Floop translate Turkish

Dad, when Floop makes a toy out of that one...

Baba, bu programda bir oyuncak yapıldığında, bana alırmısın...

I wish I could go away to your world, Floop.

Keşke senin dünyana gelebilseydim, Floop.

Mr. Floop is one such visionary.

Bay Floop bir çeşit hayalperestir.

You promised us an army, Mr. Floop... but our first billion dollars bought us only this... mutated secret agents.

Sen bize bir ordu söz vermiştin, Bay Floop fakat sen bizim ilk bir milyar dolarımızla şu mutasyona uğramış gizli bir ajan satın aldın.

We have a schedule to keep, Floop... a window of opportunity that's closing fast!

Zamanımız azalıyor, Floop- -... elimizdeki fırsat kapısı hızla kapanıyor!

Characters from Floop's TV show.

Floop'un TV show'undaki karakterler.

So, you are Floop. Mmhh!

Demek Floop sensin.

Fabulous Floop would never do that. Oh, trust me.

Dahi Floop asla böyle bir şey yapmaz.

- Told you Floop was a freak.

- Sana Floop'un bir çılgın olduğunu söylemiştim.

Floop is a madman!

Burda hepimiz tutsağız!

Help us!

Floop bir deli!

Floop is a madman!

Kurtarın bizi! Floop bir deli!

She's working for Floop!

Carmen! O Floop için çalışıyor!

Fly this to Floop's castle immediately. - Yes, ma'am.

Bunu hemen Floop'un götür.

Floop, you're spending too much time on this program.

Floop, bu programa çok fazla vakit ayırıyorsunuz.

This is what Floop wants.

Bu Floop'un istediği beyin.

Floop could have hundreds of these flying around.

Floop bu uçan şeylerden yüzlerce yapmış olmalı.

He wants the Brain.

Floop Beyni istiyor.

And you, Floop, have served your purpose.

Ve sen Floop, görevini tamamladın.

Ever sell stuff to Floop?

Bunlardan hiç Floop'a sattın mı?

Now, the only thing that will get you... to Floop's castle fast enough... is this.

Şİmdi, sizi Floop'un kalesine götürebilecek hızlı bir şeye ihtiyacınız var bunun gibi.

Getting the map to Floop's castle.

Floop'un kalesini gösteren haritayı alıyorum.

We get to the castle, rescue Mom and Dad... then somehow stop Floop... from using the brain on the robots... before they're sent out to dominate the world.

Önce kaleye gidip, anne ve babamızı kurtaracağız sonra, bir yolunu bulup Üçüncü Beyin'i robotlar üzerinde kullanmadan ve onları dünyayı ele geçirmek için göndermeden önce Floop'u durdurmalıyız.

- I thought Floop was a genius.

- Ben Floop'un bir dahi olduğunu sanıyordum.

I'm afraid I'm not nearly the artist Floop is.

Korkarım ben Floop gibi artistlik yapamıyorum.

I trust this time Floop will have a success to show us.

Umarım Floop bize bu sefer güzel şeyler gösterir.

The Fabulous Floop is away on other business, sir.

Dahi Floop başka bir göreve atandı, efendim.

You're my hero, Floop... so I'm gonna help you, then you're gonna help me.

Sen benim kahramanımsın, Floop... Bu durumda sana yardım edeceğim, sonra sen de bana yardım edeceksin.

I speak for Mr. Floop when I say that the value... we place on partnership is... Minion!

Bize vereceğiniz para konusunda ben bay Floop ile konuştum ve- -

This is Floop.

Minion! Ben Floop.

I thought you said Floop wasn't here.

Floop'un burda olmadığını söylemiştin.

Floop?

Floop?

You helped Floop realize he was good, not bad.

Sen Floop'un aslında iyi bir insan olduğunu anlamasını sağladın.

Hey, kids, it's time for... Floop's Fooglies!

Hey, çocuklar, şimdi Floop ve Mutant'ları!

"Floop's Fooglie"...

Şimdi de "Floop's Fooglie".

Floop and Minion!

Floop ve Minion!

and now because white people say "hizzle for zizzle", we have to say "flippity floppity floop".

... ve şimdi, beyaz insanlar "hizzle fo shizzle," dediği için... " "flippity floppity floop." demek zorunda kaldık.

Let's get back to our flippity floppity floop!

Hadi flippity floppity floop'umuza geri dönelim.

♪'Cause he's committing aggravated floop-fluffle-cide! ♪

O pofudukları ulu orta öldürende vicdan ne arar?

♪ Floop-fluffle-cide!

Vicdan ne arar?

Floop's Fooglies.

Floop'un mutantları.

Will Floop do that to Mom and Dad?

Floop annem'le babama da bunu yapmışmıdır?

That's what Floop wants?

Floop'un aradığı şey bumu?