Fraternité translate Turkish
7 parallel translation
It's hardly liberté, égalité, fraternité, is it?
Bu özgürlük değil, eşitlik değil, adalet değil, değil mi?
Liberté, egalité, fraternité.
Özgürlük, eşitlik, kardeşlik.
Fraternité, egalité, sexualité, ah?
Fraternité, egalité, sexualité, ah?
Freedom, Equality, Fraternity!
Liberté ( Özgürlük ), égalité ( eşitlik ), fraternité ( Fraternity )!
All men are created equal, liberte, egalite, fraternite,
Herkes eşitlik, özgürlük, insan hakları der.
Because'Liberte, egalite, fraternite'sounds good, but doesn't work.
Çünkü'Özgürlük, eşitlik ve kardeşlik'kulağa hoş geliyor ama işe yaramıyor.
- And la fraternite.
" - And la fraternite."