Glaser translate Turkish

You ever fire them?

- Glaser emniyet mermisi.

What is going on?

- Bay Glaser çok üzgünüm.

Mr. Glaser, I assure you I'll do everything I can.

Bay Glaser elimden gelen her şeyi yapacağım.

- Dr Glaser?

- Dr. Glaser?

You have reached the office of Dr Dorothy Glaser.

Dr. Dorothy Glaser'ın ofisini aradınız.

- Hello, Dr Glaser?

- Alo, Dr. Glaser?

So long, Dr Glaser.

Hoşçakalın, Dr. Glaser.

Thank you very much, Dr Glaser.

Şşşt. Çok teşekkürler, Dr. Glaser.

Garrett Glaser for News Wrap-Up.

Kapanış haberleriyle karşınızdayım.

And you get hit by a Glaser, you stay down.

Glaser'dan darbe aldın. Düştün.

You stood over him and blew his fucking larynx out with a Glaser!

Üzerine yürüyüp, Glaser'ı boğazını sıkıverdin.

- Bebe Glazer, Bulldog Brisco's agent.

- Affedersiniz? - Ben Bebe Glaser.

But I'm not really a radio personality per se.

Hoşuma gitmediğinden değil. Bayan Glaser ama ben bir radyo ikonu değilim.

Bebe Glaser calling.

Bebe Glaser arıyor.

Bebe Glaser speaking.

Bebe Glaser konuşuyor.

Here?

- Bebe Glaser - Burada mı?

Where's Glaser?

Glaser nerede?

Search and rescue are still unable to find Jeff Glaser... Or the second predator that you reported.

Arama ve Kurtarma, hala Jeff Glaser'ı ve rapor ettiğiniz ikinci yırtıcıyı bulamadı.

One of them, Ben Glaser, he marches into the office last Tuesday and he announces that he has found religion.

Biri Ben Glaser, Geçen salı büroya geldi ve Dine döndüğünü açıkladı.

Hey, Jack, it's Glaser.

Jack, ben Glaser.

The kids have been looking forward to this ever since Mr. Glaser called.

Mr. Glaser aradığından beri çocuklar bunu bekliyorlardı.

Your boss, this Glaser.

Patronun, bu Glaser.

Ben Glaser lied to me.

Ben Glaser bana yalan söylemiş.

Seems like your boss, Mr. Glaser, wants you out of the way.

Patronun, Mr. Glaser, seni yoldan çıkmış göstermek istiyormuş gibi görünüyor.

Ben Glaser borrowed a truck, this truck.

Ben Glaser bir kamyonu, bu kamyonu ödünç aldı.

Mr. Glaser, can you explain how part of the victim's necktie was found in a vehicle you were driving?

Mr. Glaser, Kurbanının kıravatının parçasının sizin sürdüğünüz arabada ne işi olduğunu açıklayabilir misiniz?

- Dean Daniels. - Yeah. - I'm Nathan Glazer, the R.A.

Sekreter Daniels. ben Nathan Glaser, araştırma asistanı.

Charlie Glaser, FBI Miami.

Charlie Glaser, FBI Miami.

- He's giving Glaser nothing.

- Glaser'a hiçbir şey anlatmıyor.

No, that was Emmett Glaser.

Hayır, o Emmett Glaser idi.

Glaser consulted for DOD on mini-explosives.

Glaser DOD için mini patlayıcılar üzerinde çalışmış.

Glaser was a suspect for months.

Glaser aylarca şüpheliydi.

All right, well, let's say Glaser is our guy.

Adamımız Glaser diyelim.

Walton was not the only guy that Glaser tried to sue.... he just lost his last appeal against the U.S. Government a few months ago.

Glaser'in dava açmaya çalıştığı tek kişi Walton değildi birkaç ay önce devlet yönetimine yaptığı temyiz başvurusunu kaybetti.

All resembling bombs that Glaser designed for the military.

Hepsi Glaser'in ordu için tasarladığı bombalarla benzeşiyor.

Now, we know Glaser fits the psych profile.

Psikopat profile Glaser'in uyduğunu biliyoruz.

Tobin worked at DOD, same time as Glaser.

Tobin, Glaser ile aynı dönem DOD'de çalıştı.

Glaser sent him angry e-mails using the same language as the RF59 Manifesto.

Glaser ona RF59 bildirisindeki ile aynı dilde öfkeli e-postalar gönderdi.

Tobin was the first to point to Glaser as a suspect.

Tobin, Glaser'i bir şüpheli olarak belirten ilk kişiydi.

So, two of Glaser's enemies blown up in two days.

Yani Glaser'in iki düşmanı iki günde havaya uçtu.

This is not a copycat. This is Glaser.

Bu bir taklitçi değil.

Can I help you? FBI, Mr. Glaser.

- Nasıl yardımcı olabilirim?

Two men are dead, Mr. Glaser.

İki adam öldü, Bay Glaser.

Starting to see where Glaser Junior inherits his good will toward men. Mm.

Oğul Glaser'in babasının hüsnüniyetini miras aldığını görmek için başlangıç.

The diagrams and components found at Glaser's place match the bombs that killed Walton and Tobin.

Glaser'in mekanında bulunan şema ve parçalar Walton ve Tobin'i öldüren bombalarla eşleşiyor.

Since he lost his job, Glaser's fallen off the grid.

İşini kaybettiğinden beri, Glaser sistemden düşmüş durumda.

You know, we found letters at Glaser's place, correspondence between him and his former student, Jason Aronow.

Glaser'in mekanında kendisi ve öğrencisi Jason Aronow arasında yazışılan mektuplar bulduk.

Yeah, Glaser stayed in touch during Aronow's trial, you know, "moral support."

Evet, Glaser "moral desteği" için Aronow'un duruşması boyunca temasta kalmış.

Glaser Safety Slugs.

Evet.

Thank you, Dr Glaser.

Teşekkürler, Dr. Glaser.

We need to talk to your son.

- FBI, Bay Glaser. Oğlunuzla konuşmamız lazım.