English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ F ] / Fricken

Fricken translate Turkish

19 parallel translation
I don't fricken know what should I do.
Ne yapmalıyım, en ufak fikrim yok.
Hey, back of, I'm fricken tired of you!
Bırak beni! Bıktım sizden!
Fricken brigadier.
Yemişim takımını.
You mean I actually have fricken'sharks with fricken'laser beams attached to their fricken'heads?
Lanet kafalarında lanet lazerler takılı olan lanet köpek balıklarım mı var?
And fried chicken could be fricken.
Ve kızarmış tavuk da, kızarık olabilir.
Waiter, excuse me, I'll have the fricken!
Garson, affedersin ben kızarık istiyorum.
See, that's funny with the fricken, right?
Bak, kızarık kısmı komikti, değil mi?
- No, but it sounds fricken funny.
- Hayır. Ama kızarık gibi komik.
It fricken stings!
Fricken sokması bu!
I netted them - not the fricken'science guy.
Ağ çekerek aldım. Kaçık bilim adamından almadım.
I don't see you for a year, and you turn into a fricken runway model?
Seni bir senedir görmüyorum, süper modellere dönmüşsün?
The fricken Walmart of guns.
Silah dükkânı gibi.
They're all fricken'nuts!
Bunların hepsi, aklını kaçırmış!
I could make you dress up like Anthony Hopkins in "Remains of the Day" and serve me tea, but instead all you have to do is sit on your butt and watch a room full of girls jump around until six-fricken-30. But we're meeting at 6 : 00.
Seni Günden Kalanlar'daki Anthony Hopkins gibi giydirip çay servisi yaptırabilirdim ama onun yerine tek yapman gereken, altı buçuğa kadar kızlarla dolu bir odada oturup onların zıplayıp hoplamalarını seyretmek.
Maybe if I don't become the evil corporate overlord of the future, you go on to be come Mother fricken Theresa.
Ben geleceğin şeytani diktatörü olmayabilirsem sen de Rahibe Teresa olabilirsin.
There's no way I'm getting sealed up in one of those things, all gift-wrapped and helpless for the G.A, no fricken way.
O şeyin içinde GY için hediye paketi olmuş şekilde durmamın imkanı yok, asla.
You with the Woods? Yeah. I'm fricken'Danish, man.
Evet, lanet bir danimarkalıyım!
Fricken'ATF raid.
Koduğumunun ATF'i baskın yaptı.
Are you fricken'serious?
Harbiden ciddi misin sen?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]