Godiva translate Turkish

Why not like Lady Godiva?

Neden Lady Godiva gibi olmasın?

- Oh, Lady Godiva, wasn't it?

- Leydi Godiva'ydı, değil mi?

Lady Godiva riding a bicycle!

Bisiklete binen Leydi Godiva!

A bicycle seat is a little hard on Lady Godiva's historical background.

Leydi Godiva'nın tarihsel geçmişini düşününce o sele biraz acımasız gibi olmuştu.

Lady Godiva doesn't belong on a bicycle... but it's okay to put Napoleon... in a Kaplan and McGuire non-wrinkling, 2.50 union suit.

Leydi Godiva'nın yeri bir bisiklet değil ama Napolyon'a Kaplan ve McGuire marka buruşmayan tek parça iç çamaşırı giydirmenin bir sakıncası yok.

"Join Lady Godiva on our tandem."

"Çift kişilik bisikletimizde Leydi Godiva'ya eşlik edin."

Here's Godiva, but with her pajamas on

İşte Godiva, pijamasıyla

Lady Godiva

Lady Godiva

- Lady Godiva.

- Leydi Godiba.

I'm not Lady Godiva, I'm not the Queen of Sheba...

Lady Godiva değilim, Seba Kraliçesi değilim...

Lady Godiva?

Leydi Godiva mı?

Papa says as long as I say my prayers and behave myself with the young lieutenants, he doesn't care if I ride like Lady Godiva.

Babam diyor ki dualarımı ettiğim sürece ve teğmenlerinin yanında,.. ... kendim gibi davrandığım taktirde, Lady Godiva gibi ata binsem de umursamazmış.

So I gotta get wet because Lady Godiva wants to swim?

Sırf Leydi Godiva yüzmek istiyor diye sırılsıklam mı olayım yani?

- Lady Godiva. What else?

- Leydi Godiva.

Golden-yellow, like Lady Godiva's.

Lady Godiva gibi toprak sarısı.

So, you were lady godiva in a former life.

Yani önceki hayatınızda Lady Godiva'ydınız öyle mi?

Patricia, you could be... a mermaid! Or Lady Godiva.

Patricia, sen denizkızı olabilirsin veya Leydi Godiva.

For "magnificent men," read "biggest show-offs" since Lady Godiva "entered the royal enclosure at Ascotclaiming she had literally nothing to wear."

O'muhteşem adamlar', Leydi Godiva'nın giyecek hiç bir şeyi olmadığını iddia ederek Ascot'ta kraliyet duvarlarını aşmasından beridir en büyük göstericiler.

Sort of... Lady Godiva or something.

Sanki Bayan Godiva veya onun gibi birşey.

Lady Godiva was au naturel at Buckingham Fountain singing songs from My Fair Lady.

Leydi Godiva çıplaktı. Buckingham Çeşmesi'nde My Fair Lady'den şarkılar söylüyordu.

- Lady Godiva.

- Leydi Godiva.

Lady Godiva?

Siz Leydi Godiva'sınız.

Well, I hit the wall yesterday with Lady Godiva.

Dün Leydi Godiva ile işler ters gitti.

I come home and catch you up to your nuts in Lady Shagging Godiva

Eve geliyorum ve seni, hayalarına kadar azgın Lady Godiva'nın, içine düşmüş yakalıyorum!

She was so thrilled she treated me to a little Lady Godiva impression.

O kadar heyecanlandı ki bana biraz Lady Godiva taklidi bile yaptı. Tanrım.

Thousands of roses, and lots of chocolate truffles, Godiva, and oysters on the half shell.

Binlerce gül, bol çikolata. Godiva. Pembe çadırlar.

Serra, Lady Godiva is not a lesbian.

Serra, Leydimiz bir lezbiyen değil.

Yeah, Randy Colligan, a.k.a. Godiva, 23, worked at the club a Iittle over a year.

Evet, Randy Colligan diğer adıyla Godiva, 23 yaşında ve bir yıldır o kulüpte çalışıyor.

Lady Godiva, it's your lucky day.

Leydi Godiva, şanslı günündesin.

"WHO'S GODIVA?"

"Godiva kim" mi?

GODIVA IS THE WORLD'S GREATEST DRAG QUEEN.

Godiva dünyanın en büyük Drag Queen'i.

" NOW YOU'VE GOT GODIVA, JUST LIKE THE CHOCOLATE :

Artık Godiva'n var, çikolata gibi

PARTYING. DON'T THEY KNOW GODIVA'S DEAD?

Godiva'nın öldüğünü bilmiyorlar mı?

HUH... WOULDN'T BE THE SAME WITHOUT GODIVA.

Godiva olmadan aynısı olmaz.

GODIVA WAS A DRAG QUEEN.

Godiva bir drag queen'di.

SHUT UP AND KEEP MARCHING, MA. OHH! LOOKS LIKE GODIVA'S HERE AFTER ALL.

O kadar şeyden sonra Godiva sanki tekrar burda!

Uh, they're Godiva.

- Godiva'dırlar.

- Did you bring the truffles?

- Truffle getirdin mi? - Godiva'dan, efendim.

They're Godiva.

- Mücevher olabilir mi?

I want to Godiva into your Bit-O-Honey.

Baldan tatlı oranı yalamak.

I suppose you want another naked Godiva riding out of the book again.

Seni tekrar başka bir çıplak Godiva ridin'dışarı istediğinizi varsayalım?

Godiva?

Godiva?

The Godiva girls, was that magic?

Godiva kız, bu sihirli oldu?

I mean, after I left Hazelhurst, I came up here, and I lived with Godiva, then Michael, then...

Hazelhurst'den ayrılıp buraya geldiğimde, Godiva'yla yaşamaya başladım. Sonra da Teddy'le. Sonra da Michael'la.

When all the others are watching the bearded Godiva, I will avert my eyes.

Diğerleri güzel Godiva'yı izlerken, ben gözlerimi ondan ayıracağım.

Got to get the Godiva chocolates for Star Jones.

Star Jones için Godiva çikolataları alacağız.

You, there, when Lady Godiva here wanted to be town troubadour over you...

Sen! Şu Leydi Godiva kılıklı herif sana rağmen kasabanın müzisyeni olmak istediğinde senin yanında yer almıştım.

OH, THEN I'VE GOT TO TAKE GODIVA HER DRESS.

Ona Godiva kıyafetleri seçeceğim.

WHO'S GODIVA?

Godiva kim?

IT'S GODIVA.

Bu Godiva!

LIKE GODIVA WAS.

Godiva'nın olduğu gibi.