English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ F ] / Filets

Filets translate Turkish

25 parallel translation
Soup Julienne, filets de sole Normande, tournedos of beef, and a rice soufflé.
Julienne çorbası, fileto domuz bifteği ve pirinç suflesi.
Filets?
Filetolar mı?
Something out there is making filets of the populace and I think you might be next.
Bir şey sokaklarda dolaşıp, milleti Fileto yapıyor. ve sanıyorum ki, sırada sen varsın.
Anchovy filets in virgin olive oil.
Zeytinyağında hamsi.
What if Willow filets their souls and comes after us?
Ya Willow onların ruhlarını doğradıktan sonra bizim peşimize düşersen?
Can you run by Whole Foods and pick up six Mahi-Mahi filets for tomorrow?
Whole Foods'a gidip yarın için altı fileto mahi mahi alır mısın? - Altı tane mi?
You're gonna get a free delivery, you're gonna get a free freezer and you're gonna get 10 free filets.
Nakliye firmamıza ait, bedelsiz bir dondurucu ve ve bonfileler de bedava.
Andy likes filets.
Andy bonfile seviyor.
I'm gonna start your package with a 10-lb. box of free filets.
Sizi 4.5 kiloluk bonfile kutularıyla başlatacağım.
The one monthly amount includes everything--the filets, the T-bone, the New York cuts, the London broil and the magnificent rib eye.
Bir aylık paket herşeyi içeriyor, filetolar, pirzola New York kesimi, Londra eti ve kaburga kemiği.
Sand-whale filets, Mbara jerky, Tears of heaven honey...
Kum balinası filetosu, Mbara bifteği, Cennet balı göz yaşları...
Clean filets, every one of them.
Hepsinden geriye kalan katıksız et.
I think I should also point out that I'm absolutely famished and thoses filets actually smell promising.
Ayrıca belirtmek isterim ki, karnım zil çalıyor ve... -... o filetolar umut verici kokuyor. - Güzel.
I start with the broth, then the vegetables and the filets,
Balık suyuyla başlıyorum, sonra sebzeler ve filetolar.
Hey, two filets of sole!
Koca Nanar, iki dil balığı filetosu versene bana.
I give him salmon filets for dinner every night.
Ona her akşam yemeğinde somon balığı veririm.
Okay, I got the breaded breast filets and the marinated drumstick combos.
Peki, benim tavuk filetom ve marine edilmiş butlarım var.
You mean take him to your club so you can gobble down filets and lobby for your big military contract.
Yani filetoları yemek ve büyük askeri sözleşmeni görüşmeniz için onu kulübüne götüreceksin.
Uh, I would like to order two filets, baked potatoes... Butter, no sour cream.
İki adet fileto sipariş etmek istiyorum ve fırında patates- - tereyağlı, ekşi krema olmasın.
Week from Tuesday, he's gonna turn into stew and a half-dozen filets.
Akşam perde ve yatak alışverişine çıkacağız. Ve dolap tasarımını seçeceğiz.
Got- - Got to get those salmon filets, so...
O somon filetolarını almalıyım.
Four top- - one custard, one consommé, two filets, one mid, one mid well!
Dört kap. Bir krema, bir et suyu çorbası... iki fileto, biri orta pişmiş, birisi orta iyi pişmiş!
Now, why don't you grab them spices and pack up them filets, huh?
Hadi baharatları ve filetoları da kamyona koy.
Two filets, Michael, please.
İki fileto Michael.
Mike, drop the heat on those filets.
Samimiyim.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]