English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ F ] / Flossing

Flossing translate Turkish

119 parallel translation
I think flossing is so important, too.
Bence diş ipi kullanmak da çok önemli.
( laughs ) what did Dr. Raza prescribe, a good flossing?
Dr. Rıza ne reçete yazmış, Iyi bir diş ipi mi?
When did you start flossing?
Ne zamandır diş ipi kullanıyorsun?
I have been flossing for a long time.
Uzun zamandır.
- So you're flossing again?
- Yine diş ipi mi kullanıyorsun?
What I'm doing is flossing.
Yaptığım şey de dişlerimi temizlemek.
Mr. Samuel Arrow, a wonderful man who used to get us up from our beds before dawn for a good flossing.
- Tamam. Bay Samuel Arrow, mükemmel biriydi. Şafaktan önce, dişlerimizi güzelce temizlememiz için bizi yataktan kaldırırdı.
Someone's flossing!
Çok şatafatlı!
I'm flossing while those two ho's argue about who gets to have me.
Şu iki kız benim için tartışırken ben de oturup bekliyordum.
A girl may seem spiffy, but if she ignores her flossing, the bloom is definitely off the rose.
Bir kız şık giyiniyor olabilir. Ama diş ipi kullanmayı ihmal ederse kesinlikle cazibesini yitirir.
Brain flossing?
Beyin temizliği mi?
You know... flossing could help you with that gingivitis.
Günaydın yurttaşlar, yeni bir gün başlıyor...
And flossing.
Diş ipi kullanmak.
Well, at least you spared me the spectacle of flossing.
En azından diş ipi kullanmadın.
I was just flossing and they were in the room making out, and she passes out and he splits.
Sifonu yeni çekmiştim. İkisi yan odada işi pişiriyordu. Kız bayıldı ve o da çıktı.
A man in serious need of a good flossing.
İyi bir derse ihtiyacı olan biridir.
The tooth fairy is gonna come and harass us all for not flossing?
Diş peri gelip bizi dişlerimizi fırçalamadığımız için rahatsız mı edecek?
I go to bathroom, I'm flossing my teeth and that song pops in my head.
Tuvalete girdim. Diş ipi kullanırken aklıma o şarkı geldi.
Can I finish flossing my teeth?
Dişlerimi temizlemeyi bitirebilir miyim?
Every time I blow you, I feel like I'm flossing.
Her oral seks yaptığımda diş ipi kullanıyor gibiyim.
Numbers. Animals. Flossing.
Numaralar, hayvanlar, ipek.
You're not flossing, are you?
Diş ipi kullanmıyorsun, değil mi? - Kullanıyorum!
THAT YOU'RE PLAYING WITH FIRE. I MEAN, WHAT HAPPENS IF A CONDOM BREAKS, OR HE'S FLOSSING HIS TEETH AND HIS GUMS BLEED.
Ya kondom yırtılırsa ya da dişini temizlerken diş ipine kan bulaşırsa...
Get it filled, too much sugar and not flossing... which I do every day, twice a day.
Hani çok şeker yiyip, dişlerini fırçalamayınca olur. Ki ben günde iki kez yaparım.
You're, like, flossing.
Diş ipi kullanıyorsun...
Well, heh, whatever I've got, I owe to hard work, honest living and flossing my teeth, tail and toes.
Sahip olduğum her şeyi çok çalışmama dürüst yaşamama, diş ipi kullanmama ve tırnaklarımı kesmeme borçluyum.
He should take an interest in flossing.
Önce dişlerini temizlesin.
Keep up the flossing, Tina, or you'll never get a guy.
Gargaraya devam et, Tina, yoksa erkek bulamazsın.
I've got quite a bit of flossing to do.
Dişlerimi temizlemem lazım.
- What about flossing?
- Ya diş ipi?
Bloke-wise, that's up there with flossing.
Çok erkeksi. Birazdan "diş ipi kullanıyor" dersin.
Now, Mr. Cannon... I appreciate your efforts, and your devout attention... to flossing, but unless you can tell me... that Jenny is going to be my new host, I'm walking out of here.
Şimdi, Bay Cannon... çabalarınızı takdir ediyorum, ve diş ipi kullanmana da... ama bana, Jenny'nin yeni mihmandarım olduğunu... söyleyemediğin sürece, buradan gideceğim.
We're talking about a guy who has protocols and checklists for brushing and flossing.
Dişini fırçalamak için kuralları ve kontrol listesi olan bir adamdan bahsediyoruz.
- With your flossing or...?
- Dişlerini diş ipiyle temizlemen mi yoksa...
I should be flossing molars for a living.
Ben... Ben azıdişi temizleyerek yaşıyor olmalıydım.
Look at that guy Bobby over there, perfectly pleated khaki, he's having a good job, flossing, that could have been you.
Şu Bobby denen adama bir bak, giyimi kuşamı yerinde, gıcır gıcır, iyi bir işi var, sen de böyle olabilirdin.
Making my inventories is sort of one of those things, kind of like masturbating or flossing my teeth, where even though you know I do it, I'd just rather you not witness it.
Envanterlerimi düzenlemenin sanki, mastürbasyon yapmak veya diş ipiyle dişlerimi temizlemek gibi... birşeymiş gibi olduğunu bilmene rağmen, buna şahit olmanı tercih etmezdim.
- I been flossing and pussy tossing.
- İyi görünüyorum ve sekste de iyiyimdir.
I have straight or curved handles. And for your flossing needs I have waxed, mint-waxed, un-waxed. If you're feeling especially adventurous, may I suggest the cinnamon?
Düz saplı ve kıvrık saplı olanlar da var, ve, diş ipi olarak da, mumlu, az mumlu, mumsuz, ve eğer kendini maceraperest hissediyorsan, sana tarçınlısını önerebilirim.
SOMEBODY HAS NOT BEEN FLOSSING.
- Birileri diş ipi kullanmamış!
It's like a walrus flossing.
Deniz ayısı götü gibi.
Corrosive substances in the drug eat away at the tooth enamel. Plus, I have a feeling Mike here hasn't been flossing. Have you, Mike?
Mike'ın diş ipi kullanmadığı...
I was in the middle of flossing and suddenly, there she is, sitting on my bed...
Diş ipi ile dişlerimi temizliyordum ki birden o yatağımın üstünde...
Mr. Simpson, have you been flossing regularly?
Bay Simpson, düzenli bir şekilde diş ipi kullanıyor musunuz?
Climbing mountains, jumping out of planes, flossing.
Dağa tırmanmak, uçaktan atlamak, diş ipi kullanmak... Çok komik.
Especially about flossing.
Özellikle diş ipleri hakkında.
And I just asked how the flossing was going...
Ve sonunda "Kullanmaya alışabildiniz mi?" diye sormuştum...
You know, flossing could help you with that gingivitis.
Biliyorsun, diş ipinin, bu diş etlerine yardımı olabilir.
Flossing with that really, really fine floss that cuts between your teeth like a razor. - Staring into the sun.
- Güneşe bakardık.
I'd say gum stimulation, very important, flossing...
Diş ipi kullanmak da.
Flossing.
Dişlerini temizliyor.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]