English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ F ] / Funke

Funke translate Turkish

76 parallel translation
Funke!
Funke!
Take that fat stinking prisoner called Funke.
Funke denen yağ kokuluyu ele alın.
Next up, we've got last year's charity case- - Lindsay Funke.
- Sırada geçen yılın hayır bidonu, Lindsay Fünke. *
Maeby Funke.
Holywood'un en genç üçüncü yapımcısıydı.
Why don't we stop for the day... so Mrs. Funke can get to her date with her mysterious Mister...
Bugünlük bu kadar yeter sanırım... Bayan Fünke de randevusuna gidebilir... gizemli, Bay Blah-Blah-Blah ile birlikte.
Tobias Funke. You're Mr. F.
Tobias Fünke. "Mr. F." sensin.
We don't know. But we do know that the two people who checked into Shady Pines under the names Lucille Bluth and Lindsay Funke are not your relatives.
Ama Shady Pines'a Lucille Bluth ve Lindsay Fünke ismiyle giriş yapmış kişilerin seninle akrabalıkları olmadığını biliyoruz.
The name's Bobby Funke.
Adım Bobby Funke.
Bobby Funke.
Bobby Funke.
Give me a pen, Funke.
Kalem ver Funke.
Marlon Piazza, Bobby Funke, I write for the paper.
Marlon Piazza. Adım Bobby Funke, okul gazetesinde yazıyorum.
Bobby Funke!
Bobby Funke!
Actually, it's pronounced "Funke."
"Funke" olarak telaffuz edilir.
- Funke.
- Funke.
Funke.
Funke.
Hey, Funke.
Selam Funke.
Are you a man, Funke?
Sen erkek misin Funke?
I don't know, I've got a feeling about you, Funke.
Bilmem. İçimden bir ses öyle diyor Funke.
Hey, Funke.
Hey, Funke.
Funke, want a gumball?
Funke, top sakızı ister misin?
Not a word, Funke.
Tek kelime etme Funke.
What scares you, Funke?
Neden korkarsın Funke?
Now, I don't know your involvement in all this, Funke, but I'm watching you.
Bu işle bir alakan olup olmadığını bilmiyorum Funke. Ama gözüm üzerinde.
You bleed, Funke.
Kanın akar Funke.
Thanks for the dance, Funke.
Dans için teşekkürler Funke.
Hey, you light on your feet, Funke.
Gayet hızlı ayak hareketlerin varmış Funke.
Men that reminded me of you, Mr. Funke.
Bana seni hatırlatan adamlara, Bay Funke.
I mean, take a look around you, Funke!
Etrafına bir bak Funke!
All right, time's up, Funke.
Pekala, vaktin doldu Funke.
Bobby Funke, please report to the office immediately.
Bobby Funke, acilen müdürün ofisine bekleniyorsunuz.
- Robert Funke?
- Robert Funke?
How does that sit with the facts of your story, I'd like to ask, Funke?
Bu senin hikayendeki gerçeklerle nasıl örtüşüyor, onu sormak için aradım Funke?
Hey, Funke, why don't you... Why don't you come to my house on Friday?
Funke, Cuma akşamı benim eve gelsene.
Funke, you made it.
Funke, sonunda geldin.
Yeah, Funke, you can put this on the record, okay?
Evet Funke, istersen bunu kayda geçir, tamam mı?
Come on, Funke, give me your best shot.
Hadi Funke, en iyi atışını yap.
Hey, it's baby Funke.
Bu Funke.
- Hey, Funke, listen.
- Beni dinle Funke.
You get me, Funke.
Al beni Funke.
My mom's dead, Funke.
Annem öldü Funke.
Hey, Funke, untie me.
Hey, Funke, çöz beni.
- Funke!
- Funke!
You're doing considerably better this time around, Mr. Funke.
Bu sefer hatırı sayılır derecede daha iyi sürüyorsunuz Bay Funke.
- That's very good of you, Mr. Funke.
- Gayet doğru Bay Funke.
Well, I must say, Mr. Funke, that was some mighty fine parking.
Şunu söylemeliyim ki Bay Funke, son derece muazzam bir park edişti.
Later, Funke.
Görüşürüz Funke.
Jesus, Funke!
Tanrım, Funke!
I don't know what you're talking about, Funke.
Neden bahsettiğini bilmiyorum Funke.
You know what, Funke?
Biliyor musun Funke?
Here, here, breathe that in, Funke.
Gel gel, kokla şunu Funke.
"Funke, frosh, steals tests and pins it on the prez " for a bid at Fran's hand. "
"Funke, çömez, testleri çaldı ve Francesca ile takılabilmek için suçu başkanın üzerine attı."

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]