Gun wook oppa translate Turkish
52 parallel translation
Thank you, Gun Wook oppa.
Teşekkürler, Gun Wook oppa.
Gun Wook oppa.
Gun Wook oppa.
Gun Wook Oppa... cares for me sincerely.
Gun Wook Oppa beni samimiyetle önemsiyor.
And tell them I like Gun Wook oppa.
Gun Wook oppa'yı sevdiğimi söyle.
And who is Gun Wook oppa?
Gun Wook oppa da kim?
I'm looking for Gun Wook Oppa.
Gun Wook Oppa'yı arıyorum.
Gun Wook Oppa's... girlfriend.
Gun Wook Oppa'nın kız arkadaşıyım.
Gun Wook Oppa?
Gun Wook Oppa?
Gun Wook Oppa.
Gun Wook Oppa.
Why send Gun Wook oppa to Japan?
Gun Wook oppa'yı neden Japonya'ya gönderiyor?
Why is Gun Wook Oppa going to Japan?
Gun Wook Oppa neden Japonya'ya gidiyor?
In the end, it all comes down to you, mom and dad conspiring to separate me and Gun Wook oppa.
Eninde sonunda... Beni ve Gun Wook'u ayırma plânı yapmak... Beni Amerika'ya Gun Wook'u Japonya'ya göndermek, hepsi sana, anneme ve babama bağlı.
I'm definitely going to marry Gun Wook oppa.
Elbette ki Gun Wook'la evleneceğim.
I'm going to Japan to meet Gun Wook oppa.
Gun Wook'la görüşmek için Japonya'ya gideceğim.
Gun Wook oppa!
Gun Wook!
Gun Wook oppa went to Japan too.
Gun Wook da Japonya'ya gitti.
Gun Wook oppa went to Japan to meet Tae Seong oppa.
Gun Wook, Tae Seong abimle görüşmek için Japonya'ya gitti.
Did you meet Gun Wook oppa by any chance?
Bir ihtimal, Gun Wook'la karşılaşmış olabilir misin?
'Cause Gun Wook oppa went to Japan to meet Tae Seong oppa.
'Gun Wook'un Japonya'da olmasının sebebi Tae Seong abimle görüşmeye gitmesi.'
Gun Wook oppa doesn't even answer his phone.
Gun Wook oppa telefonunu açmıyor.
I'm sure that's Gun Wook oppa's motorcycle.
Gun Wook oppa'nın motosikleti olduğuna eminim.
Gun Wook oppa probably came back with him.
Gun Wook oppa da muhtemelen onunla dönmüştür.
Gun Wook oppa!
Gun Wook oppa!
Tell him to bring Gun Wook oppa into the company.
Gun Wook oppa'yı şirkete getirmesini söyle.
I honestly don't like Gun Wook oppa following Tae Seong oppa around.
Açıkçası, Gun Wook oppa'nın, Tae Seong oppa'yı takip etmesinden hoşlanmıyorum.
Gun Wook oppa's here, too.
Gun Wook da burada.
Gun Wook oppa didn't come here as an assistant.
Gun Wook buraya bir yardımcı olarak gelmedi.
Where did Gun Wook oppa go?
Gun Wook nereye gitti?
This harmonica was the first gift I ever got from Gun Wook oppa.
Bu mızıka Gun Wook'dan aldığım ilk hediyeydi.
Excuse me, but where is Shim Gun Wook oppa's desk?
Affedersiniz, Shim Gun Wook'un masası nerde?
Did Gun Wook oppa go home?
Gun Wook eve mi gitti?
Gun Wook oppa, congratulations for getting into the company. ^ ^
Gun Wook, şirkete girişini kutlarım. ^ ^
He said that Gun Wook oppa showed up too.
Gun Wook'un da geldiğini söyledi.
Gun Wook oppa.
Gun Wook.
She says she loves Gun Wook Oppa.
Gun Wook Oppa'yı sevdiğini söylüyor.
Have you been well, oppa?
İyi misin Gun Wook?
O-oppa.
Gun Wook.
Oppa!
Gun Wook!
Oppa.
Gun Wook.
Talk with Oppa, will you?
Gun Wook'la konuşursun değil mi?
What you and Gun Wook said in Tae Seong oppa's office, I heard it all.
Tae Seong abimin ofisinde sen ve Gun Wook'un söylediği her şeyi duydum.