Foucault translate Turkish

Foucault!

Foucault!

- Mr. President...

Merhaba, Foucault.

"The History of Sexuality" by Foucault.

Foucault'nun "Cinselliğin Tarihi".

He's always talking about Heidegger and Foucault.

Hep Heidegger'den söz eder ve Foucault'dan.

You know. Foucault, Derrida, Kristava, whatever.

Foucault, Derrida, Kristava, farketmez?

"COMPARE AND CONTRAST MICHEL FOUCAULT WITH BATMAN AND ROBIN."

Michel Foucault ve Batman ile Robin'i karşılaştırınız.

ISN'T EXACTLY PROUST OR FOUCAULT

Proust yada Foucault değil...

Actually we're missing a picture of Michel Foucault to replace Stephen from Boyzone.

Aslında Michel Foucault'nin bir resmini kaybettik, Stephen'ı Boyzone'daki eski yerine oymak için.

- Hello, this is Jean-Pierre Foucault.

- Merhaba, ben Jean-Pierre Foucault.

I want you to read Foucault.

Bizimkisi Foucault olsun.

Discipline and Punish by Foucault.

Foucault'tan Otorite ve Ceza.

Foucault believed the power's structure created the law.

Fouacult gücü, hukuku yaratan bir yapı olarak tanımlamış.

To conclude, we believe the Brazilian laws create a web of power that unfortunately,... always end up protecting the rich.

Sonuç olarak, Brezilya yasalarının baskıcı devlet kurumlarını düzenleyen bir ağ durumunda olduğunu görüyoruz. Ve ne yazık ki, Foucault'un bahsettiği bu mikro ilişkilerin sonucunda, günümüzde zenginin korunduğu ve fakirin cezalandırıldığı bir düzen ortaya çıkmış durumda.

You ever read any Foucault?

Hiç Foucault okudun mu?

Uh, well, you know, I was reading on Foucault's pendulum the other day, and I thought, " Whoa, how interesting would it be to recreate some of his experiments by building a giant pendulum, just like he did, you know, maybe extra credit

Şey aslında geçen gün Foucault'un Sarkacı'nı okuyordum ve düşündüm ki "Vay canına, onun deneylerinden birini tekrar yapmak örneğin aynı onun yaptığı şekilde dev bir sarkaç yapmak ne kadar da ilginç olurdu."

Foucault's pendulum.

Foucault'un sarkacı gibi.

That's Foucault.

Foucault.

I haven't seen you since that Foucault seminar.

- Faucalt'ın seminerinden beri seni göremedim.

Paul, it's not "Foucault."

Paul, "Foucault" değil.

It's "Foucault." It's in the throat.

- Gırtlaktan söylerken "Foucault".

But Foucault visited Stockholm many times.

- Fakat Foucault, Stockholm'a defalarca ziyarete geldi.

You looked like Jean - Pierre Foucault.

Yarışma programı sunucusu gibi.

Yeah, well, when you've read as much Foucault as I have, trying to make the distinction between a real and a counterfeit wedding is frankly the behaviour of a twat.

Evet, sen de benim kadar Foucault okudun, sahte ve gerçek düğün arasındaki farkı yaratmak Açıkçası tam bir gerzek işi.

- About what, Balzac and Foucault?

- Balzac ve Foucault hakkında mı?

Michel Foucault, Bertrand Russel,

Michel Foucault, Bertrand Russel,

So, the irony is that Foucault's analysis of power structures ends up being an argument against the institutions of social inequality.

Burada ironi şu ki, Foucault'nun iktidar yapılarının analizi sosyal eşitsizlik kurumlarına karşı olan bir argüman ile biter.

But before we delve too deeply into- -... into Foucault and the problems of modernity, let me remind you that hard-copies of your papers, are due tomorrow in my mailbox at nine a.m.

Daha derinlemesine Foucault'a ve çağdaşlık problemlerine girmeden önce, makalelerinizin basılı kopyalarının posta kutuma teslimi için son saatin sabah 9 olduğunu hatırlatayım.

Michel Foucault was a French historian and philosopher, associated with the structuralist,

Michel Foucault, yapısalcı ve post-yapısalcı hareketlerle ilişkilendirilen Fransız bir tarihçi ve filozoftu.

Let's start with Foucault's discursive regime, and we'll go from there.

Foucault'un düzensiz rejimiyle başlayalım. Oradan devam ederiz.

"Foucault's pendulum." What?

- Foucault Sarkacı.

Justin Foucault has been on my radar as part of a domestic terror investigation for the last year.

Justin Foucault gecen yil teror sorusturmasi kapsaminda radarima girdi.

Mr. Johnson, I've detected web activity relating to our former Player, Justin Foucault.

Bay Johnson, eski oyuncumuz Justin Foucault hakkinda web aktivitesi tespit ettik.

Justin Foucault was only the most recent case.

Justin Foucault davadaki son kisiydi.

Justin Foucault.

Justin Foucault.

Justin Foucault has been on my radar as part of a domestic terror investigation.

Justin Foucault terör soruşturması kapsamında radarıma girdi.

Justin Foucault, the ex-Special Ops found dead in the desert. This was taken two days before he died.

Eski özel ajan Justin Foucault, çölde ölü bulunmadan iki gün önce sevgilisi çekmiş.

The Foucaults are downstairs.

Foucault'lar alt katta.

Good day, Foucault.

Merhaba, Blénac.

FOUCAULT

Yönetmen ve ekibi bir belgesel film çekiyorlar.