English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ G ] / Galadriel

Galadriel translate Turkish

30 parallel translation
I am Galadriel, and this is my lord, Celeborn.
Benim adım Galadriel bu da lordum Celeborn.
This is the mirror of Galadriel.
Bu Galadriel'in aynası.
Lady Galadriel, I will give you the One Ring, if you ask for it.
Leydi Galadriel isterseniz Tek Yüzüğü size veririm.
I will diminish and go into the west, and remain Galadriel.
Gücüm zayıflayacak batıya gideceğim... ve Galadriel olarak kalacağım.
Gandalf and Elrond refused to touch it, and Galadriel herself...
Gandalf ve Elrond ona dokunmayı reddettiler Galadriel bile...
Realm of the Lord Celeborn and of Galadriel, Lady of Light.
Lord Celeborn Ve Işığın Hanımı Galadriel'in Krallığı.
-... and remain Galadriel.
... Galadriel Olarak Kalacağım.
Lady Galadriel gave me that.
Galadriel Hanım vermişti onu bana.
My real name's galadriel.
Gerçek adım Galadriel.
Lady Galadriel.
Galadriel Hanım.
Radagast, I need you to carry a message to the Lady Galadriel.
Radagast, Leydi Galadriel'e bir mesaj ulaştırmalısın.
Look after the Lady Galadriel.
Sen Leydi Galadriel ile ilgilen.
Captain Dax Anderss, uh, who pilots his ship, the Solomon, across the Andromeda Galaxy with, uh, Galadriel the Starmorian... that's you...
Solomon, Andromeda Galaksisini Fıtınamiğferi Galadriel ile birlikte geçiyor. Bu sen oluyorsun.
Oh, don't play coy, Galadriel.
Utangacı oynama Galadriel.
Galadriel.
Galadriel.
Galadriel Hopkins.
Galadriel Hopkins.
Galadriel is the name of a great queen in a book by a man named Tolkien.
Galadriel ismi Tolkien tarafından.. yazılmış kitapda geçen Kraliçenin adı.
" My dearest Galadriel,
" Sevgili Galadriel,
I'd turn from gruesome Gilly into good, glamorous, gorgeous Galadriel.
Kötü Gilly yerine Güzel, ahlaklı, muhteşem Galadriel olurum.
Yours sincerely, your loving daughter, Galadriel Hopkins.
Sevgili kızın, Galadriel Hopkins.
Galadriel?
Galadriel?
Galadriel Hopkins?
Galadriel Hopkins?
You are Galadriel?
Sen Galadrielsin değil mi?
Galadriel?
- Galadriel?
Galadriel!
- Galadriel!
This is my granddaughter Galadriel Hopkins.
Bu benim torunum Galadriel Hopkins.
I now know who Galadriel was.
Artık Galadrielin kim olduğunu biliyorum.
P.S., you can call me Galadriel. "
Not : bana Galadriel diyebilirsiniz. "
This is Galadriel.
Bu Galadriel.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]