English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ F ] / Fritzy

Fritzy translate Turkish

62 parallel translation
Oh, Fritzy.
Oh, Fritzy.
My friend's been Number 11 forever.
Benim arkadaşım Fritzy çok uzun zamandır 11 numaraydı.
- Hey, Fritzy.
- Hey, Fritzy.
But it was a local mob guy named Fritzy... who really ran the neighborhood.
Ama mahalleyi aslında yöneten... Fritzy adında yerel mafyadan bir adamdı.
I gotta answer to Fritzy for this.
Ben bunun için Fritzy'e hesap vermek zorundayım.
What's Fritzy got to do with this?
Bunun Fritzy'le alakası var?
Hey, I'm here to see Fritzy.
Hey, buraya Fritzy'i görmeye geldim.
Yeah, Fritzy.
Evet, Fritzy.
There's no disrespect to you, Fritzy.
Sana saygısızlık etmedim, Fritzy.
Get me a sit-down with Fritzy.
Bana Fritzy ile bir görüşme ayarla.
I'm with Fritzy now.
Şimdi Fritzy'leyim.
- Who's Fritzy?
- Fritzy kim?
- Who's Fritzy?
- Fritzy mi kim?
Fritzy owns the neighborhood, all right?
Fritzy mahallenin sahibi, tamam mı?
Fritzy wants you.
Fritzy seni istiyor.
Look, Fritzy, this is between me and Marco.
Bak, Fritzy, bu benimle Marco arasında.
- Get him out of here. - Huh, Fritzy?
- Çıkarın onu buradan.
Kill'em all.
- Ha, Fritzy? Hepsini öldür.
Word is you went crazy at Fritzy's place.
Söylentilere göre sen Fritzy'nin yerinde delirmişsin.
What happened with Fritzy?
Fritzy ile ne oldu?
Hey, Leon, Fritzy warned you.
Hey, Leon, Fritzy seni uyardı.
You bastardsl On your feet, Fritzyl
Piç kuruları. Yere yat Fritzy!
Oh, really? Oh, Fritzy, thank you. Ok.
Fritz, teşekkür ederim.
Fritz?
Fritzy?
Fritzy.
Fritz?
Fritzy.
- Fritzi? Hey, yeni numaranı...
Fritzy.
- "Fritzi".
She calls you fritzy.
Sana Fritzi diyor.
Every time I move my chair, everything goes all fritzy.
Ne zaman sandalyemi oynatsam her şey iptal oluyor.
fritzy!
Fritzi!
Fritzy, is that you?
Fritzi? Sen misin?
HEY, FRITZY.
Alo, Fritzy!
I'm so sorry, Fritzi.
Çok üzgünüm, Fritzy.
Fritzi, I've spent the entire day smelling a boozy corpse and getting yelled at.
Fritzy, bütün günümü ayyaş birinin cesedini koklayarak ve azar işiterek geçirdim.
Fritzy, where is it?
Aile için mükemmel.
Calabasas.
- Fritzy, nerede?
Fritzy!
Fritzi!
Oh, I had no choice, Fritzy.
Elimden bir şey gelmiyor, Fritzi.
- Fritzy.
- Fritzi...
- Food's here! - Fritzy!
Yemekler geldi!
What is it, Fritzy?
Ne var, Fritzi?
Oh, Mama, I'm not worried about Fritzy not showing up.
Anne, Fritzi'nin gelmeyeceğinden korkmuyorum ki.
Because, Fritzy, I love you with all my heart, but sometimes I think my heart is only this big.
- Çünkü, Fritzi seni bütün kalbimle seviyorum. Ama bazen kalbim şu kadarmış gibi geliyor.
Fritzy, is that you?
Fritz, sen misin?
Fritzy, if we all stop lying to each other how will we ever get to the truth?
Yalan söylemeyi bıraksaydık, gerçekleri nasıl öğrenirdik?
That's okay, uncle fritzy!
Sorun değil, Fritzy enişte!
Fritzy... [chuckles ] We have company! [ inhales sharply]
Fritzy... Misafirimiz var! Tamam, Biz çok sessiz olacağız.
Hello, my little laxative.
Merhaba, minik yumuşatıcım. Ben Fritzy.
fritzy says you have the right to remain silent.
Fritzi diyor ki sessiz kalma hakkına sahipmişsin.
fritzi.
Fritzy.
Fritzy, do you mind?
Fritzy, yardım eder misin?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]