English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ G ] / Gacha

Gacha translate Turkish

26 parallel translation
Another possible partner was José Rodríguez Gacha, nicknamed "The Mexican," for his love of tequila and sombreros.
Bir diğer seçenek José Rodríguez Gacha'ydı. Tekila ve şapkaya olan sevgisi yüzünden ona "Meksikalı" diyorlardı.
Cockroach worried that the emerald trade had made Gacha too hard.
Hamamböceği, zümrüt işinin Gacha'yı çok sert yaptığını düşündü.
Gacha and the Ochoas adopted a wait-and-see attitude, debating how and when Pablo would dispose of Jairo Ortega, his front man, once the election was over.
Gacha ve Ochoa seçim sonra erdiğinde... Pablo'nun Jarıo Ortega'yı nasıl saf dışı bırakacağını bekleyip görmek istediler.
Gacha the Mexican was forced to give up ownership of his team, aptly nicknamed "The Millionaires."
Meksikalı Gacha "Milyonerler" isimli takımını bırakmak zorunda kaldı.
Gacha bet Pablo that not even a German scientist could fool his dog.
Gacha Pablo'yla bu köpeği Alman bilim adamlarının bile kandıramayacağı konusunda bahse girmişti.
And Gacha had the most successful emerald mine of all time.
Ve Gacha en başarılı zümrüt madenine sahipti.
It says here that Gacha, "The Mexican," is the ninth richest man in the world.
Burada diyor ki Gacha, "Meksikalı," dünyadaki en zengin dokuzuncu kişiymiş.
Is that Gacha?
O Gacha mı?
Gacha wants to know if she knows something.
Gacha bir şey bilip bilmediğini öğrenmek istiyor.
Gacha's paranoid.
Gacha paranoyak.
Gacha, being Gacha, decided that all he had to do to defeat extradition - was kill anyone who tried to arrest him.
Gacha, Gacha olmanın gerektirdiği gibi, suçlu iadesine karşı yapması gerekenin onu tutuklamaya çalışanları öldürmek olacağını düşünüyordu.
But we had a target of our own :
Bizim de bir hedefimiz vardı, José Rodríguez Gacha.
José Rodríguez Gacha, who we tracked to Cartagena through one of our informants.
Muhbirlerimizden biri sayesinde Cartagena'ya kadar takip ettiğimiz adam.
Navegante, you've been working for Gacha for many years.
Navegante, Gacha'yla yıllardır çalışıyorsun.
He had his own mission, with a group of cops who had seen their friends and relatives die at the hands of Gacha.
Arkadaşlarının ve akrabalarının Gacha yüzünden ölümlerini görmüş polislerle birlikte ayrı bir görevdeydi.
As hard as we were going after Gacha, the narcos wanted Gaviria.
Bizim Gacha'yı istediğimiz kadar, kaçakçılar da Gaviria'yı istiyordu.
Gacha was always paranoid when things were quiet.
Gacha ortalık sakinleşince her zaman paranoyaklaşır.
No, I don't know this Gacha person you're referring to.
Hayır, bu Gacha denen adamı tanımıyorum.
Carrillo and his men arrived in Tolu to kill Gacha.
Carrillo ve adamları Gacha'yı öldürmek için Tolu'ya ulaştılar.
Gacha is in a red Chevy pick-up!
Gacha kırmızı bir araçta!
Gacha's Mexican routes are opening up Los Angeles.
Gacha'nın Meksika rotası Los Angeles'a kadar genişledi.
Gacha's going tonight to Cartagena.
Gacha bu akşam Cartagena'ya gidiyor.
you better fucking get Gacha.
Sen de Gacha'yı halletsen iyi edersin.
We killed José Rodríguez Gacha with a minimal loss of life.
José Rodríguez Gacha'yı minimum hayat kaybıyla öldürdük.
You didn't say Gacha.
Gacha olduğunu söylememiştin.
The reward for Gacha is one million US.
Gacha'ya konulan ödül bir milyon dolar.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]