Noel erken geldi dostum, mutlu yıllar.
Feliz Navidad, hombres.
Mutlu Noel'ler çocuklar.
Oh, you made Feliz Navidad cupcake.
Feliz Navidad * cupcakelerinden yapmışsın.
Feliz Navidad for our Spanish speaking friends.
Feliz Navidad İspanyolca konuşan arkadaşlarımız için.
Feliz navidad!
- Mutlu Noeller!
Feliz navidad.
Ne Noel ama!
Feliz Navidad.
Mutlu Noeller!
I mean, they say "Feliz Navidad," but their hearts aren't in it.
"Feliz Navidad" deseler de bunu kalpten söylemiyorlar.
Pedro, Feliz Navidad.
Pedro, Feliz Navidad.
- Feliz Navidad. And I'm looking forward to the good things that next year will bring.
Gelecek yılın getireceği güzel şeyleri dört gözle bekliyorum.
( Man ) * Feliz Navidad, Prospero Ano... * May I?
Ben koyayım mı?