English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ G ] / Googled

Googled translate Turkish

427 parallel translation
Have you never googled me?
Beni hiç araştırmadın mı?
- Have you Googled her yet?
- Adını Google'dan arattın mı?
I've Googled till I just can't Google no more.
Google'dan yapmadığım arama kalmadı.
Sure. I actually googled the personal histories of Ivy League valedictorians going back twenty-five years, and found some enlightening statistics.
Prestijli üniversitelerde veda konuşması yapan kişileri araştırdım ve çok aydınlatıcı istatistikler buldum.
I Googled used cars with hand controls, in case you're interested.
Elle kontrol edilen arabalar hakkında Google'da araştırma yaptım. Tabi ilgilenirsen.
- I googled it... found out it was real.
- Bunu araştırdım... ve doğru olduğunu öğrendim.
I noticed all the art in your apartment, so I googled it at the office.
Dairendeki eserleri fark ettim, bu yüzden ofisten Google'dan aradım.
I just Googled him.
Selam Cletus.
So, I googled the phrase.
- Bu deyişi internette aradım.
I googled him. I wanted Miranda to see your potential new boyfriend.
Miranda'nın yeni erkek arkadaşını görmesini istedim.
I Googled you and you'll never guess what I found.
Ne bulduğuma asla inanmazsın.
Have you Googled the woman?
Hiç google'dan ona baktınız mı?
- Euan googled you.
- Euan Google'da adını arattırdı.
Jeez, Frank, you Googled another man's wife?
Vayy, Frank, başka bir adamın karısını mı google'ladın?
I googled it. Yeah, okay, just like water swirls the other way in toilets in Australia?
Avustralya'daki tuvaletlerde suyun ters tarafa dönmesi gibi.
Got a list of customers and i googled those names.
Müşteri listelerini aldım. Bu isimleri Google'ladım.
So i googled you.
Ben de Google'dan baktım.
Actually, I googled that.
Aslında "Google" da araştırdım.
I "googled" it, motherfucker.
İnternetten baktım salak. Devam et.
Last night, I couldn't sleep, so I Googled your father.
Dün gece uyuyamadım ve Google'da babanı arattım.
HE GOOGLED ME, AND HE E-MAILED ME JUST TODAY.
Bugün e-posta attı.
But you could've just Googled and found that out.
Ancak bunu Google'a bakarak da bulabilirdin.
/ I just went on the internet and googled the set of numbers.
- Google'a girip, sayı setini arattım.
She googled your ass.
Senin kıçını "Google" ladı.
I Googled vampires.
Vampirleri google'da arattım.
So Julie googled "how to give a blowjob" and she came across this website that teaches girls to deep throat.
Julie internette oral seks nasıI yapıIır diye aramış, ve kızların nasıI oral seks yapmasını öğreten siteyi bulmuş...
I said I Googled her name and it came up.
Onun ismini google'da araştırınca bu ilanla karşılaştığımı söyledim.
Listen, I Googled him, okay?
Bakın,'google'ladım onu, tamam mı?
Well, then... If you googled me then, you know that I have... a partner named Tina... and a 6 months old daughter.
O halde araştırdıysan beni, biliyorsundur partnerim var, Tina.
I Googled Philbrick's name on the way here.
Gelmeden önce Philbrick'in adını internette araştırdım.
He Googled them.
Onları google'da araştırdı.
I googled her and got a mug shot.
Adını internette aradım ve bir polis resmi çıktı.
Oh, yeah. I googled "comptroller."
İnternetten "denetçi" yi araştırdım.
I Googled him.
İnternet'te araştırdım.
- Well, I googled.
- Google'da aradım.
Have you Googled that guy?
Bu herifi Google'ladın mı?
I googled you. He's one of the top hedge fund managers in the country.
Ülkenin başta gelen çit fonu yöneticilerinden biri.
Then I googled Chit's name and everything, but there's no such thing.
Chit'in adını google'a girdim, diğer şeyleri de, ama böyle birşey yok.
I've Googled every website in existence looking for another option and there isn't any.
Başka bir seçenek bulmak için... internetteki bütün sayfaları taradım ama yok.
- I googled him.
- Onu google'da aradım.
Nada. I googled fey. I searched this stupid room.
Google'da Fey'i aradım, bu aptal odayı araştırdım, annemin günlüğünü okudum.
so I googled him, and you might be surprised to learn that richie, in his youth, won three atv motocross championships.
Google'da aradım ve gördüm ki, siz de duyunca şaşıracaksınız, Richie gençliğinde üç tane ATV Motokros şampiyonluğu kazanmış.
I googled him.
Onu Google'dan araştırdım.
So I googled "how to deal with difficult people," and I got all of this.
Ben de google'da "zor insanlarla anlaşmak" yazıp arama yaparak bunları buldum.
And then i googled him.
Ve sonra onu "Google" ladım.
I googled her name.
Google'da ismini araştırdım.
- I have beyond googled this thing.
- Google'da aramakla kalmadım.
And last week, I googled myself...
Ve geçen hafta, Google'a kendi ismimi yazdım...
I Googled her obituary.
İnternetten ölüm ilanına baktım.
I googled "murder." You googled "murder"?
- Google'da "cinayet" kelimesine baktım. - "Cinayet" mi?
I Googled him tonight.
Google'da arama yaptım.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]