Gillis translate Turkish

Old Bill Gillie done told me that them there black-eyed gals is just full of fire.

İhtiyar Bill Gillis orada çok ateşli... -... siyah gözlü kızlar olduğunu söylemişti.

- Joseph C. Gillis?

- Joseph C Gillis.

All right, Gillis, you've got five minutes.

Beş dakikan var.

I'm sure you'll be glad to meet Mr. Gillis. He wrote it.

Tanıştırayım, yazarı Bay Gillis.

Oh, I'm sorry, Mr. Gillis, but I just didn't think it was any good.

- Özür dilerim ama iyi bulmadım.

- Good-bye, Mr. Gillis.

- Hoşça kalın Bay Gillis.

Could I? Gillis.

Verebilir miyim?

Was he out digging up a job for poorJoe Gillis? No.

Zavallı Joe Gillis için iş peşinde miydi?

- Name is Gillis.

- Gillis.

Max, unpack Mr. Gillis's things.

- Bay Gillis'in eşyalarını yerleştir.

Mr. Gillis has not forgotten Madame's New Year's party?

Bay Gillis hanımefendinin yılbaşı partisini unutmadı umarım.

- What do you know! Joe Gillis!

- Gelene bakın, Joe Gillis!

Fans, you all know Joe Gillis, the well-known screenwriter... uranium smuggler and Black Dahlia suspect.

Hepiniz Joe Gillis'i tanıyorsunuz. Ünlü yazar, uranyum hırsızı ve Siyah Dalya sanığı.

- Hello, Mr. Gillis.

- Merhaba Bay Gillis. - Merhaba.

This is Mr. Gillis. I want you to do me a favor.

Bir ricam olacak.

I'm sorry, Mr. Gillis.

Özür dilerim.

I'm sorry to bother you again, but I've confirmed the number. I must speak to Mr. Gillis.

Sizi yeniden rahatsız ediyorum, özür dilerim ama Bay Gillis'le konuşmalıyım.

Stick'em up, Gillis. Stick'em up, or I'll let you have it.

Eller yukarı Gillis, yoksa vururum.

Mr. Gillis. - If you please.

- Bay Gillis, izninizle.

You see those offices there, Mr. Gillis?

Oradaki ofisleri görüyor musunuz Bay Gillis?

I'm not inquiring where Mr. Gillis goes every night.

Bay Gillis'in her akşam nereye gittiğini sormuyorum.

It's about Mr. Gillis.

Bay Gillis'le ilgili.

You do know Mr. Gillis.

Bay Gillis'i tanıyorsunuz değil mi?

I will take Mr. Gillis's bags to the car.

Bay Gillis'in çantalarını arabaya götürüyorum.

Gillis did a terrific job on it and I just improved it.

Gills bu konuda iyi iş çıkardı ve ben de biraz geliştirdim.

I know. Only it's Sheriff Gillis and he says he needs to talk to you.

Biliyorum ama Şerif Gillis geldi ve sizinle konuşması gerekiyormuş.

- Sheriff Gillis still there?

- Şerif Gillis hâlâ orada mı?

Tell Sheriff Gillis to set up a roadblock on Highway 10! I don't care how he does it.

Şerif Gillis'e 10. karayolunda barikat kurmasını söyle!

I want them, Gillis, you hear? I want their butts bad.

Onları istiyorum Gillis, duyuyor musun?

- What's the word from Gillis?

- Gillis'ten ne haber?

[Cutter] Bo, why don " t ya call Sheriff Gillis?

Bo, neden Şerif Gillis'i aramıyorsun?

I am Mel Gillis, producer of Hollywood Dateline. I'm not really?

Ben Mel Gillis, Hollywood Dateline yapımcısı.

- [Gillis] We're gonna shoot it in here.

- Çekimi burada yapacağız.

[Gillis] Did you get the footage?

- Çekim yapabildin mi?

Mrs. Gillis?

Bayan Gillis mi?

Kid, don't you know that "Gillis" is the underworld name for "cheese booster."

Biliyor musun evlat, yeraltı dünyasında Gillis peynir hırsızı demektir.

So how do you like our cheese, Gillis?

Peyniri ne kadar çok seviyorsun bakalım Gillis?

A guy named Joe Gillis called.

Joe Gillis adında biri aradı.

Anybody know who Joe Gillis is?

Joe Gillis'in kim olduğunu bilen var mı?

Cory Gillis, 555-0176.

Cory Gillis, 555-0176.

16, 00 : 11 : 44 : 16, In Sunset Blvd., 16, 00 : 11 : 48 : 16, the action is set off by a visit two repo men pay on Joe Gillis.

Otobüsü yakalamak... ya da yürümek zorundasınızdır. Sunset Bulvarı ( Sunset Blvd., 1950 ) filminde... olay, iki kabadayının peşin ödeme için Joe Gillis'i ziyaret etmesiyle başlar.

- Gillis.

- Gillis.

I knew a Matthew Gillis.

Bir Matthew Gillis tanırdım.

I've got an interview at Gillis and Petrosky.

Gillis and Petrosky'de bir iş görüşmem var.

To quote the great sage Jamie Gillis in'Misty Beethoven,''this number is the Nadir of Passion.'

Tıpkı büyük bilge Jamie Gills'in "Bayan Beethoven"'da dediği gibi bu numaralar "Tutkunu Ayakıcı."

My colleague Todd Gillis and I? We cracked that nut last March.

Meslektaşım Todd Gillis ve ben geçen mart bu sorunu çözdük.

- Hi, Sheriff Gillis.

- Merhaba, Şerif Gillis.

04, 00 : 11 : 52 : 18, "We've come for the car."

"Joseph C. Gillis?"

16, 00 : 12 : 02 : 04, Soon they are chasing Gillis's'46 Plymouth convertible along Sunset, 16, 00 : 12 : 08 : 04, and a blowout strands him in the driveway of silent screen star Norma Desmond.

"Benim." "Araba için geldik." Kısa süre sonra adamlar Sunset'te, Gillis'ın 46 marka Plymouth'ının peşine düşerler... ve bir lastik patlaması onu sessiz film yıldızı Norma Desmond'un araba yoluna sürükler.

Who are the Gillie Brothers?

Gillis Kardeşler kim?

Gillie Brothers is a law firm.

Gillis Kardeşler, bir hukuk firması.