Fellah translate Turkish

Did he pass you? A big fellah running?

Kaçan iri yapılı birini gördün mü?

Don't call them wogs.

Onlara fellah deme.

But when a fellah who looks like the spit and image of Beauregard Bennet rides into town, carrying a gun and not smiling, then we begin to worry.

Ama görünüşünü beğenmedikleri birini gördüklerinde,... ya da Beauregard Bennet veya adamlarından biri kasabada göründüklerinde,... silahlanarak ve hiç gülümsemeden,... onun etrafını sararlar.

Where can I find a fellah called Aaron Chase?

Aaron Chase'i nerede bulabilirim?

You better not do anything rash, friend, that fellah's a gunman. He works for Beauregard Bennet.

Yapabileceğin hiçbir şey yok, dostum,... o, Beauregard Bennet'ın adamlarından biri.

Don't be a gazoony, fellah!

Alay mı ediyorsun benimle?

She was waiting on some fellah.

Adamın birini bekledi hep.

Hey, little fellah.

Hey, küçük fellah.

You have just one problem there, fellah.

Orada dur bakalım, fellah.

the big fellah.

büyük fellah.

Hold on, little fella!

Dur bakalım küçük fellah!

That makes you a pretty big fellah. How big a fellah you gonna be with some fellowship?

YANİ GİDEMEZSİN

My grandson is a lucky fellah.

Torunum şanslı çocukmuş.

You ready, little fella?

Sen hazır mısın küçük fellah?

I swear, I never saw a fellah so shy.

Yemin ederim, bu kadar utangaç bir ahbap görmedim.

Her fellah won a packet on the lottery and bought some swank apartment, but she didn't say where.

Erkek arkadaşı büyük ikramiyeyi kazanmış ve gösterişli bir daire almış ama Elizabeth dairenin nerede olduğunu söylemedi.

- Yes, we'll clear it.

- Evet, fellah veya değil.

- Enemy?

- Fellah mı?

♪ That's why I give a bit of credit to the little fellah Derek

# İşte bu yüzden oldukça minnettarım Derek'e.

Young fellah.

Genç dostum.

And rake it in! How about a drink, fellah?

Bir içkiye ne dersin, dostum?