Good luck with that one translate Turkish

Good luck with that one, sucker.

İyi şanslar ahbap.

Good luck with that one.

Bol şans.

Good luck with that one.

İyi şanslar.

Good luck with that one.

Becerebilirsen açıkla.

But della? Good luck with that one.

Ama Delia sana iyi şanslar

Good luck with that one, big dog.

Bunda sana başarılar, büyük köpek.

- Good luck with that one.

- Sana iyi şanslar dilerim.

GOOD LUCK WITH THAT ONE.

Bu konuda şansa ihtiyacın var.

Good luck with that one.

Bunda başarılar.

- Good luck with that one.

Sana kolay gelsin.

Yeah, good luck with that one.

O konuda iyi şanslar.

Good luck with that one.

- Sana iyi şanslar o zaman.

Good luck with that one.

İyi şanslar sana.

Well, if by Mayan ruins, you mean running around Cancun with a bunch of 17-year-old girls, good luck with that one, Em.

Maya harabelerinden kastın Cancun civarında 17 yaşındaki kızlarla dolaşmamsa, daha çok beklersin, Em.

Yeah, well, good luck with that one.

Kolay gelsin o zaman sana.

Yeah, good luck with that one.

Hadi ıspatla bakalım.

Good luck with that one.

Birisine iyi şanslar.

Good luck with that one.

Bol şanslar sana.

Well, crud. Yeah, good luck with that one.

- Bol şanslar sana.

Good luck with that one. Getting that guy to...

O zaman sana iyi şanslar.

Good luck with that one, buddy.

Sana bu konuda iyi şanslar evlat.

Well, there's a spot open for only one groomsman and you have to choose between Ross and Chandler. So good luck with that. What?

Tek bir sağdıçlık yer açıldı ve Ross ile Chandler arasında bir seçim yapmalısın.

Good luck with that, and I just want to say maybe sometime when you're out of town, and you're lonely in one of your hotel rooms, a certain Italian gentleman will turn up.

Bol şans dilerim. Ayrıca şunu söyleyeyim, belki şehir dışına çıktığın bir zaman, bir otel odasında yalnız başınayken, bir İtalyan beyefendisi kapında belirebilir.

Hey, good luck with that last one, all right?

Hey, sonuncuyla bol şans

Well, the last one got his head taken off by a ghost, so good luck with that.

Öyle mi? Sonuncusunu bir hayalet götürdü. Sana iyi şanslar.

Good luck on the grand jury with that one.

jüri karşısında iyi şanslar dilerim.

Now you have good luck with that new little one.

Artık sana yeni küçüğünle bol şans diliyorum.

The on board count, 150 passengers, three flight attendants and two pilots, one of whom, the senior pilot, drew on all of his experience and skill, which combined with near-miraculous good luck and a result that was, frankly, astounding.

Uçakta toplam 150 yolcu UÇUŞ 1549'UN KURTULUŞU üç uçuş görevlisi ve iki pilot vardı. Tecrübeli pilot tüm deneyimi ve becerilerini kullanarak mucizevi şansın da yardımıyla hayrete düşüren bir sonuca imza attı.