Fordyce translate Turkish

Fordyce. You'd better keep abreast of the times, Kelly.

Zamana ayak uydursan iyi olacak, Kelly.

- Good morning, Fordyce.

- Günaydın, Fordyce. Yeni adam.

It isn't the only thing that's highly developed down here.

Burada çok gelişmiş olan sadece o değil. Fordyce!

Fordyce! - Wristwatch.

- Kol saati.

Channel six, Fordyce.

Kanal altı, Fordyce.

I said channel six, Fordyce.

Kanal altı dedim, Fordyce.

Do what you can, Fordyce.

Yapabileceğini yap, Fordyce.

Mr. Fordyce called.

Bay Fordyce aradı.

She's found a passage in Fordyce's Sermons that she can't make out.

Fordyce'nin vaazında hiç anlayamadığı bir bölüm var.

He'll read from Fordyce's sermons every night.

- Her gece Fordyce'n vaazlarını okuyan bir adam.

I remember saying the same thing to old Mr. Fordyce down the road after I painted his cat.

Kedisini boyadığım zaman yaşlı Bay Fordyce'e... aynı şeyleri söylediğimi hatırladım da.

I have with me Fordyce's Sermons which speak very eloquently on all matters moral.

Yanımda Fordyce'ın Vaazları var. Bütün ahlaki konulara güzelce değinen bir kitap.

Are you familiar with Fordyce's Sermons, Miss Bennet?

Fordyce'ın Vaazları'nı duydunuz mu Bayan Bennet?

Mr. Fordyce, come on. Time to go now, sir. Let's go.

bay frodyce, gitme zamanı efendim, bu taraftan.

There's a Mr Fordyce here, Miss Greenshaw's solicitor.

Bay Fordyce diye biri geldi, Matmazel Greenshaw'un avukatı.

This way out, Mr Fordyce.

Çıkış buradan, Bay Fordyce.

Now, I thought this morning, I might read to you from Fordyce's Sermons To Young Women.

Size bu sabah Fourdays'ın genç kadınlara vaazlarından bir bölüm okumayı istedim.

It's a lunch hour, Miss Thursday.

- Öğle tatili bu, Bayan Thursday. - Üzgünüm, Bay Fordyce.

- Sorry, Mr Fordyce, I'll make it up.

İşleri hemen halledeceğim.

Morning, Mr Fordyce.

- Günaydın Bay Fordyce.

It's police business, Mr Fordyce.

- Bu bir polis işi, Bay Fordyce.

Howard Fordyce, manager, speaking.

Müdür Howard Fordyce ile konuşuyorsunuz.

Mr Fordyce... your son was stroke in the Oxford boat last year, wasn't he?

Bay Fordyce oğlunuz geçen sene Oxford kulaç ekibindeydi, değil mi?

Such as Howard Fordyce's son.

Howard Fordyce'nin oğlu gibi.