Ginevra translate Turkish

Ginevra, can I have a word alone?

Ginevra. Biraz konuşabilir miyiz?

Stay where you are. "Ginevra de Benci"!

Olduğun yerde kal. "Ginevra de Benci"!

"My dearest children, Lennox... " Carol... " Raymond...

" Sevgili çocuklarım, Lennox Carol, Raymond ve Ginevra'yı Emily Boynton'a emanet ediyorum.

My three stepchildren, whom I love as I do my own daughter Ginevra... and you, Nadine, my dear daughter-in-law... I've arranged for us all to go to Europe and the Holy Land.

Öz kızım Ginevra gibi sevdiğim üç üvey evladım ve sevgili gelinim Nadine hep birlikte Avrupa ve Kutsal Topraklar'a gidiyoruz.

You're tired, Ginevra.

- Yorgunsun, Ginevra.

Elmer told Lennox, and he told Ginevra.

Elmer, Lennox'a söylemiş, o da Ginevra'ya.

- Swimming is dangerous, Ginevra.

- Yüzmek tehlikelidir Ginevra.

Ginevra, go to your tent.

- Ginevra, çadırına git.

She thanked me for finding it and took it with her... when she went to fetch Ginevra.

Bulduğum için teşekküretti ve yanında götürdü Ginevra'yı almaya gittiğinde.

Shortly after that Carol Boynton came up for Ginevra.

Hemen sonra, Carol Boynton, Ginevra için geldi.

Miss Quinton showed me the ivories that they had discovered... and then I went up for Ginevra.

Bayan Quinton bana bulduğu fildişlerini gösterdi. - Sonra Ginevra'nın yanına gittim.

She was sitting by her tent, and I said I was going to get Ginevra, and she said....

Çadırının önünde oturuyordu. Ginevra'yı alacağımı söyledim. O da dedi ki :

- Ginevra.

- Ginevra.

- How's Ginevra?

- Ginevra nasıl?

Ginevra's coming here.

Ginevra buraya geliyormuş.

Ginevra told me.

Ginevra anlattı.

Does Ginevra ring a bell?

Ginevra bir şeyler çağrıştırıyor mu?

Fuck off, Ginevra!

Siktir git Ginevra!

You and Ginevra would have to go.

Ginevra ile gitmen gerekiyor.

No one'll kill us, Ginevra.

Kimsenin bizi öldüreceği yok Ginevra.

Okay, I'll go get Ginevra and then we'll leave.

Tamam, tamam. Gidip Ginevra'yı alayım, sonra da çıkarız.

- Ginevra, what's going on?

- Ginevra, neler oluyor?

But you'll remember my sister, Ginevra?

Kız kardeşimi hatırlıyorsunuz ama değil mi, Ginevra?

- I'm calling on Ginevra.

- Ginevra'ya gidiyorum.

- They were for Ginevra.

- Ginevra için aldın.

Ginevra?

Ginevra mı?

Tell me you're not screwing Ginevra.

Ginevra'yla yatmadığını söyle bana.

Screwing Ginevra?

Ginevra'yla yatmak mı?

Her name is Ginevra Cavalcanti, a known beauty.

Adı Ginevra Cavalcanti, güzelliği nam salmış.

I see you are getting acquainted with the lovely Ginevra.

Bakıyorum güzel Ginevra ile tanışıyorsun.