Frane translate Turkish

It's about this drug, Dr. Frane.

Bu ilaç hakkında konuşmak istiyorum Dr. Frane.

Even if B'Elanna had a violent thought, it was Frane who attacked that man.

B'Elanna şiddetle ilgili bir düşüncesi olduysa da, ona saldıran adam Frane idi.

Once identified, the images can be removed from Frane's mind as well.

Bir defa tanınan imajlar, Frane'in zihninden de çıkarılabilir.

There is a risk of neurological damage, but it's necessary for us to treat Frane.

Nörolojik bir hasar riski var ama Frane için yapmamız gerekli.

It concerns the attacker, Mr. Frane.

Bay Frane'nin saldırısını içeriyor.

Still, it is possible that Frane had a relapse... that he alone is responsible for his actions at the marketplace.

Pazar yerindeki olaylardan.. sadece Frane sorumlu olduğu için, hala geri dönme ihtimali var.

Our engramatic scans of Frane show that Lieutenant Torres's thought was prevalent in his mind during the attack.

Engramatic taramalarımız saldırı esnasında Binbaşı Torres'in düşüncelerinin yayıldığını gösteriyor.

But both she and Frane are in custody.

Ama hem O hem Frane gözaltında.

Recall your encounter with Mr. Frane.

Bay Frane ile karşılaştığın zamanı anımsa.

Frane took her thought, not me.

Onun düşüncelerini Frane aldı, ben değil.

So, you know Mr. Frane.

O zaman, Bay Frane'i tanıyorsun.

Frane's already had it purged.

Frane, onları temizledi bile.

Didn't you extract the thought from B'Elanna as well, just after she collided with Frane?

Frane ile çarpışmasından hemen sonra düşünceleri çıkaran sen değil miydin?

I have discovered that Guill and Frane are responsible for the beating in the marketplace, and consequently, for Talli's murder.

Pazar yerindeki Talli'nin ölümünden sorumlu olarak Guill ve Frane isimli iki kişinin olduğunu tespit ettim.

It was Frane who acted on the violent thought.

Şiddet düşüncesini gösteren kişi Frane.

ln order to exploit that potential, he conspired with Frane to provoke B'Elanna.

Bu potansiyeli kullanmak için, Frane ile birlikte, B'Elanna'yı provake ettiler.

As a result, Frane lost control and attacked the victim.

Sonuç olarak, Frane kontrolünü kaybetti ve kurbana saldırdı.

Why would peaceful men like Guill and Frane want to subject themselves to such hostile images?

Neden, Guill ve Frane gibi barışçıl iki adam kendilerini böylesine düşmanca bir görüntü içine soksunlar ki?

Hoshbin Frane.

Hoshbin Frane.

The people call Robert Frane to the stand.

Savcılık tanık olarak Robert Frane'i çağırıyor.

Your Honour, Mr. Frane is not on the witness list.

Sayın Yargıç, Bay Frane tanık listesinde yok.

Because the people didn't know Mr. Frane was a witness.

Çünkü savcılık Bay Frane'nin tanık olduğunu bilmiyordu.

Robert Frane, I'm senior vice-president of Crossfield Press.

Robert Frane. Crossfield Yayıncılık'ın başkan yardımcısıyım.

Mr. Frane, did you read the book?

Bay Frane, kitabı okudunuz mu?