Gamine translate Turkish

This girl has to be a virtuoso performer, with fire, charm, beauty... a great lady with a gamine quality.

Bu kız hünerli biri olmalı, ateşli, çekici, güzel afacan görünümlü, hoş bir bayan.

Yes, in any event, it is only a gamine.

Evet, her neyse, neticede küçük bir çocuk.

You are only a gamine.

Sen sadece bir çocuksun.

Gamine.

- Genç kız.

A svelte gamine.

Narin bir genç kız.

She looks sweet... a little gamine, but you can see she's nasty.

Tatlı görünüyor... biraz haylaz, ama ateşli.

She had sort of a gamine look.

Afacan bir görünümü vardı.

Look, I am glad see you again interested in something beside Mantis, but you may take it easy, gamine.

Peygamber develeri haricinde hayatına hareket gelmesine seviniyorum. Ama ağırdan alman gerek, yavrucuğum.

I was gonna say gamine.

Ben yaramaz çocuk diyecektim.

"Gamines," or "throwaway children"... It's a remnant of Colombia's recent civil wars.

Gamine'ler, yani sokak çocukları Kolombiya'daki iç savaşın kalıntısı.

You're a mick.

A gamine!

- Gamine?

- Genç kız mı?