English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ F ] / Fishbein

Fishbein translate Turkish

32 parallel translation
- Volume 16, New York Supplement 2 Page 45, 1939.
Öyle mi? Peki Fishbein'in Empire State Building'e açtığı dava? - 2.New York Eki'nin 16. cildinin, 45. sayfasında. 1939.
Mr Fishbein was taking a normal occupational risk.
Cam silici olarak Bay Fishbein normal, işinin getirdiği bir tehlikeyi göze alıyordu.
Fishbein was a pedestrian on 34th Street.
Fishbein aşağıdan geçen bir yayaydı.
My name is Fishbein, Otto Fishbein.
İsmim Fishbein, Otto Fishbein.
Mr. Fishbein, I'm not a naive young thing.
Bay Fishbein, karşınızda toy bir kız yok.
Fishbein speaking.
Ben Fishbein.
Fishbein, huh?
Fishbein, öyle mi?
Tell Hildy I wish him all the luck in the world and I mean it or my name isn't Otto Fishbein.
Hildy'e ona bol şans dilediğimi söyle ismim de Otto Fishbein değil.
My friend Matty Fishbein went into the hospital a healthy guy.
Arkadaşım Matty Fishbein hastaneye gittiğinde sağlıklı bir adamdı.
In the court ruling US vs. Fishbein, a man subjected to potential incineration while wearing another man's suit is entitled to $ 10,000 worth of airline tickets.
Birleşik Devletler ile Fishbein davasında mahkeme... bir adamı diğer adamın takımını giydiği için muhtemel... kundakçı olduğu gerekçesiyle mahkûm eder. Adam 10 bin dolar değerinde uçak bileti almaya hak kazanır.
You don't look like Morty Fishbein.
Morty Fishbein'a hiç benzemiyorsun.
Who'd ever thought little Morty Fishbein would grow up to look like Lawrence Taylor?
Bizim küçük Morty Fishbein'ın büyünce Lawrence Taylor'a ( * ) benzeyeceğini kim düşünebilirdi ki?
Wolf Fishbein.
Wolf Fishbein.
Then one day she ran into Wolf Fishbein... and the truth was revealed.
Sonra bir gün Wolf Fishbein ile karşılaştı... ve gerçek ortaya çıktı.
Fishbein told me a tale.
Fishbein bana bir hikaye anlattı.
Wolf Fishbein said, in order to hide the bodies... you ate them!
Wolf Fishbein cesetleri yok etmek için... yediğini söyledi!
Well, are you familiar with the Ajzen-Fishbein Theory - of reasoned action?
Sebepli eylemlerin Ajzen-Fishbein Teorisini duydun mu hiç?
I stole us a Spalding from Fishbein's.
Fishbein'den bir tane Spalding arakladım.
I'd rather have Fishbein's. It's bigger.
Fishbein'i tercih ederim.
Wait a minute, I called dibs on Fishbein's office the day he started showing up at work in his bathrobe.
Dur bir dakika, işe bornozla gelmeye başladığında Fishbein'in ofisini ben kapmıştım.
Through the efforts of Morris Fishbein, head of the jurnal of American Medical Association,
Morris Fishbein'in gayretleri vasıtasıyla, kendisi American Medical Association dergisinin başkanıdır,
I'd like to call Simon Fishbein.
Simon Fishbein'i çağırmak istiyorum.
Simon Fishbein?
Simon Fishbein mi?
I'm Simon Fishbein.
Ben Simon Fishbein.
You were once a user of Mr. Gross's networking site, Mr. Fishbein?
Bir zamanlar Bay Gross'un paylaşım sitesinin kullanıcılarından biri miydiniz Bay Fishbein?
Why is that, Mr. Fishbein?
Neden Bay Fishbein?
Let the record reflect that Mr. Fishbein has just exhibited a numbered tattoo from Auschwitz.
Bay Fishbein'in toplama kampından kalma dövmesini gösterdiği kayıtlara geçsin.
Mr. Fishbein, I'm sorry, but it's free speech.
Bay Fishbein özür dilerim ama bu özgür bir konuşma.
Mr. Fishbein, you can come on in.
- Bay Fishbein, gelebilirsiniz.
Mr. Paisley, I would like you to meet Mr. Fishbein.
Bay Paisley, sizi Bay Fishbein ile tanıştırmak istiyorum.
Mr. Fishbein, the Holocaust survivor.
Bay Fishbein, Nazi soykırımından sağ kalan biri.
Reasonable, Fishbein?
Makul mu Fishbein?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]