English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ F ] / Flyte

Flyte translate Turkish

44 parallel translation
Who's Timothy Flyte?
Timothy Flyte da kim?
A woman was escaping from this guy Flyte, writes on the mirror.
O adamdan kaçan kadın bunu aynaya yazmış olabilir.
There's been no guest named Timothy Flyte.
Timothy Flyte adında biri yok.
I'm gonna run the name "Flyte" by headquarters and see what...
Merkeze "Flyte." adlı adamı araştırmalarını söyleyeceğim.
The message read "Timothy Flyte, the Ancient Enemy."
Mesajda "Timothy Flyte, eski düşman." Yazıyordu.
Dr Flyte?
Doktor Flyte?
Let me remind you that Dr Flyte's name was found in Snowfield.
Bir de size şunu hatırlatayım Doktor Flyte'ın adı Snowfield olayında ortaya çıktı.
It was a desperate dying act, but the victim must have seen something to lend some credence to Dr Flyte's theory.
Bu eylemin bir insanın son eylemi olduğunu için doktor Flyte'ın teorisiyle ilgili bir şeyler gördüğünü düşünüyoruz.
Flyte.
Flyte.
You were brought here, Dr Flyte.
Sen buraya getirildin Doktor Flyte.
Dr Flyte, what is this?
Doktor Flyte, nedir bu?
I think it needed us to get to Flyte.
Sanırım Flyte'a ulaşabilmek için bize ihtiyacı vardı.
And now Flyte's here.
Ve şimdi de Flyte burada.
About you, Dr Flyte. And about me.
Senin ve benim hakkımda da Doktor.
That's why it manipulated us into bringing Dr Flyte here.
İşte bu yüzden Doktor Flyte'ı getirmek için bizi kullandı.
Sebastian Flyte. "
Sebastian Flyte. "
The Lord Sebastian Flyte, don't you know?
Lord Sebastian Flyte, bilmiyor musunuz?
the Lord Flyte pokes his head through the window and vomits.
Lord Flyte kafasını pencereden içeri soktu ve kustu.
Watch out, Flyte!
- Önüne bak, Flyte!
Ladies and gentlemen, it gives me great pleasure to announce, on top of the birthday festivities, the engagement of my eldest daughter, the Lady Julia Flyte to Mr. Rex Mottram.
Bayanlar ve baylar... Bu en güzel anımızda büyük kızımın nişanlandığını sizlere duyurmaktan büyük mutluluk duyuyorum. Lady Julia Flyte ve...
I'm looking for Sebastian Flyte.
Sebastian Flyte'ı arıyorum.
Some Lady Flyte lives on her own here, normally.
Lady Flyte diye biri burada yalnız yaşıyormuş.
Is Charles Flyte going to resign?
Charles Flyte istifa edecek mi?
Charles Flyte may be dead, but that idea of faith and hope must endure.
Charles Flyte ölmüş olabilir ama inanç ve umut fikri devam etmelidir.
'Charles Flyte's reputation as a breath of fresh air'in the stale arena of British politics'may have been in doubt in the months before his death...'
Charles Flyte'ın namı İngiltere Politikasındaki ihtiyarlar arenasında hoş bir değişim olmasıydı ölümünden önceki aylarda bazı şüpheler...
'Getting out of the car, John Hodder,'appointed Chief Whip by Charles Flyte'and continues to hold great sway within the government...'
Charles Flyte tarafından Parti Şefi olarak atanan John Hodder arabasından çıkıyor hükümet üzerindeki büyük etkisi devam ediyor...
'The Home Secretary Felix Durrell,'perhaps Charles Flyte's closest friend...'
İçişleri Bakanı Felix Durrell için Charles Flyte'ın en yakın arkadaşı denilebilir...
'And here comes Tom Dawkins,'not thought to have been personally close to the Prime Minister,'but Charles Flyte appreciated his gravitas and experience.
Başbakana kişisel olarak çok yakın olmasının dışında onun tecrübesini ve ağırbaşlılığını çok takdir ettiği Tom Dawkins de törene varmış bulunuyor.
What's the latest on the flight recorder from Charles Flyte's plane, Prime Minister?
Başbakan Charles Flyte'ın uçağının kayıtlarından haber var mı?
So why did he email his cousin details of Charles Flyte's plane?
Charles Flyte'ın uçağının planlarını kuzenine neden yollamış o zaman?
Charles Flyte did.
Charles Flyte kabul etmişti.
He was on the plane with Charles Flyte.
Charles Flyte'ın uçağındaydı.
The UK economy is increasingly fragile and we still don't know what's happened to Charles Flyte.
İngiltere ekonomisi gittikçe hassaslaşıyor ve biz hâlâ Charles Flyte'a ne olduğunu bilmiyoruz.
Sammy Shourar - he was on the plane with Charles Flyte.
Sammy Shourar. Charles Flyte'ın uçağındaydı.
As I understand it, he was a late addition, like Charles Flyte.
Anladığımız kadarıyla o da Charles Flyte gibi son anda eklenenlerden.
I can tell you what happened to Tony. And to Charles Flyte.
Tony'ye ve Charles Flyte'a neler olduğunu anlatabilirim.
I can tell you what happened to Tony. And to Charles Flyte.
Tony'ye ve Charles Flyte'a neler olduğunu söyleyebilirim.
I thought he was involved in Charles Flyte's death.
Charles Flyte'ın ölümüyle bir ilgisi olduğunu sanıyordum.
Well, they deny any link with Sharour or... the death of Charles Flyte, naturally.
Sharour'la ve tabii ki Charles Flyte'ın ölümüyle alakaları olduğunu inkâr ediyorlar.
It's the day of reckoning for Tom Dawkins and members of his Government who are split over his stance on Iran and its alleged involvement in the death of Charles Flyte.
Bugün, Tom Dawkins ve hükümet üyeleri için İran'a karşı nasıl bir duruş sergileyecekleri ve Charles Flyte'ın ölümüyle ilgili iddialara nasıl yanıt verecekleriyle ilgili hesap verme günü.
Look, Laura, there's a strong possibility that your opposite number at MI6 has been sitting on crucial information about the death of Charles Flyte that points away from Iran.
Dinle Laura MI6'daki rakibin büyük ihtimalle Charles Flyte'ın ölümü hakkında İran'la alakası olmadığını bildiren çok önemli konuların üzerine yatıyor.
And now he's appeasing the Iranians, despite a clear link with the murder of Charles Flyte.
Ve şimdi de Charles Flyte'ı öldürdüklerine dair kesin delil varken İranlıları yatıştırmaya çalışmak.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]