English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ G ] / Galindo

Galindo translate Turkish

87 parallel translation
Plus it's a chance to see Rudy Galindo in tights.
Ayrıca Rudy Galindo'yu taytlı haliyle görebiliriz.
And United States Champion Rudy Galindo!
Ve ABD Şampiyonu Rudy Galindo!
A Rudy Galindo autograph?
Rudy Galindo imzası mı? Vay canına.
Oh my God. Rudy Galindo.
Rudy Galindo.
Galindo, you show him how everything works.
Galindo, işler nasıl yürüyor ona gösterirsin.
Hey Galindo, don't get excited.
Hey Galindo, heyecan yapma.
Galindo stop it!
Galindo kes şunu!
Galindo.
Galindo.
What's the matter Galindo?
Ne oldu Galindo?
I ironed Galindo's clothes for you.
Senin için Galindo'nun kıyafetlerini ütüledim.
Yes, Galindo, don't worry, we're ready.
Evet, Galindo, merak etme, hazırız.
You were right. Chavo Galindo's family just registered a new car valued at over $ 35,000.
Chavo Galindo'nun ailesi 35,000 Dolar değerinde yeni bir araba almış.
I have reason to believe that one of these four men may be the one who's bankrolling 14-year-old Chavo Galindo's defense and siphoning money to his family.
Bu dört adamdan birinin, 14 yaşındaki Chavo Galindo'in savunmasına ve ailesine. ... para akıtan kişi olduğuna inanmak için nedenlerim var.
Miss Galindo, have you nothing that will elongate my face?
Bayan Galindo, yüzümü uzun gösterecek bir şeyiniz yok mu?
I swear, Miss Galindo lacks all appetite for stimulating intercourse!
Bence Bayan Galindo ilişkileri canlandırma arzusunu yitiriyor!
Miss Galindo turned as white as paint, and she has a most disciplined cast of countenance.
Bayan Galindo kireç gibi bembeyaz oldu, ki o yüz ifadesini saklamakta çok ustadır.
And now Miss Galindo is not in, and we waste another day!
Şimdi de Bayan Galindo evde değil, başka bir günü harcayacağız!
Miss Galindo, do you, by any chance, know how the deeds to Hanbury Court came to be in the possession of Lady Ludlow's bank?
Bayan Galindo, acaba Habury mülkünün tapularının, nasıl Leydi Ludlow'un bankasının eline geçtiğini bilme olasılığınız var mı?
Miss Galindo,
Bayan Galindo,
Miss Galindo, can you send to Hanbury Court for a quantity of ice?
Bayan Galindo, Hanbury'den biraz buz getirtir misiniz?
Miss Galindo...
- Bayan Galindo...
We're here to speak with Mrs. Galindo.
Bayan Galindo ile konuşmaya gelmiştik.
- There's no Mrs. Galindo here.
- Burada Galindo falan yok.
- Marla Galindo? Are you saying she moved or —
- Marla Galindo diye biri yok mu diyorsunuz?
There are a couple of soldiers downstairs. They're asking for a Mrs. Galindo.
Kapıda "Bayan Galindo" yu soran askerler var!
- Mrs. Galindo —
- Bayan Galindo...
- I have bad news for you, Mrs. Galindo. - Just leave us for a second?
- Size kötü haberlerim var Bayan Galindo.
Your husband, Corporal Mario Galindo, was killed last night in Iraq... by an improvised explosive device.
- Dışarı çıkar mısın? - Baba kes şunu. - Kocanız Onbaşı Mario Galindo dün gece Irak'ta el yapımı bir patlayıcı ile öldürüldü.
I once loved a girl from the neighborhood named Rosa Galindo.
Bir keresinde bizim mahalledeki bir kızı sevmiştim. adı Rosa Galindo'ydu.
- Mr. Galindo?
- Mr. Galindo?
Mr. Galindo.
Mr. Galindo.
Mr. Galindo, I need to warn you that even though it would be quicker and cheaper to have a coyote bring you back here,
Mr. Galindo, sizi uyarmalıyım bu daha hızlı ve ucuz yollu görünse de sizi buraya geri getirmek
We are here to see my brother, Carlos Galindo.
Kardeşimi görmeye geldik Carlos Galindo.
- Carlos Galindo.
- Carlos Galindo.
Galindo!
Galindo!
That you forgot to mention we'd also be running coke for the Galindo Cartel?
Galindo Kartel'i için uyuşturucu dağıtıcağımızı söylemeyi unuttuğunu mu?
The Galindo Cartel is the only player deep enough to keep the Russians off our backs.
Galindo Kartel'i, Rusların bize saldırmasını engelleyecebilecek kadar güçlü olan tek çete.
That you forgot to mention we'd also be running coke for the Galindo Cartel?
Sanırım Galindo Cartel için uyusturucu nakli yapacagımızdan bahsetmeyi unuttun?
Galindo Cartel.
Galindo Cartel
- Galindo Cartel.
Galindo Kartel'i.
All of our players are in place, including Señor Galindo.
Senior Galindo da dahil, tüm oyuncular yerlerinde.
You forgot to mention we'd also be running coke for the Galindo Cartel?
Galindo Kartel'i için uyuşturucu dağıtacağımızı söylemeyi unuttun mu?
Galindo to head up his cartel's strategic enforcement unit.
Jose Galindo tarafından kartelin stratejik uygulama biriminin başına getirildi.
Galindo and Lobo Sonora.
Galindo ve Lobo Sonora.
We've been watching Galindo for the last couple of years.
Galindo'yu son birkaç yıldır izliyoruz.
We get in business with the Galindo Cartel.
Galindo Karteli'yle iş yapalım mı?
Galindo lost a hit squad last week.
Geçen hafta Galindo bir saldırı timi kaybetmiş.
I think Galindo's rival is making a play in Northern Cali.
Galindo'nun rakibi, Kuzey Kaliforniya'da bir işler peşinde.
I test this, we tie it to Galindo...
Bunu test ettireceğim.
then we see if Juice feels like cooperating.
Eğer ucunda Galindo çıkarsa o zaman Juice yardımcı olmak istiyor mu bakacağız.
Pulls us away from Galindo.
Bizi Galindo'dan kurtarır.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]