Friedhelm translate Turkish

- Friedhelm did.

- Friedhelm yaptı.

- Friedhelm?

- Friedhelm mı?

- Only Friedhelm can, scumbag!

- Oraya yalnız Friedhelm oturabilir, puşt herif.

Let's go to Friedhelm. I want you two to talk.

Friedhelm bizi bekliyor, siz ikinizin biraz laflamasını çok istiyorum.

Friedhelm?

Friedhelm?

If you want to help your friend Heiko... Tell me all you know... about Friedhelm Kaltenbach.

Şayet dostun Heiko'ya yardım etmek istiyorsan Friedhelm Kaltenbach hakkında ne biliyorsan anlat bize.

Wake up! Friedhelm's orders!

Kalk dedim, Friedhelm'in emri var.

Or did that fucking Friedhelm remove your brain completely?

Yoksa şu amcık Friedhelm aklını tamamen mi başından aldı?

"That is Friedhelm, my Brother."

Bu Freidhelm, kardeşim.

"My younger Brother Friedhelm."

Küçük kardeşim Friedhelm.

Friedhelm, give it to me!

Friedhelm, ver şunu bana!

This is my brother Friedhelm.

Bu da kardeşim Freidhelm.

Friedhelm, go in front, next to Greta.

Freidhelm, öne geç, Greta'nın yanına.

" Everyone except Friedhelm, who everyone considers to be a coward, who provokes me daily.

Friedhelm hariç herkes. Herkes ona korkak diyor.

Friedhelm.

Friedhelm.

Friedhelm, come.

Friedhelm, buraya gel.

Come, Friedhelm.

Buraya gel, Friedhelm.

Friedhelm! = = = Subs and Translation by / int / - Bernd = = =

Friedhelm!

"My little brother Friedhelm." - The war will make a man out of him.

"Küçük kardeşim Freidhelm." Savaş onu adam edecek.

Friedhelm!

Friedhelm!

" Friedhelm was right.

Friedhelm halkıydı.

That's Friedhelm.

Friedhelm bu.

I don't know if my brother Friedhelm is still alive. "

Kardeşim Friedhelm'in hayatta olup olmadığını bilmiyorum.

Friedhelm said you were...

Friedhelm senin öldüğünü...

Watch out Friedhelm!

Dikkat et Friedhelm!

We don't have to wait for Friedhelm.

Freidhelm'i beklememize gerek yok.

To Friedhelm and Greta!

Friedhelm ve Greta'ya.