Gundersen translate Turkish

M. GUNDERSEN CARETAKER

M. GUNDERSEN KAPICI

Cordially yours, Mrs. Gundersen.

İçtenlikle, Bayan Gundersen.

Do you know Sam Gundersen?

Sam Gundersen'i tanıyor musun?

Tribe found a pinkie bone in the old Gundersen stockyards.

Kabile, eski Gundersen deposunda serçe parmak kemiği bulmuştu.

Nice work, Mr. Gundersen.

Bravo Bay Gundersen.

Mr. Gundersen.

Bay Gundersen.

It's a long walk through Indian territory to Sweden, Mr. Gundersen.

Kızılderili bölgesinden İsveç'e çok yol var Bay Gundersen.

Mr. Gundersen.

Mr. Gundersen.

You needn't remind me of my own business, Gundersen.

İşim hakkında beni bilgilendirmenize gerek yok, Gundersen.

Embrace this new job, Gundersen.

Yeni işinizi kucaklayın, Gundersen.

Tor Gundersen, ma'am.

Tor Gundersen, efendim.

Thank you, Mr. Gundersen.

Teşekkürler, Bay Gundersen.

Yes, Jonathan Gundersen.

Jonathan Gundersen.

You may retrieve my chamber pot at a more reasonable hour, Gundersen.

Lazımlığımı daha uygun bir saatte boşaltırsın, Gundersen.

It wasn't Lise Gundersen's day.

" Bu, Lise Gundersen'in günü değildi.

Lise Gundersen'will be your mentor.

Lise Gundersen, danışmanın olacak.

- Lise Gundersen.

- Lise Gundersen.

Mr. Gundersen, I need your help during Mr. Durant's absence.

Bay Gunderson, Bay Durant'in yokluğunda yardımınıza ihtiyacım var.

I need Mr. Gundersen's help.

Bay Gunderson'ın yardımına muhtacım.

Why must I leave, Mr. Gundersen?

Neden buradan ayrılmalıyım Bay Gunderson?

Thor Gundersen.

Thor Gundersen.

- Write that down. - That's his name.

- Yazıver. "Thor Gundersen."

We both know you're that Swedish son of a bitch, Thor Gundersen.

İkimiz de İsveçli orospu çocuğu olduğunu biliyoruz, Thor Gundersen.

Thor Gundersen was Norwegian.

Thor Gundersen Norveçliydi.

In the right lane, with his yellow'67 Ford Mustang, aka Little Yellow, is Roy Gundersen.

Sağ tarafta, Küçük Sarı olarak da bilinen 67 model Ford Mustang'i ile Roy Gundersen.

Is that as Bishop Dutson, or as The Swede, also known as Thor Gundersen?

Piskopos Dutson olarak mı yoksa Thor Gundersen olarak da bilinen İsveçli olarak mı?

The late Thor Gundersen was Norwegian.

Merhum Thor Gundersen Norveçliydi.

I am Thor Gundersen.

Benim adım Thor Gundersen.

Well... Thor Gundersen of Norway.

Pekâlâ Norveçli Thor Gundersen.

- Gundersen?

- Gundersen?

Gundersen, was it?

Gundersen'dı değil mi?

Our guest asked you a question, Brother Gundersen.

Misafirimiz sana bir soru sordu yoldaş Gundersen.

Leave us, Gundersen. Good day.

- Bizi yalnız bırak Gundersen.

Brother Gundersen.

Yoldaş Gundersen.

Leave the door open, brother Gundersen.

- Kapıyı açık bırak Yoldaş Gundersen.

♪ I want to slay my demons ♪

# Noah Gundersen

- Mr. Gundersen.

- Bay Gundersen.

It's not necessary, Mr. Gundersen.

Gerek yok Bay Gundersen.

- Brother Gundersen, I'm sure it's fine.

- Yoldaş Gundersen, doğru olduğuna eminim.

That was the deal, wasn't it, Mr. Gundersen?

Anlaşmamız böyle idi, değil mi Bay Gundersen?

Best bring a coat with you, Mr. Gundersen.

Palto getirsen iyi olur Bay Gundersen.

What's your business with Thor Gundersen?

Thor Gundersen'la işin nedir?

If you're smart, you'd make Thor Gundersen part of your past.

Akıllıysan, Thor Gundersen'ı geçmişin bir parçası yaparsın.

Perhaps it is you, Mr. Bohannon, who needs to put Thor Gundersen behind him.

Belki de Thor Gundersen'ı geçmişinde bırakması gereken sizsiniz Bay Bohannon.

Uh, I'm Thor Gundersen.

- Thor Gundersen.

Mr. Gundersen... How much would you pay for a tonic that prolongs health and well-being beyond all bonds of expectation?

- Bay Gundersen bütün beklentilerin ötesinde uzun yıllar sağlıklı ve sıhhatli bir hayat sunan bir tonik için kaç para verirdiniz?

Thanks to Brother Gundersen.

Yoldaş Gundersen sayesinde.

Brother Gundersen procures food and sundries from the Chinese.

Yoldaş Gundersen Çinlilerden yiyecek ve muhtelif ihtiyaçlarımızı temin ediyor.

Thor Gundersen.

Thor Gunderson.

- Mr. Gundersen is helping me.

Bay Gunderson bana yardımcı oluyor.

Mr. Gundersen!

Bay Gunderson?