Gamgee translate Turkish

Whoa, Sam Gamgee. Your legs are too short, so use your head.

Sam Gamgee bacakların çok kısa o halde kafanı kullan.

Samwise Gamgee.

Samwise Gamgee.

Confound it all, Samwise Gamgee!

Kahrolası, Samwise Gamgee!

"Don't you lose him, Samwise Gamgee." And I don't mean to.

"Sakın Onu Kaybetme, Samwise Gamgee." Ve Kaybetmeyeceğimde.

- To Rivendell, Master Gamgee.

- Ayrıkvadi'ye, Efendi Gamgee.

And for you, Samwise Gamgee Elven rope made of hithlain.

Ve Sana, Samwise Gamgee Hithlain Yapımı Elf İpi.

"Don't you leave him, Samwise Gamgee."

"Sakın Onu Bırakma, Samwise Gamgee."

Frodo Baggins is my name, and this is Samwise Gamgee.

Frodo Baggins, benim adım, bu da Samwise Gamgee.

The Shire must truly be a great realm, Master Gamgee where gardeners are held in high honor.

Shire gerçekten de büyük bir krallık olmalı, Efendi Gamgee bahçıvanları böylesine onur sahibiyse.

I'm glad to be with you, Samwise Gamgee here at the end of all things.

Her şeyin sona erdiği bu anda Samwise Gamgee yanımda olduğun için mesudum.

I thought my codename was Samwise Gamgee.

Kod adımın Samwise Gamgee olduğunu sanıyordum?

Aaron, you are the Samwise Gamgee to my Frodo Baggins.

Aaron, sen benim Frodo Baggins'im için Samwise Gamgee'sin.

I wanted Frodo, but we can't both have Frodo, so guess who's stuck with Samwise Gamgee.

... ne yiyeceğimize, hangi Hobbit'i seveceğime... Frodo istiyordum ama ikimiz de Frodo'yu sevemiyormuşuz o yüzen bil bakalım Samwise Gamgee kime kaldı.

'Cause Frodo had Samwise Gamgee.

Çünkü Frodo'nun Samwise Gamgee'si var.

Tomwise Gamgee.

Tomwise Gamgee.

And as far as I'm concerned, you may not be Frodo, but you are Samwise Gamgee.

Bildiğim kadarıyla belki Frodo olmayabilirsin, ama Samwise Gamgee olabilirsin.