Filli translate Turkish
36 parallel translation
Ego coniungo vos in matrimonium, in nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti, amen.
Ego coniungo you in matrimonium, in nomine Patris et Filli and Sancti Spiritus. - Amen.
Very well I'll take one with elephants.
Filli olanlardan bir tane alacağım.
One History of Carthage with elephants.
Filli bir Kartaca Tarihi.
With a procession Of elephants and horses
Filli ve atlı Bir geçit töreniyle
THANKS AGAIN FOR THE ELEPHANT UNDERWEAR.
Filli iç çamaşırı için tekrar teşekkürler.
So, I decided to put aside my pride And my mildly amusing elephant underwear And return to foxxy.
Bende gururumu ve biraz komik görünen filli iç çamaşırımı bir kenara bırakıp foxxy'e geri döndüm.
- Elephant.
- Filli olanından.
All right, I don't know how to make an elephant, - but how about a mouse?
Filli olanından yapmayı bilmiyorum, ama fareliye ne dersin?
- Elephant.
- Filli.
All right, well, I don't know how to make an elephant, - but how'bout a mouse?
Pekâlâ, filli olanı yapmayı bilmiyorum, ama fareliye ne dersin?
All right, one elephant pancake coming up.
Tamam, bir tane filli kek hemen geliyor.
But right now I'm making elephant pancakes.
Şu anda filli kek yapıyorum.
You know, the song with the elephant and the ship.
Biliyorsun, Filli ve gemili şarkı.
The facts on the ground are these :
Filli gerçekler şöyle.
I was gonna get the tiger shorts... but I had a feeling you'll like the elephant better.
Kaplanlı olanlardan alacaktım ama filli olanı daha çok seveceğini düşündüm.
I kinda like the elephant.
Filli olanı biraz beğendim aslında.
Or I am that painting elephant of being awesome.
Ya da harika olmanın o filli resmiyim.
I want an elephant one.
- Filli olandan istiyorum.
- Beware, old boy!
- Sana filli bir gömlek aldık.
I want the elephant ones.
Filli olanları istiyorum.
- Patriis et filii et spiritus sancti.
Patriis et filli. Et spiritus sancti.
In nomini Patris, et Filli et Spiritus Sancti.
In nomini Patris, et Filli et Spiritus Sancti.
In nomineatris et Filli et Spiritus Sancti.
In nomineatris et Filli et Spiritus Sancti.
In nomine Patris et Filli et Spiritus Sancti.
In nomine Patris et Filli et Spiritus Sancti.
In Patris et Filli et Spiritus Sancti.
In Patris et Filli et Spiritus Sancti.
In nomine Patris, Filli, et Spiritus Sancti.
* In nomine Patris, Filli, * et Spiritus Sancti.
Did you get the elephant lady?
Filli kadını yakaladın mı?
If the person in the car is hurt even a little then you can be charged for an assault. You can be sentenced up to seven years of imprisonment up to ten years of license suspension, or be fined for 10 million won.
İçerideki kadının yaralanması halinde adam yaralama ve filli saldırı suçlarından 7 yıla kadar hapis, 10 yıla kadar ehliyetine el konma ve 1.000.000 won para cezasına çarptırılabilirsin.
Have you seen the one with the baby elephant- - oh, with the baby chicks?
Bebek filli olanı gördün mü, yanında- - Civcivler olan mı?
See that elephant one with the pink flower?
Filli olanı gördün mü? Pembe çiçekli?
AII right.
Pekâlâ, filli çıkartma olsam...