Fitzroy translate Turkish

Mr. Timberlake, Mr. Fitzroy, he most politely wants you to be home this afternoon.

Bay Timberlake, Bay Fitzroy bu öğleden sonra evde olmanızı rica ediyor.

And Mr. Fitzroy said that he'll be at your house between 5 and 5 : 30.

Bay Fitzroy, saat 5,00 ile 5,30 arasında evinizde olacağını söyledi.

And Miss Stanley takes after her mama and her Uncle William, the Fitzroy side.

Bayan Stanley annesine ve William Dayısına çekmiş, Fitzroy tarafına.

Tax payments have been coming up against the old Timberlake-Fitzroy Corporation.

Eski Timberlake-Fitzroy Şirketi'ne vergi ödemeleri geliyor.

Mr. Fitzroy. Ha.

Bay Fitzroy.

I'll go tell Mrs. Fitzroy you're here, sir.

Bayan Fitzroy'a geldiğinizi haber vereyim.

I'm going to be like the Fitzroys.

Fitzroy'lar gibi olacağım.

That's very generous of you, Mr. Fitzroy.

Çok cömertsiniz Bay Fitzroy.

- I appreciate your offer, Mr. Fitzroy.

- Teklifiniz için müteşekkirim Bay Fitzroy.

Good night, Mr. Fitzroy.

İyi geceler Bay Fitzroy.

I'll make the arrangements, Mrs. Fitzroy.

Ben hazırlıkları yaparım Bayan Fitzroy.

Mr. Fitzroy is in the drawing room.

Bay Fitzroy misafir odasında.

Doctor and Mrs. Fitzroy are in the library.

Doktor ile Bayan Fitzroy kütüphanede.

His name's Fitzroy.

Adı Fitzroy.

- Er, Fitzroy.

- Fitzroy.

- To a duel, Mr Fitzroy.

- Düelloya Bay Fitzroy. - Düelloya mı?

Don't come back without him.

Sakın onsuz gelme. Emredersiniz, Bay Fitzroy.

I think you are the most odious man I have ever met.

Bay Fitzroy, sanırım şimdiye kadar tanıştığım en iğrenç adam sizsiniz.

- I'm with Hastings and Fitzroy.

- Hastings ve Fitzroy'u temsil ediyorum.

And the Speaker - a very fine speaker, Algy FitzRoy - he got up and he said, "lt is for the House to rise if it so wishes to express its feelings."

Hatip, ateşli hatiplerden, Algy Fitzroy ayağa kalktı ve kamaraya "Hislerinizi ifade etmek isterseniz ayağa kalkma sırası sizindir." dedi.

Yes, Miss Fitzroy.

Evet, Bayan Fitzroy.

Yes, miss Fitzroy.

Evet, Bayan Fitzroy.

Last evening Inspector Gregory of the Devonshire Constabulary arrested well known racing personality Fitzroy Simpson and charged him with the murder of trainer, John Straker.

Dün akşam Devonshire Polis Teşkilatı'ndan komiser Gregory ünlü yarışçı Fitzroy Simpson'ı tutukladı ve antrenör John Straker'ı öldürmekle suçladı.

Does Fitzroy Simpson admit to all this?

Fitzroy Simpson bütün bunları kabul ediyor mu?

I agree the evidence is circumstantial but I think the net is drawn pretty tightly around Fitzroy Simpson and I believe he is our man.

Delillerin ikinci derece deliller olduğuna katılıyorum. Ancak yollar çoğunlukla Fitzroy Simpson'a çıkıyor. Ben de adamımızın o olduğuna inanıyorum.

Fitzroy Simpson is a man of excellent birth and dedication.

Fitzroy Simpson harika kökenlere sahip ve fedakar bir insandır.

I have in this bag one of the boots John Straker wore, one of Fitzroy Simpson's shoes, and a cast horseshoe of Silver Blaze.

Bu çantada John Straker'ın giydiği botlardan biri Fitzroy Simpson'ın ayakkabılarından biri ve Silver Blaze'in nalının bir örneği var.

Fitzroy Simpson may well have an understanding with them over hiding the horse.

Fitzroy Simpson onlarla atı saklama konusunda bir anlaşma yapmış olabilir.

I confess, gentlemen, when we came down to King's Pylan, I was convinced that Fitzroy Simpson was the true culprit.

Beyler itiraf etmeliyim ki King's Pyland'a ilk geldiğimizde Fitzroy Simpson'ın asıl katil olduğuna tamamen ikna olmuştum.

Captain Fitzroy, for the strongest reasons, both foreign and domestic... a degree of discretion.

Yüzbaşı Fitzroy, en önemli sebepleri takdir etmesinin sebebi hem yerli hem yabancı olması.

And we do not like Mr Fitzroy.

Ve biz de Bay Fitzroy'dan hoşlanmıyoruz.

Captain Fitzroy.

Yüzbaşı Fitzroy.

Captain Fitzroy!

- Yüzbaşı Fitzroy!

I did what I could, Captain Fitzroy.

Elimden geleni yaptım, Yüzbaşı Fitzroy.

Good evening, Mr. Fitzroy.

İyi akşamlar, Bay Fitzroy.

You all right, Mr. Fitzroy?

İyi misiniz, Bay Fitzroy?

Henry Fitzroy.

Henry Fitzroy.

Fitzroy.

Fitzroy.

Mr. Fitzroy,

Bay Fitzroy,

Mr. Fitzroy?

Bay Fitzroy?

I was worried about Mr. Fitzroy.

Bay Fitzroy'u merak ettim.

Mr. Fitzroy.

Bay Fitzroy.

Hey, got some knowledge on that Fitzroy dude.

Hey, Fitzroy denen adamla ilgili bazı bilgiler buldum.

Mr. Fitzroy is a major tenant.

Bay Fitzroy önemli bir mal sahibidir.

Mr. Fitzroy is quite the ladies'man.

Bay Fitzroy bayanların tercih ettiği bir adamdır.

I assume Fitzroy's in this somehow.

Fitzroy'un bir şekilde bu işin içinde olduğunu tahmin ediyorum.

I'm into finding out about Fitzroy.

Ben Fitzroy hakkında bilgi arıyorum.

Miss Fitzroy?

- Bayan Fitzroy? - Evet, Betty?

Captain Fitzroy?

Yüzbaşı Fitzroy?

Colonel Fitzroy.

Albay Fitzroy.

I feel like telling the nuns what you said about Father Fitzroy. - Mother of our Redeemer. - Pray for us.

Rahibelere Peder Fitzroy hakkında söylediklerini söylesem mi acaba? Yatağıma ne yaptın?