English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ G ] / God has a plan for you

God has a plan for you translate Turkish

11 parallel translation
God has a plan for you, Gaius.
Tanrı'nın senin için bir planı var Gaius.
God has a plan for you.
Tanrı'nın senin için bir planı var.
That is changing. We have changed. God has a plan for you, brother.
Herşey değişiyor.Biz değiştik Tanrının senin için bir planı var kardeşim.
God has a plan for you, Daniel.
Tanrı'nın senin için bir planı var Daniel.
It means God has a plan for you, son, no matter how stupid you are.
Bunun anlamı sen ne kadar aptal olsan da Tanrı'nın senin için bir planı vardır evlat.
Oh. I know you're Jewish, but I just wanted you to know that God has a plan for you.
Yahudisin biliyorum ama Tanrının senin için bir planı olduğunu bilmeni isterim.
You're always saying that God has a special plan for you, right?
Sen daima, Tanrının senin için özel planı olduğunu söylerdin değil mi?
I want you to tell me that God has a plan for me.
Tanrının benim için bir planı olduğunu söylemeni istiyorum.
Joseph, God has a plan and a purpose for you.
Yusuf, Tanrı'nın senin için bir planı ve amacı var.
It just shows you God has a plan for every creature.
Bu da Tanrı'nın yarattığı her yaratıkta bir amacı olduğunu gösteriyor.
You know, either way, God has a plan for me.
Hem, bilirsiniz işte, Tanrı'nın benim için başka planları vardır.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]