Gaalan translate Turkish

Gaalan.

Gaalan.

We can't sit back and judge him, Gaalan.

Bulunduğumuz yerden onları yargılayamayız, Gaalan.

I'm your guy, Gaalan.

Bana güven, Gaalan.

Gaalan, good to see you.

Gaalan, seni gördüğüme sevindim.

Gaalan needs some backup.

Gaalan yardım istiyormuş.

I'm with Gaalan.

Gaalan'la geldim.

- Rourke, Gaalan and Leary.

Rourke, Gaalan ve Leary.

I'm your guy, Gaalan.

İhtiyacın olan kişi benim, Gaalan.

Gaalan, good to see you.

Gaalan, seni görmek güzel.

Gaalan, we run things as a club.

Gaalan, biz bunları kulüp olarak hallederiz.

Gaalan won't deal with me.

Gaalan benimle iş yapmıyor.

Gaalan.

Gaalan'la.

So, uh... the meet still on with Gaalan?

Gaalan hala bizimle görüşecek, değil mi?

Clay is the only one that Gaalan will sell big guns to.

Gaalan o silahları bir tek Clay'e satacak.

Meeting's all set with Gaalan and the cartel.

Gaalan ve kartelle olan görüşme ayarlandı.

And why he kept me breathing so that Gaalan can continue to funnel Irish guns your way.

Beni öldürmemesi. Böylece Gaalan silahlarını size satabilecekti.

I got the Gaalan connection.

Gaalan'la bağlantısı olan benim.

I needed Clay alive to keep Gaalan invested.

Gaalan'ın bize silahlarını göndermesi için Clay'i hayatta tutmam gerekti.

Gaalan hates wetbacks.

Gaalan Meksikalılardan nefret ediyor.

We get a time yet from Gaalan?

Gaalan bize saat verdi mi?

He needed to go away, and if I didn't make this deal, you would've killed him as soon as we were finished with Gaalan.

Onu uzaklaştırmak lazımdı ve ben onunla anlaşmasaydım Gaalan'la olan anlaşma bittiği gibi onu öldürürdün.

I'll ask Gaalan at the pickup.

Gaalan'a sorarım.

Look, Gaalan.

Bak, Gaalan.

Gaalan is gonna try to hurt us.

Gaalan bizi yaralamaya çalışacak.

Shit went south with Gaalan.

Gaalan'la anlaşamadık.

Jackie, Gaalan called.

Jackie, Gaalan aradı.

Gaalan reached out to to me.

Gaalan beni aradı.

Listen... Jax is gonna kill me if I stay in Charming right now, so I made a deal with Gaalan to pick up some of the gun slack left by the club.

Dinle, eğer Charming'te kalırsam Jax beni öldürecek o yüzden Gaalan'la, kulübün bıraktığı silah işlerini yapacağım.

Gaalan's got a charter jet outside of Mendocino.

Gaalan, Mendocino'ya bir uçak kiralamış.

Gaalan's all set for me- - 4 : 30, Wahewa barn.

Gaalan hazırmış. Saat 4 : 30'da, Wahewa çiftliğinde.

I got no choice, Gaalan.

Başka seçeneğim yok Gaalan.

Saw the little private chat that you had with Gaalan.

Gaalan'la yaptığınız küçük konuşmayı gördüm.

We can't take any more KG-9's, Gaalan.

Daha fazla KG-9 alamayız, Gaalan.

I'll tell you where to find Galen and the guns.

Gaalan'la silahları nerede bulacağınızı ben size söyleyeceğim.

We can't take any more KG-9s, Galen.

Daha fazla KG-9 alamayız, Gaalan.

No Galen, no Connor.

- Gaalan da, Connor da yok.

This Galen's shit?

- Gaalan'ın malları mı?

Just tell me where Galen and Connor are.

Gaalan'la Connor'ın yerini söyle yeter.

And where's Galen?

Gaalan nerede?

Galen split, they don't know where.

Gaalan uzamış. Yerini bilmiyorlar.

Guy that got away.... You know he's reached out to Galen by now.

Kaçan adam var ya, şimdiye Gaalan'a haber uçurmuştur.

Try to leverage your boyhood memories, find out where Galen went.

Çocukluk anılarını avantajına kullan. Gaalan'nın nerede olduğunu öğren.

Just like Galen slaughtering two of my crew got mine.

Evet, tıpkı Gaalan'ın benim iki adamımı katletmesinin benim dikkatimi çektiği gibi.

I told Galen why we need out of guns.

Neden silah ticaretini bırakmamız gerektiğini Gaalan'a anlattım.

Galen doesn't want to make it work.

Gaalan başarıya ulaşmasını istemiyor.

Galen and Clay go back more than 20 years.

Gaalan'la Clay'in dostluğu 20 yıldan fazla.

Galen hates that I'm at the head of the table now.

Masanın başında geçmiş olmamdan Gaalan son derece rahatsız.

Galen killed Phil and V-Lin two days ago.

İki gün önce Gaalan, Phil'le V-Lin'i öldürdü.

Galen let me know that the offer for me to be the distributor's still on the table.

Gaalan, dağıtımı benim yapmamla ilgili teklifin hâlâ masada olduğunu söyledi.

Gaalan!

Gaalan!

Galen O'Shay.

Gaalan O'Shay.