Graver translate Turkish

I'll ask Mr. Graverto find something else for us.

Bay Graver'dan bizim için başka bir şey bulmasını rica edeyim.

Have you heard anything yet, Mr. Graver?

Bir şey bulabildiniz mi Bay Graver?

You went in armed with your graver and stuck it in his throat.

Yanına oyma aletini alıp adamın yanına gittin ve gırtlağına sapladın.

Yet there are graver issues hanging from this affair then that first had appeared.

Bu olayın altındayatan çok daha büyük bir sorun var. Bu gördüğümüz sadece başlangıç.

Tomorrow we endeavor to learn if these events are connected with the even graver mystery that afflicts your abbey.

Yarın bu olayların manastırınıza musallat olan daha beter esrarla ilgisi olup olmadığını öğrenmeye çalışacağız.

I'm the one who's rotting. But I think your face looks graver than mine.

Çürüyen benim ama galiba senin suratının durumu benimkinden daha vahim!

Of course we could have hoped for something graver, but Nivesen has no idea that epicondylites laterales humeri is the same as tennis elbow.

Keşke daha ciddi bir sorunu olsaydı. Ama Nivesen bunun, çok tenis oynamaktan dolayı kolda oluşan yorgunluk olduğunu bilmiyor.

Yes, I violate the law in defying the Council... but if I were to give you this Scepter... my crime would be graver yet... for I would be defying my conscience... and our people.

Evet, Konsey'i dinlemeyerek, kanuna karşı geliyorum... Ama bu asayı verecek olursam suçum çok daha büyük olacak... Çünkü vicdanıma ve insanlarıma....... ihanet etmiş olacağım.

Master Chief Sunday, given your current physical condition... and the far graver issue... of your recent acts of misconduct, you will be medically disqualified from diving, fined one-half month's pay for three months... and reassigned toa training position,

Usta şef Sunday, şu andaki fiziksel durumunuz ve daha kötü bir mesele olan kötü davranışlarınız göz önüne alındığında tıbben dalmaktan men edileceksiniz üç ayda bir yarım maaş alacaksınız ve eğitmen pozisyonuna atanacaksınız.

- There are people who need us with graver issues than impulse control.

- Kuvvet kontrolünden daha önemli konularda bizim yardımımıza ihtiyacı olan insanlar var.

- She came from the grave much graver

- Mezardan daha ölü olarak çıktı.

Old school... with a palm push graver

Avuca oturtmalı hakkak kalemi kullanılmış.

Now your stepfather and I must talk of graver matters.

Şimdi, üvey babanızla görüşeceğimiz daha ciddi meseleler var!

Meanwhile, near the Gungan swamplands, an even graver threat is about to be discovered.

Bu arada, Gungan bataklıkları yakınlarında keşfedilmek üzere olan bir tehlike açığa çıkmakta.

But he had graver ends in view.

Ama Mountjoy'un istekleri daha başkaydı.

Perhaps five, graver too.

Belki baş tane, hem de daha kötü.

This is Matt Graver.

Bu Matt Graver.

I've faced down graver threats than those conjured from my memory.

Hafızamın yarattığı bu büyülerden daha ağır korkuları sindirdim ben!

The invading presence was a far graver threat than anyone ever imagined.

İstilacının varlığı herhangi birinin hayal edebileceğinden daha vahim bir tehdit oluşturdu.

Since his arrest, though evidence has emerged of a far graver charge against a man many of us have considered a friend.

Tutuklanma sebebi bu ama arkadaş olarak gördüğümüz bu adam hakkında çok daha vahim belgeler ortaya çıktı.

She came from the grave much graver So one by one they turn to me

Daha fazlasını yapacak vaktimiz yoktu.