English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ G ] / Grimsby

Grimsby translate Turkish

47 parallel translation
Oh, that's pretty, Mr. Grimsby.
Oh, Çok güzel, Bay Grimsby.
I'm Roger Grimsby with the news at six.
Ben Altı Haber Bülteni'nden Roger Grimsby.
Grimsby 3.'
Grimsby 3.'
Grimsby, ya old beanpole, you shouldn't have.
Grimsby, seni yaşlı fasulye sırığı, yapmamalıydın.
This afternoon, Grimsby. The wedding ship departs at sunset.
Düğün gemisi bu akşamüstü kalkıyor, Eric.
You know, last night I'm watching Roger Grimsby on the news and those Ayatollah cockamamie people are marching through the streets, and they're whipping each other on the back with whips.
Biliyor musun, dün gece haberlerde Roger Grimsby izliyordum ve Humeyni midir nedir, herkes peşinden ilerliyordu. ... ve birbirlerinin sırtlarını kamçılayıp duruyorlardı.
And now, ladies and gentlemen, it's time for our first act... five lads from Grimsby who have a history of touching assholes.
Ve şimdi bayanlar baylar, ilk gösterimizin zamanı geldi. Butlarımıza dokunmakla ünlü Grimsby'den beş genç.
Come on, Grimsby, join us.
- Haydi, Grimsby, Bize katıl.
- Where've you been for them?
Nereden aldın onları? Grimsby'den mi?
Grimsby? - Fastest you've ever walked that, innit, mate?
En çabuk çıkışın oldu, değil mi dostum?
Go easy there, Grimsby.
Yavaş ol, Grimsby.
where's Grimsby?
Grimsby nerede?
Grimsby!
Grimsby!
Well, we found Grimsby.
Grimsby'yi bulduk.
You're gonna kill me, but I need to meet you in Grimsby at half two.
- Beni geberteceksin, ama 14 : 30'da Grimsby'de buluşmamız lazım.
Fortunately John's staying in Grimsby with Margaret's sister.
- Sağ ol Murdoch ama şanslıyız ki John Grimsby'deki teyzesinin yanında kalıyor.
Did grimsby win the fa cup?
Grimsby federasyon kupanı mı kazandı?
David's gone to be with Gavin in Grimsby.
Gavin'le birlikte olmak için Grimsby'ye gitti.
- Keep walking, Grimsby.
- Yürümeye devam et, Grimsby.
Name's Robert Grimsby.
Adamın adı, Robert Grimsby.
Like the rest, Robert Grimsby was shot through the heart.
Diğerleri gibi Robert Grimsby da kalbinden vurularak öldürülmüş.
Mr. Grimsby stopped by last night for corned beef on rye.
Bay Grimsby dün gece oraya uğramış sığır eti ve çavdar ekmeği yemiş.
That's Robert Grimsby there, arguing with the butcher.
Şurada Robert Grimsby var, kasap ile tartışıyor. - Yani?
It's our belief that you killed the others in order to disguise your motive for killing Mr. Grimsby.
- Düşüncemize göre Bay Grimsby'ı öldürmeden önce asıl olayı saklamak için üç kişiyi öldürdün.
Here's Robert Grimsby going into the bank.
Robert Grimsby burada bankaya giriyor.
Sirs... it appears to be a wallet that Grimsby is picking up.
Efendim anlaşılan Grimsby'ın yerden aldığı şey bir cüzdanmış.
Your treachery and cruelty will end on this very night unless you release my brother, the Duke of Grimsby, before the sun rises.
Gün doğmadan, ağabeyim, Grimbsby dükünü serbest bırakmazsan, ihanetin ve zulmün bu gece son bulacak.
Turk Grimsby.
Turk Grimsby.
Have you been hanging out with Turk Grimsby?
Turk Grimsby'yle mi görüştün sen?
We're the butcher boys of grimsby.
Biz Grimsby'nin Butcher biraderleriyiz.
Oh, it's so good to have you back in grimsby.
Bu çok iyi Grimsby'de olman yani.
I am not from grimsby.
Ben Grimsby'den değilim.
Welcome back to grimsby.
Grimsby'e hoşgeldin.
We're butcher boys of grimsby.
Biz Grimsby'den Bucther Biraderleriz.
We're the fucking butcher boys of grimsby.
Biz lanet olası Grimsby'li Butcher Biraderler'iz.
I'm hungry for a grimsby breakfast.
Bir Grimsby kahvaltısına ihtiyacım var.
- All aboard the 915, - grimsby to London.
- Herkez 915'e, Grimsby'den Londra'ya.
You're never alone in grimsby, bruv.
Grimsby'de asla yalnız olmazsın, kardeşim.
You're in grimsby now, you git!
Artık Grimsby'desin seni adi!
People have been chucked out of grimsby for ordering a vegetarian breakfast.
İnsanlar Grimsby'de vejeteryan kahvaltı sipariş verince atılıyorlar.
But that would leave one of the brothers in the foster system in grimsby.
Ama bu kardeşlerden birisini Grimsby'de bırakır.
Never, ever slag off a grimsby lass.
Asla, bir Grimsby'liyle takışma.
Men and women of grimsby, listen up.
Grimsby'nin erkekleri ve kadınları, ses verin.
I'm from grimsby.
Ben Grimsby'liyim.
I'm from grimsby too... And I'm never gonna let you leave me again.
Ben de Grimsby'denim... ve bir daha asla beni terk etmene izin vermeyeceğim.
Butcher boys of grimsby, together...
Grimsby'nin Butcher Biraderleri, beraber...

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]