Fiona gallagher translate Turkish
72 parallel translation
Fiona Gallagher?
Fiona Gallagher? !
Wait, am I actually distracting Fiona Gallagher?
Fiona Gallagher'ın dikkatini mi dağıtıyorum gerçekten?
Geraldo, Fiona Gallagher.
- Geraldo, ben Fiona Gallaher.
- Fiona Gallagher, uh... - Mm-hmm.
Fiona Gallagher.
Thank you for having coffee with me, Ms. Fiona Gallagher.
Benimle kahve içtiğin için teşekkür ederim, Bayan Fiona Gallagher.
- I'm looking for Fiona Gallagher?
- Fiona Gallagher'a bakmıştım.
And this is Fiona Gallagher.
Ben Fiona Gallagher. Sağ ol, hoşça kal.
Fiona Gallagher.
- Fiona Gallagher.
As many of you will be aware, we have come to the conclusion that the recent murders of Fiona Gallagher, Alice Parker Monroe and Sarah Kay are linked... .. and the work of a serial offender.
Sonuna geldiğimizde Fiona Gallagher'ın, Alice Parker Monroe'nun ve Sarah Kay'in birbirleriyle bağlantılı ve seri bir suç olayı işinin olduğunun farkına varacaksınız.
I do, of course, offer them and the families of Fiona Gallagher and Alice Parker Monroe my heartfelt condolences.
Fiona Gallagher ve Alice Parker Monroe'nun ailelerine de tabii ki en içten başsağlığı dileklerimi sunuyorum.
Were the independent murder enquiries conducted into the deaths of Fiona Gallagher and Alice Monroe adequate, in your view?
Sizin görüşünüze göre, bu bağımsız cinayetin yürütülen Fiona Gallagher ve Alice Monroe'nun ölümleri üzerine yeteri kadar eş noktası var mı?
'The three murder victims, Fiona Gallagher, Alison Monroe'and Sarah Kay, were all professional women'in their early thirties, killed by strangulation in their own homes.
Üç cinayetin kurbanı ; Fiona Gallagher, Alison Monroe ve Sarah Kay iş sahibi profesyonel kadınları, otuzlu yaşlarının başında ve katil tarafından kendi evlerinde boğularak öldürüldüler.
Fiona Gallagher may have been his first kill, but I doubt she was his first attack.
Fiona Gallagher belki ilk öldürdüğü insan olabilir ama ilk saldırısının Fiona olmamasına dair şüphelerim var.
'If the person responsible for the deaths of Fiona Gallagher, 'Alice Monroe, Sarah Kay and Joseph Brawley contacts the incident room'and is able to prove beyond a doubt that he is who he says he is,'then he will be able to have a one-to-one conversation with me.'
Fiona Gallagher, Alice Monroe, Sarah Kay ve Joseph Brawley cinayetlerinden sorumluysanız olay odasıyla irtibata geçin ve katil olduğunuza dair testi geçin.
For Fiona Gallagher, Alice Monroe, Sarah Kay, Annie Brawley,
Fiona Gallagher, Alice Monroe, Sarah Kay, Annie Brawley.
You're Fiona Gallagher.
Sen Fiona Gallagher'sın.
Fiona gallagher.
Fiona Gallagher.
Why don't you follow me, fiona gallagher?
Düş peşime, Fiona Gallagher.
Hi, uh, my name's Fiona Gallagher.
Selam. Ben Fiona Gallagher.
- Hey, Fiona Gallagher.
- Selam, Fiona Gallagher. Fiona!
Fiona Gallagher.
Benim. Fiona Gallagher.
Fiona gallagher.
Benim. Fiona Gallagher.
Hi. Fiona gallagher.
Fiona Gallagher.
Fiona Gallagher. Remember me?
Fiona Gallagher, hatirladin mi?
Hi, I'm Fiona Gallagher.
Selam, ben Fiona Gallagher.
This is Fiona Gallagher, made the Alibi Room sale.
Fiona Gallagher, Alibi Yeri satisini yapan kisi. Güzel.
Er, Fiona Gallagher.
Ee, Fiona Gallagher.
State of Illinois v. Fiona Gallagher.
Illinois eyaletinin Fiona Gallagher'a karsi açtigi dava.
Maria Vidal, on behalf of Fiona Gallagher, - who's on my left.
- Solumdaki Fiona Gallagher adina, Maria Vidal.
Fiona Gallagher, you have the right to remain silent.
- Ne? - Fiona Gallagher, sessiz kalma hakkına sahipsin.
- That's me. - Fiona Gallagher... you have the right to remain silent.
- Fiona Gallagher, sessiz kalma hakkina sahipsin.
He smells like dirty dish towels, but if you breathe through your mouth, it's bearable. - Fiona Gallagher? - Philip Gallagher.
Kirli bulasik bezleri gibi kokuyordu ama agzindan nefes alirsan katlanirsin.
Fiona Gallagher?
Fiona Gallagher?
- Yes! We're Fiona Gallagher's family.
- Biz Fiona Gallagher'in ailesiyiz.
I also believe that Paul Spector is responsible for the deaths of Fiona Gallagher, Alice Monroe and Sarah Kay.
Ayrıca, Fiona Gallagher, Alice Monroe ve Sarah Kay cinayetlerinden de sorumlu olduğuna inanıyorum.
Fiona Gallagher's neck was compressed..
Fiona Gallagher'ın boynu...
... by the sheer force with which the ligature was tied to the point that it measured just over nine inches in circumference.
Fiona Gallagher'ın boynu, daire etrafınca 20 cm'den fazla bir iplikle, zorla sıkıştırılmıştı.
Paul Spector, I am further arresting you for the murders of Fiona Gallagher, Alice Monroe and Sarah Kay.
Paul Spector, sizi ek olarak,... Fiona Gallagher, Alice Monroe ve Sarah Kay cinayetlerinden tutukluyorum.
Victims before Fiona Gallagher?
Fiona Gallagher'dan önceki kurbanlar?
"For Fiona Gallagher, Alice Monroe, Sarah Kay, I don't let you."
"Fiona Gallagher, Alice Monroe Sarah Kay için buna izin veremem."
I have a Francis and Fiona Gallagher, father and sister.
Francis ve Fiona Gallagher'ı soruyorum. Baba ve abla.
Is Fiona Gallagher here? - Not at the moment.
- Fiona Gallagher burada mı?
Jackie Scavello, Fiona Gallagher.
Jackie Scavello, Fiona Gallagher.
You have the right to remain silent.
Fiona Gallagher, sessiz kalma hakkına sahipsiniz.
Gus Pfender and Fiona Gallagher.
Gus Pfender ve Fiona Gallagher.
Take care of yourself, Fiona Gallagher. FIONA :
Kendine iyi bak Fiona Gallagher.
Hi. Fiona Gallagher.
Merhaba, ben Fiona Gallagher.
Fiona Gallagher.
Fiona Gallagher.
Fiona Gallagher was the first.
Fiona Gallagher ilkti.
Paul Spector, you are charged that on the 10th day of December, 2011, in the County Court Division of Belfast, you did murder Fiona Gallagher contrary to Common Law. That you, on the 15th day of March, 2012, in the County Court Division of Belfast, did murder Alice Parker Monroe contrary to Common Law. That you, on the 16th day of April, 2012, in the County Court Division of Belfast, did murder Sarah Kay contrary to Common Law.
Paul Spector Belfast İl Mahkemesi sınırları içinde 10 Aralık 2011'de Fiona Gallagher'ı öldürmekten 15 Mart 2012 günü Belfast İl Mahkemesi sınırları içinde genel ahlaka aykırı biçimde Alice Parker Monroe'yu öldürmekten 16 Nisan 2012 günü Belfasy İl Mahkemesi sınırları içinde genel ahlaka aykırı biçimde Srah Kay'i öldürmekten 20 Nisan 2012 günü Belfast İl Mahkemesi sınırları içinde genel ahlaka aykırı biçimde Joseph Brawley'i öldürmekten 20 Nisan 2012 günü Belfast İl Mahkemesi sınırları içinde Ann Brawley'i öldürmeye teşebbüsten 20 Mayıs 2012 günü Belfast İl Mahkemesi sınırları içinde Rose Stagg'i yasalara aykırı ve zarar verici şekilde hapsetmekten ve Rose Stagg'i zorla alıkoymakla suçlanıyorsun.
Gallagher, Fiona.
Gallagher, Fiona. - 44 numaralı yatak.