Guten morgen translate Turkish
55 parallel translation
Guten Morgen, Robert Karlovich.
Günaydın Robert Karlovich.
- Guten Morgen!
# # - Guten morgen!
Guten Morgen, Fraulein Dokter.
- Guten Morgen, Fraulein Dokter.
Guten Morgen, Herr Dokter.
- Guten Morgen, Herr Dokter.
Guten Morgen.
Guten Morgen.
- Guten Morgen to you, Fraulein Ingeborg.
Size de günaydın, Fraulein Ingeborg.
- Guten Morgen.
Günaydın, Fräulein Ingeborg.
- Guten Morgen. Reinhardt.
Reinhardt ve Reinhardt'tan Reinhardt.
Guten morgen, mein herr.
Günaydın efendim.
Guten morgen.
Günaydın.
- Guten Morgen, Lilian.
- Günaydın, Lilian.
- Guten Morgen.
- Günaydın.
Good morning, goet morgen.
Günaydın, guten morgen.
Guten Morgen, Mr. Fulci.
Günaydın, Bay Fulci.
Milton!
Milton, guten Morgen!
Guten Morgen, Herr Doctor.
Guten Morgen, Herr Doktor.
Guten morgen, Shinji!
Guten morgen, Shinji!
Guten morgen...
Guten morgen...
"Liebchen, guten Morgen." Are you still holding the red and green Picasso?
Günaydın hayatım. O Picasso hala senin elinde mi? Şu kırmızı yeşil olan.
[Man] Guten Morgen, meine Herren.
Günaydın.
Merhaba, good evening, guten morgen.
Merhaba, iyi akşamlar, guten morgen.
Guten morgen, frau Dreifuss.
Guten morgen, frau Dreifuss.
He says "Guten morgen."
"Guten morgen." dedi
Guten Morgen. Michael Faber.
Ben Georgina Barrow, rehberiniz ve sürücünüz.
Guten morgen, 92nd Division.
92. Tümen günaydın.
Guten Morgen.
Günaydın.
Guten Morgen.
Günaydın
Guten morgen, Father.
Günaydın Peder.
Guten morgen ( good morning ).
Günaydınlar.
- Guten Morgen, miss.
- Günaydın, hanımefendi.
Good morning.
Guten morgen.
Guten Morgen, Mister Swan.
- Günaydın, Bay Swan.
Guten morgebrinkleys.
Guten morgen, Brinkleyler.
Guten morgen, Kommissar Berger.
Günaydın, Komser Berger.
We simply want to be left alone. Guten Morgen.
Sadece yalnız bırakılmak istiyoruz.
Guten morgen!
Günaydın.
Guten Morgen, Dr. Heisenberg.
Günaydın, Dr. Heisenberg.
Guten morgen, Lazlo.
Guten morgen, Lazlo.
- Guten Morgen!
- Guten morgen!
- Guten Morgen.
Günaydın, Her MacNamara.
- Guten Morgen.
Günaydın.
Mmm. Guten morgen.
Günaydınlar.
Guten Morgen.
Guten morgen!