Flics translate Turkish

And so it was one big, happy family around here.. The "macs", the "poules" and the "flics" or as you would say, the cops.

Yani buradakiler, pezosuyla, yosmasıyla, kaldırım kargasıyla başka bir deyişle aynasızıyla kocaman mutlu bir aileydi.

Every other Friday the "flics" would raid Rue Casanova, just for the record.

Her cuma gübü aynasızlar Kazonova Sokağına göstermelik bir baskın düzenler, birkaç yosmayı karakola götürürlerdi.

Peut être bien un taxi ou les flics...

Belki taksiyi ya da belki polisi.