Gloved translate Turkish

She turned and saw a figure standing in the dark, masked and gowned and gloved.

Döndü ve karanlıkta maskeli, önlüklü ve eldivenli birini gördü.

I feel already shod with marble. Gloved with lead.

Daha şimdiden bir çift mermer çizmeyle kurşun eldiven giydim sanki.

Look at them, snapping at those cigarettes like a bunch of silk-gloved dudes.

Şunlara bak. Vahşi batıda gezen züppeler gibi nasıl da üstüne atlıyorlar.

Gloved ones?

Eldivenli mi?

"If a piece of meat held between the finger and thumb of the gloved hand is offered to the hawk, it will probably bend down and pull at it with its beak".

"Eldivenli elinizde bir parça eti başparmağınız ile işaret parmağınız arasında tutarak doğana uzatırsanız, olasılıkla eğilip gagasıyla eti kapacaktır."

Then a hand, a gloved hand, lifts a rock and takes out a necklace, broken in half.

Sonra bir el, eldivenli bir el bir kayayı kaldırıyor ve kolyeyi çıkartıyor. İkiye bölünmüştü.

I feel myself shod in marble. Gloved in lead

Mermer çizmeyle kurşun eldiven giydim sanki.

The bishop, gloved, begins the unctions.

Eli eldivenli Piskopos, kutsal yağı alıp sürmeye başlıyor.

Observe Mr. Carter wiping his nose with his gloved hand just prior to grabbing the scalpel.

Bay Carter'ın burnunu eldivenli eliyle silip, neşteri almasını inceleyin.

- Why not, if they're gloved?

- Eldiven takarsa neden olmasın?

"I took M.G.'s gloved hand and placed it on my heaving, pink, stippled breast."

"M.G.'nin eldivenli elini alıp diri, pembe, çilli mememe koydum."

Gloved hands, yes.

Eldivenli ellerimle, evet.

It struck me that her past was like the hand she always kept gloved. A mystery with no solution.

Geçmişinin de eli gibi gizli olmasından etkilenmiştim.

Nurses, I need these two doctors scrubbed, gloved, and ready for the O.R. Stat!

Hemşireler, bu iki doktora eldiven giydirmeniz, onları ovalamanız... ve acil durum için hazır etmeniz gerekiyor!

My gloved and lubricated finger, yeah.

Eldivenli ve yağlı parmağımla evet.

All this blood and glass, I triple-gloved.

Bütün bu kan ve cam, üç kat alayım.

Elliott with his arm around Jenny, gloved.

Elliott Jenny'e kolunu dolamış, eldivenleriyle.

Our vic's shirt with grab marks, a pattern left by gloved hands.

Kurbanın tisörtünde tutma izleri vardı, eldivenli bir sol ele ait.

Of course, I was double-gloved.

Tabii, iki elim eldivenli bir şekilde.

so we're all gloved up and no place to go.

Aman ne hoş? ! Hepimiz eldiven taktık ama gidecek bir yerimiz yok.

Scrubbed and gloved and asking 20 questions about breast reconstruction.

Temizlenmiş, eldivenini takmış ve bana göğüs yenilemesi hakkında bir sürü soru soruyordu.

Oh, and I am in before you even gloved up.

Tamamdır. Sen eldivenini takmadan bitti.

Are you gloved up? Yeah.

Eldiven taktın mı?

I would never have touched something that valuable without being gloved.

Bu kadar değerli bir şeye eldiven takmadan dokunmam.

That means he wouldn't have gloved up first.

Bu da cinayet öncesinde eldiven takmadığını gösterir.

If a testicle is severely twisted or de-gloved, it almost always necessitates removal.

Eğer bir testis ciddi bir şekilde kıvrılırsa neredeyse her zaman alınması gerekir.

You called Zalman, met him at his shop, put your gloved hand over his mouth, and then you smothered him.

Zalman'ı aradınız, dükkanında buluştunuz eldivenli elinizi ağzının üstüne koydunuz ve onu boğdunuz.

Hey, uh, get me and Dr. Altman gowned and gloved, and I need something to stand on.

Doktor Altman ve bana önlükle eldiven verin. Bir de bana ayağımın altına koyacak bir şey getirin.

Getting gowned and gloved.

Önlük ve eldiven giyiyorum.

He'd say Regionals is ours, MJ is ours, and if they want it, they can pry it from our sequin-gloved hand.

Bölge yarışması benim derdi. MJ bizim ve eğer elimizden almak istiyorlarsa... -... pullu eldivenli elimden söküp almaları gerekecek.

Get gowned and gloved.

Önlük ve eldiven giy.

Then, using your own gloved hands, you spread the dermis over a corresponding finger.

Sonra, eldivenli ellerinizi kullanarak bir parmağa eş şekilde yaymalısınız.

After a beat, the gloved Mandalorian armor gauntlet of Boba Fett grabs onto the sand outside of the Sarlacc Pit and the feared bounty hunter pulls himself from the maw of the sand beast.

Bir süre sonra, Boba Fett Mandaloryalı zırhıyla Sarlacc Pit'i dışına kumların üstüne çıkar ve korkmuş ödül avcısı kum canavarının midesinden kaçar.

You scrubbed properly, you gloved...

Ellerini düzgün bir şekilde yıkadın, eldiven taktın.

Combined with the distensive property of the vaginal barrel, a canal being as snug around a gloved finger as it is around a baby's head, it turns out a woman does accommodate a small penis as pleasurably as a large one.

Eldivenli bir parmağı da bir bebeği de aynı sıkılıkla saran vajina kanalının genişleme özelliği göz önüne alınınca bir kadının küçük bir penisten de büyük bir penis kadar zevk alabileceği sonucuna vardık.

That doesn't mean I can't rock a bra made out of gloved leather hands.

Bu deri eldivenden yapılmış bir sutyen giyemeyeceğim anlamına gelmez.

You then, with a gloved hand, block my breathing passages till I die.

Sen de eldivenli ellerinle ben ölene kadar boğazımı sıkıyorsun.

A gloved hand would have an entirely different effect on the dermis.

Bir eldivenli el tamamen bir olurdu dermis farklı etkisi.

Ah, well, I am double gloved, so, I'm good.

İki kat eldiven takıyorum, hazırım.

Still, gloved hands might be a wiser course of action.

Lakin, eldivenli ellerle tutmak daha zekice olacaktır.

- No one's gloved and gowned.

- Kimse eldiven ve önlük giymedi. - Yap.

They grab your balls with their leather-gloved hands, and they squeeze'em as hard as they can until they pop like little grapes. Ow, dude.

Of adamım!

His family's behind him... minor injuries, but he caught the brunt of it... full-thickness burns to the neck, down the left side of his body, extending into the perineum, left leg partially de-gloved.

Ailesi arkadan geliyor. Küçük yaraları var. Patlamayı en şiddetli yaşayan bu adam olmuş.