English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ G ] / Gerd

Gerd translate Turkish

67 parallel translation
Gerd von Rundstedt, salute the Reich Labor Service men in their march past the Führer
İş hizmetleri çalışanları Führer'i selamlıyor
I didn't murder him, Gerd, I killed him... when he ran from a fight with the British.
Onu katletmedim, Gerd, Onu öldürdüm İngilizlerle bir çarpışmadan kaçınca.
Loberg Gerd Michael HENNEBERG
Loberg Gerd Michael HENNEBERG
It's Gerd, isn't it?
Babası Gerd, değil mi?
"Medusa's Lover" is suitable for the beauty parlor, to read at the dentist's or the toilet " Gerd Gottler.
"Medusa'nın Aşığı" güzellik salonlarında, dişçide ya da tuvalette okumak için uygun " Gerd Gottler.
What have I done to Gerd Gottler?
Gerd Gottler'e ne yaptım?
So, Gerd Gottler... Go to hell!
Gerd Gottler'ın cehenneme kadar yolu var!
His name is Gerd Thomas.
Adı Gerd Thomas.
Gerd is still looking for new ski instructors.
Bu arada, Gerd hala yeni kayak eğitmenleri arıyor.
- What'll I tell Gerd? - What about?
- Peki bunu Gerd'e nasıl açıklayacağım?
Where did you get that idea anyway?
- Gerd istediğimi nerden çıkardı ki?
I have to smooth things out with Gerd!
- Gerd konusunu kendim halletmem gerekiyor şimdi.
I can manage them, too, Gerd.
Ben hallederim Gerd. Tabii. Becky'deyim.
No, I have to clean up at Gerd's place.
Gerd'in evini toplamalıyım.
Gerd Gehbauer is one of the best doctors.
Gerd Gehbauer en iyi doktorlardan biri.
- Anyone taken the GERD in Exam 4?
- Bağırsak kasılma sınavını geçebileceğini mi?
Gerd!
Gerd!
Gerd Johanson, the biggest drug dealer in the county.
Gerd Johanson, ülkedeki en büyük uyuşturucu satıcısı.
Gerd didn't do the jobs.
Gerd hiç çalışmazdı.
- Yes, Gerd.
- Evet, Gerd.
Gerd went batshit when she heard about Susle.
Gerd, Susie'ye olanları duyunca deliye döndü.
- Calm down, Gerd.
- Sakin ol, Gerd.
- Calm down, Gerd.
Lütfen? - Sakin ol, Gerd.
Damn it, Gerd.
Kahretsin, Gerd.
- Screw this, Gerd.
- Siktir et, Gerd.
Thanks, Gerd.
Teşekkürler, Gerd.
Gerd?
Gerd?
You've gone too far, Gerd.
Çok ileri gittin, Gerd.
Are you the only one here, Gerd?
Buradaki tek kişi sensin, Gerd?
What are you doing this for, Gerd?
Bunu neden yapıyorsun, Gerd?
You gotta go downstairs, Gerd.
Aşağıya inmelisin, Gerd.
Gerd bakes all night and sleeps half the day.
Fırıncı Gerd tüm gece ve yarım gün uyur.
- Hey, Gerd.
- Merhaba, Gerd.
The Audi's is Gerd Muller's of Hamburg, Schloss Str. 23.
Audi, Hamburglu Gerd Müller'in. Schloss Caddesi 23.
Hi, Gerd.
Merhaba, Gerd.
I think you're a lot better now, Gerd.
Bence daha iyi gibisin, Gerd.
It's not asthma, it's GERD.
Astım değil, Gastroözofageal reflü.
I got GERD.
GÖR'üm var.
GERD?
- GÖR mü?
Wait a sec, Gerd.
Gerd bekle bir saniye.
So, Gerd, I'm back...
Evet Gerd, seni dinliyorum...
Gerd hated railway stations.
Gerd istasyonlardan nefret ederdi.
Gerd, and you shall read it.
Gerd ve sizler, okursunuz.
Gerd, do you remember your first words?
Gerd, ilk sözlerini hatırlıyor musun?
Have you heard anything from Gerd?
Gerd'den hiç haber aldın mı?
Gerd, do you remember?
Gerd, hatırlıyor musun?
Gerd.
Gerd.
My beloved Gerd.
Tek aşkım Gerd.
I wonder if Gerd still thinks about me.
Gerd hala beni düşünüyor mu diye merak ediyorum.
Gerd told me.
Gerd bana dedi ki...
I'm in Gerd's office.
Ben Gerd'in bürosundayım.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]