Gigabytes translate Turkish
52 parallel translation
These tiny robots with gigabytes of mechanical computer memory.
İçlerinde gigabaytlar dolusu tıbbi bilgi olan minicik robotlar.
Your storage capacity is now 160 gigabytes.
Sizin saklama kapasiteniz 160 gigabayt oldu.
320 gigabytes.
320 gigabayt.
I have 320 gigabytes of PharmaKom data.
Beynimde 320 gigabayt Pharmakom bilgisi var.
" Yet among the myriad microwaves... the infrared messages, the gigabytes of ones and zeros... we find words, byte-sized now... tinier even than science...
"Bununla beraber, sayısız mikro dalga sinyalleri... kızıl ötesi mesajlar, gigabaytlarca birler ve sıfırlar arasında... şimdi bayt büyüklüğünde kelimeler... " Baltimore - Nisan 1990 "
You've taken over 3,000 gigabytes of information including my launch plan, but that's not going to be a problem, Captain.
3,000 gigabyte'dan fazla bilgiyi indirmişsiniz. fırlatma planım da dahil, ama bu bir sorun olmayacak kaptan.
- Dad, it's not - - "Gigabytes."
- Baba, o sandığın - - "Gigabaytlar."
"Gigabytes." Wait-This isn't Weird.
"Gigabaytlar." Bir dakika - Tuhaf değil bu.
It looks like a few hundred gigabytes of information, at best.
Görünen birkaç yüz gigabyte alanındaki bilgiler.
Ten gigabytes of memory.
10 GB bilgi var.
There is another hard drive connected, has enough gigabytes to run a cruise missile. You know cruise missiles?
Bilgisayara bağlı bir hardisk daha var.Oruise füzelerindeki gibi...
120 gigabyte hard drive. 119 gigabytes of porn.
Hafızanın % 90'ı pornoyla dolu.
As we discussed over the phone, our telescopes gather over 350 gigabytes of information per day.
Telefonda konuştuğumuz gibi teleskoplarımız günde 350 gigabayttan fazla bilgi topluyor.
Now, there are still several hundred gigabytes to decipher, but I was at least able to decode this.
Hâlâ deşifre edilmesi gereken birkaç yüz gigabayt var ama en azından bunu deşifre edebildim.
Well, there's about 150 gigabytes of data on several hard drives, boss.
Hard disklerde yaklaşık 150 gigabaytlık veri var.
Maybe 15 gigabytes. And now?
- Belki 15 gigabayt.
My work at the dam... 3 years of research, 300 gigabytes...
Barajda yaptığım çalışmalar 3 yıllık bir araştırma, 300 gigabyte'lık veri...
It's 160 gigabytes.
160 gigabyte!
That's a thousand gigabytes of fun.
- Bin gigabaytlık eğlence demek.
No, to be accurate, it's 1,024 gigabytes of fun.
- Tam olarak 1024 gigabaytlık.
Even with NSA and CIA satellite linkups, we're gonna be sifting through millions of gigabytes of image data.
Even with nsa and cia satellite link NSA ve CIA uydularını kullansak bile milyonlarca gigabitlik görüntü incelememiz gerekecek.
64 gigabytes of storage capacity.
- 64 gigabyte kapasitesi varmış.
She obviously didn't want to leave any of the good stuff on my gigabytes.
Bu bilgileri benim dosyalarımda bırakmak istememiş.
There's gigabytes of stuff here.
Burada gigabaytlarca veri var.
Made with the latest space-age composite materials and microprocessors, packing 350 gigabytes of RAM and a 2.4 liter air-cooled engine,
Uzayçağı materyalleriyle yapılan sıradışı bir yapıt 350 gigabyte RAM'i 2.4 litre soğutmalı motoru ile
I have over 500 trillion gigabytes of memory full of how to care for people.
İnsanları nasıl önemseyeceğime dair 500 trilyonun üzerinde hafızamda yer var.
Within each crystal skull, information is stored, and in fact IBM has shown that, too, that quartz crystal can store millions of gigabytes of information, and, in fact, any quartz crystal or a crystal skull could hold much
Her kristal içinde kafatası, bilgiler saklanır, ve aslında IBM var Bu da, bu kuvars göstermiştir kristal milyonlarca saklayabilirsiniz bilgi gigabayt, ve
Yeah, well, that's all fun and gigabytes until somebody gets killed.
Tamam, pekala bu kısım birileri öldürülene kadar eğlenceli olabilir.
In terms of gigabytes.
Gigabyte bakımından.
If I had my laptop with me right now, I would show you a well-hidden folder with gigabytes of proof.
Eğer bilgisayarım yanımda olsaydı size gizli klasörümde size gigabayt dolusu kanıt gösterirdim.
So I hope your niece likes the Teddy bear, and just remember, there's only 8 gigabytes... Of hugs to give.
Umarım yeğenin peluş ayıyı sever unutmadan sadece 8 gigabytelık sarılabilitesi var.
Our mole isn't a PC guy, so we had to scramble a bit, but she should download four gigabytes in less than a minute.
Köstebeğimiz Bilgisayar uzmanı sayılmaz, dolayısıyla birazcık karıştırmak zorunda kaldık, ama, 1 dakikadan az bir sürede 4 GB'lik şeyi indirebiliyor.
- Thirty-two gigabytes.
- 32 gigabyte.
I'm waiting on access, but the company says she has gigabytes of documents and video stored on the drive.
Erişim için bekliyorum ama şirket kadının sürücüde, gigabaytlarca belge ve video sakladığını söyledi.
A hundred and sixty gigabytes?
Yüz atmış gigabyte mı?
That's a hundred and sixty gigabytes.
Bu tamı tamına 160gb.
Yes, this one has 8 gigabytes or ram. Dad, Dad!
Evet, zaten bunun da RAM'i 8 GB.
Dad, Dad! A terabyte is one thousand gigabytes.
Baba, baba!
Tate's been using all his DNA gigabytes for one thing- - porn.
Tate, DNA gigabaytlarını tek bir şey için kullanıyormuş. Porno.
- It's 132 gigabytes uncompressed, and it's a 3-D video file.
132 gb, sıkıştırılmamış ve 3D video dosyası.
One helicopter, one vegetarian takeout meal, one laptop with eight gigabytes of RAM will be delivered on this roof at exactly 53 minutes and 27 seconds from now, or I shoot a hostage.
Bir tane helikopter, bir paket vejeteryan yemek bir tane 8 GB RAM'e sahip bir dizüstü bilgisayar şu andan itibaren tam olarak 53 dakika 27 saniye sonra çatıda olsun, yoksa bir rehineyi vururum.
And they could collect at the rate of about 125 gigabytes a second, which is a terabit.
Ve saniyede 125 gigabayt gibi bir veri toplama hızı var ki, 1 terabayt ediyor. - Bu sadece tek bir cihaz için.
No... With gigabytes of memory recall, and, like, karate programming where I use objects to kill people.
Gigabaytlar dolusu belleğimden karate programını çektiysem.
The crawler program retrieved 2.7 gigabytes of data.
İzleyici 2.7 gigabyte veri toplamış.
Anyway... today I went across the street to the Apple Store, and I got one of the new iPhones with the 64-gigabytes,'cause I wasn't sure if I should get the 16s or the 64s, but the 64s look good, so there you go.
Neyse... Bugün sokağın karşısındaki Apple Store'a gittim ve 64-gigabyte'lık yeni bir iPhone aldım. 16'lık mı, 64'lük mü alsam, emin değildim.
- 120 gigabytes. Hundred and... 120 gigabytes in this little thing.
- Yüz... 120 gigabayt bu ufak şeyin içinde.
This is 100 gigabytes of raw, unedited "Danse Haus" footage.
Bu gördüğünüz şey, düzenlenmemiş 100GB'lık ham Danse Hause çekimi.
But, uh... I loaded up your iPod with, like, gigabytes of daily affirmations.
Ama iPod'una gigabaytlar dolusu günlük telkinler yükledim.
80 gigabytes.
Kapasiteniz 80 gigabayt.
It's only two years old, 16 gigabytes of RAM,
İki yıllık bir alet.
Gigabytes.
Gigabaytlar dolusu demek.